“杂遝追风姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杂遝追风姿”出自哪首诗？
答案： “杂遝追风姿”出自： 宋代 刘弇的 《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zá tà zhuī fēng zī ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“杂遝追风姿”的上一句是什么？
答案：
“杂遝追风姿”的上一句是： 南宫旧冀北 , 诗句拼音为： nán gōng jiù jì běi
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“杂遝追风姿”的下一句是什么？
答案： “杂遝追风姿”的下一句是： 驌驦固神物 , 诗句拼音为： sù shuāng gù shén wù ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“杂遝追风姿”全诗
送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首 其四 (sòng fāng xuàn jiè yuán fù shì nán gōng yòng guì lín yī zhī jīng shān piàn yù wèi yùn bā shǒu qí sì)
君王十二闲，一一登权奇。
饱之青玉刍，络以黄金羁。
南宫旧冀北，杂遝追风姿。
驌驦固神物，岂病孙阳嗤。
如闻有桂约，暗满秋风枝。
平○仄仄平，仄仄平平平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
○○仄仄仄，仄仄平平平。
“杂遝追风姿”繁体原文
送方絢解元赴試南宮用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其四
君王十二閑，一一登權奇。
飽之青玉芻，絡以黄金羈。
南宮舊冀北，雜遝追風姿。
驌驦固神物，豈病孫陽嗤。
如聞有桂約，暗滿秋風枝。
“杂遝追风姿”韵律对照
平○仄仄平，仄仄平平平。
君王十二闲，一一登权奇。
仄平平仄平，仄仄平平平。
饱之青玉刍，络以黄金羁。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
南宫旧冀北，杂遝追风姿。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
驌驦固神物，岂病孙阳嗤。
○○仄仄仄，仄仄平平平。
如闻有桂约，暗满秋风枝。
“杂遝追风姿”全诗注音
君王十二闲，一一登权奇。
饱之青玉刍，络以黄金羁。
南宫旧冀北，杂遝追风姿。
驌驦固神物，岂病孙阳嗤。
如闻有桂约，暗满秋风枝。
“杂遝追风姿”全诗翻译
译文：
君王十二次闲庭，每次都登上极为奇特的权力高位。饱食之后，他骑着青玉马，在马缰上用黄金所制的羁绊。南宫昔日渴望北方，各色美人追随着风姿在宫廷中交织。骏马矫健而神气凛然，又岂会因为孙阳的嘲笑而患病。仿佛听闻有人约定赏桂花，暗暗充盈了秋风中的树枝。
全诗通过描绘君王的闲庭时光以及饱尝权力的经历，展现了他财富和威势的壮观景象。同时，诗人通过描写南宫和北方的美人和风姿，以及马匹的神采，表现了繁华富贵的场景。最后，诗人运用秋风和桂花的意象，暗示着某种秘密的紧张氛围。整首诗意蕴含丰富，值得深入品味。
“杂遝追风姿”总结赏析
赏析：这是刘弇的《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首》中的第四首。诗人以华丽的辞藻和奇妙的意象描绘了君王与方绚的友情和壮丽的场景。
首先，诗中提到了君王十二次登临权奇，这表现了君王的智慧和权谋。接着，诗人以青玉刍和黄金羁来形容君王的豪华和尊贵，强调了君王的威严和地位。
诗中还描述了南宫的景致，以及君王与方绚在那里相聚的情景。南宫的风姿迷人，君王和方绚仿佛在这里享受着美丽的自然景色。诗中提到了“驌驦固神物”，意味着南宫的美景令人神往，不会让人感到厌倦。
最后，诗人提到了桂树，将它与秋风相联，预示着友情之美将如桂树一般永恒。整首诗通过绚丽的描写和华丽的辞藻，表达了对君王和方绚友情的赞美和祝愿。
“杂遝追风姿”相关诗句：
- 杂遝追风姿 出自 [宋] 刘弇 ·《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其四 》
- 观者杂遝 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 龙象杂遝 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 四祖 》
- 杂遝混民旅 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳分水岭 》
- 杂遝几公卿 出自 [宋] 韩淲 ·《喜成季登科 》
- 杂遝从英髦 出自 [宋] 赵蕃 ·《平江寻吴恭叔不获 》
- 麒麟纷杂遝 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 杂遝喧箫鼓 出自 [唐] 裴光庭 ·《奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂赐诗 》
- 杂遝尘务婴 出自 [宋] 韩淲 ·《寂照寺 》
- 杂遝羽旄美 出自 [宋] 韩维 ·《讲武池和师厚 》
- 杂遝骖骅驑 出自 [宋] 李新 ·《杨村四十韵 》
- 蛙声杂遝闻 出自 [宋] 赵善信 ·《步月池 》
- 衣冠纷杂遝 出自 [宋] 蔡襄 ·《羣玉殿赐宴 》
- 杂遝难爲贤 出自 [宋] 苏轼 ·《送曾子固倅越得燕字 》
- 杂遝来舟车 出自 [宋] 张栻 ·《子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之 》
- 杂遝贡棘闱 出自 [宋] 陆文圭 ·《婺州傅仁贽诗求见依韵和之 》
- 杂遝尽奇士 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其九 》
- 杂遝冠盖拥 出自 [宋] 魏了翁 ·《送程左史以右撰知夔州分韵得重字 》
- 衆音方杂遝 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 开西园 》
- 杂遝皆奇贤 出自 [宋] 释德洪 ·《送贤上人往太平兼简卓首座 》