首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 石门洞 > 宝藏击碎真琼瑰

“宝藏击碎真琼瑰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宝藏击碎真琼瑰”出自哪首诗?

答案:宝藏击碎真琼瑰”出自: 宋代 楼钥 《石门洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo zàng jī suì zhēn qióng guī ,诗句平仄: 仄○仄仄平平平

问题2:“宝藏击碎真琼瑰”的上一句是什么?

答案:宝藏击碎真琼瑰”的上一句是: 传闻神龙卧其上 , 诗句拼音为: chuán wén shén lóng wò qí shàng ,诗句平仄: 仄○仄仄平平平

问题3:“宝藏击碎真琼瑰”的下一句是什么?

答案:宝藏击碎真琼瑰”的下一句是: 胸中先自无尘埃 , 诗句拼音为: xiōng zhōng xiān zì wú chén āi ,诗句平仄:平○平仄平平平

“宝藏击碎真琼瑰”全诗

石门洞 (shí mén dòng)

朝代:宋    作者: 楼钥

扁舟百里莲城回,青山中断立两崖。
清都虎豹隠不见,但见阊阖排云开。
峯回失喜大飞瀑,声震万壑惊春雷。
掀髯目极九霄外,玉虹千丈飞空来。
一冬青女靳天雪,不知聚此山之隈。
传闻神龙卧其上,宝藏击碎真琼瑰
胸中先自无尘埃,到此更觉心崔嵬。
天风为我噀空翠,春水泻入骚人怀。
谪僊曾来写胜句,刘郎又为开天台。
我惭笔无挽牛力,醉墨满壁谁为裁。
或言龙湫更奇绝,鴈山高处深云埋。
我方携筇往寻访,未知比此何如哉。

○平仄仄平平○,平平○仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄○平仄平○平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
○○平平仄○仄,仄○仄仄平平平。
平○平仄平平平,仄仄○仄平平○。
平平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
仄平平平仄○仄,平平仄平平平平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平○。
仄平平○○平仄,仄平平仄○平平。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平○平。

piān zhōu bǎi lǐ lián chéng huí , qīng shān zhōng duàn lì liǎng yá 。
qīng dōu hǔ bào yǐn bù jiàn , dàn jiàn chāng hé pái yún kāi 。
fēng huí shī xǐ dà fēi pù , shēng zhèn wàn hè jīng chūn léi 。
xiān rán mù jí jiǔ xiāo wài , yù hóng qiān zhàng fēi kōng lái 。
yī dōng qīng nǚ jìn tiān xuě , bù zhī jù cǐ shān zhī wēi 。
chuán wén shén lóng wò qí shàng , bǎo zàng jī suì zhēn qióng guī 。
xiōng zhōng xiān zì wú chén āi , dào cǐ gèng jué xīn cuī wéi 。
tiān fēng wèi wǒ xùn kōng cuì , chūn shuǐ xiè rù sāo rén huái 。
zhé xiān céng lái xiě shèng jù , liú láng yòu wèi kāi tiān tāi 。
wǒ cán bǐ wú wǎn niú lì , zuì mò mǎn bì shuí wèi cái 。
huò yán lóng qiū gèng qí jué , yàn shān gāo chù shēn yún mái 。
wǒ fāng xié qióng wǎng xún fǎng , wèi zhī bǐ cǐ hé rú zāi 。

“宝藏击碎真琼瑰”繁体原文

石門洞

扁舟百里蓮城回,青山中斷立兩崖。
清都虎豹隠不見,但見閶闔排雲開。
峯回失喜大飛瀑,聲震萬壑驚春雷。
掀髯目極九霄外,玉虹千丈飛空來。
一冬青女靳天雪,不知聚此山之隈。
傳聞神龍卧其上,寶藏擊碎真瓊瑰。
胸中先自無塵埃,到此更覺心崔嵬。
天風爲我噀空翠,春水瀉入騷人懷。
謫僊曾來寫勝句,劉郎又爲開天台。
我慚筆無挽牛力,醉墨滿壁誰爲裁。
或言龍湫更奇絕,鴈山高處深雲埋。
我方携筇往尋訪,未知比此何如哉。

“宝藏击碎真琼瑰”韵律对照

○平仄仄平平○,平平○仄仄仄平。
扁舟百里莲城回,青山中断立两崖。

平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
清都虎豹隠不见,但见阊阖排云开。

平○仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
峯回失喜大飞瀑,声震万壑惊春雷。

平平仄仄仄平仄,仄○平仄平○平。
掀髯目极九霄外,玉虹千丈飞空来。

仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
一冬青女靳天雪,不知聚此山之隈。

○○平平仄○仄,仄○仄仄平平平。
传闻神龙卧其上,宝藏击碎真琼瑰。

平○平仄平平平,仄仄○仄平平○。
胸中先自无尘埃,到此更觉心崔嵬。

平平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
天风为我噀空翠,春水泻入骚人怀。

仄平平平仄○仄,平平仄平平平平。
谪僊曾来写胜句,刘郎又为开天台。

仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平○。
我惭笔无挽牛力,醉墨满壁谁为裁。

仄平平○○平仄,仄平平仄○平平。
或言龙湫更奇绝,鴈山高处深云埋。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平○平。
我方携筇往寻访,未知比此何如哉。

“宝藏击碎真琼瑰”全诗注音

piān zhōu bǎi lǐ lián chéng huí , qīng shān zhōng duàn lì liǎng yá 。

扁舟百里莲城回,青山中断立两崖。

qīng dōu hǔ bào yǐn bù jiàn , dàn jiàn chāng hé pái yún kāi 。

清都虎豹隠不见,但见阊阖排云开。

fēng huí shī xǐ dà fēi pù , shēng zhèn wàn hè jīng chūn léi 。

峯回失喜大飞瀑,声震万壑惊春雷。

xiān rán mù jí jiǔ xiāo wài , yù hóng qiān zhàng fēi kōng lái 。

掀髯目极九霄外,玉虹千丈飞空来。

yī dōng qīng nǚ jìn tiān xuě , bù zhī jù cǐ shān zhī wēi 。

一冬青女靳天雪,不知聚此山之隈。

chuán wén shén lóng wò qí shàng , bǎo zàng jī suì zhēn qióng guī 。

传闻神龙卧其上,宝藏击碎真琼瑰。

xiōng zhōng xiān zì wú chén āi , dào cǐ gèng jué xīn cuī wéi 。

胸中先自无尘埃,到此更觉心崔嵬。

tiān fēng wèi wǒ xùn kōng cuì , chūn shuǐ xiè rù sāo rén huái 。

天风为我噀空翠,春水泻入骚人怀。

zhé xiān céng lái xiě shèng jù , liú láng yòu wèi kāi tiān tāi 。

谪僊曾来写胜句,刘郎又为开天台。

wǒ cán bǐ wú wǎn niú lì , zuì mò mǎn bì shuí wèi cái 。

我惭笔无挽牛力,醉墨满壁谁为裁。

huò yán lóng qiū gèng qí jué , yàn shān gāo chù shēn yún mái 。

或言龙湫更奇绝,鴈山高处深云埋。

wǒ fāng xié qióng wǎng xún fǎng , wèi zhī bǐ cǐ hé rú zāi 。

我方携筇往寻访,未知比此何如哉。

“宝藏击碎真琼瑰”全诗翻译

译文:

扁舟在百里之外绕城而回,只见青山中断,立在两崖之间。清都的城墙隐没在浓云之中,只看见阊阖门的巍峨开启。山峰回绕中,一道大瀑布喜迎飞流而下,声音震动万壑,宛如春雷震撼。他掀起胡须,目光穿透九霄,似乎要飞出天际,就像玉虹飞入千丈高空。
整个冬天,青女靳天的雪一直聚集在这山的隐秘之处,不知道这座山的脉络。传闻神龙就卧在这山顶,宝藏破碎了真正的琼瑰。他的心中本来就没有尘埃,来到这里更觉得心灵高耸崔嵬。天风为他喷涌而出,带着空灵的翠色,春水倾泻入他这位骚人的怀抱。
谪仙曾经来过写下令人叹为观止的诗句,刘郎又为此地开辟天台。他自愧笔力不足,无法描绘出墨醉满壁的景象,也不知道谁能替他做这样的补充。
有人说龙湫更加奇妙绝伦,而雁山高处有深云蒙蔽。他决定带着手中的竹篓,前去寻访探索,但尚不知与此地相比如何。

“宝藏击碎真琼瑰”诗句作者楼钥介绍:

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)爲底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分爲四卷,仍改按底本目录爲序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“宝藏击碎真琼瑰”相关诗句: