首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋夜舟中 > 衰梧弱柳不足数

“衰梧弱柳不足数”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“衰梧弱柳不足数”出自哪首诗?

答案:衰梧弱柳不足数”出自: 宋代 孔平仲 《秋夜舟中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāi wú ruò liǔ bù zú shù ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄

问题2:“衰梧弱柳不足数”的上一句是什么?

答案:衰梧弱柳不足数”的上一句是: 晨兴更见波涛大 , 诗句拼音为: chén xīng gèng jiàn bō tāo dà ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄

问题3:“衰梧弱柳不足数”的下一句是什么?

答案:衰梧弱柳不足数”的下一句是: 修篁摧折几百个 , 诗句拼音为: xiū huáng cuī shé jǐ bǎi gè ,诗句平仄:平平平○仄仄仄

“衰梧弱柳不足数”全诗

秋夜舟中 (qiū yè zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 孔平仲

昨夜强风万弩过,舟中侧听披衣坐。
秋来已觉阴气繁,晨兴更见波涛大。
衰梧弱柳不足数,修篁摧折几百个。
飞廉鬰然方用事,一威能令万物挫。
人言风怒未渠央,我观暴忽势不长。
会见平川净如镜,刀鱼鸣橹过钱塘。

仄仄平平仄仄○,平○仄○平○仄。
平平仄仄平仄平,平○○仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平平○仄仄仄。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄仄仄。
平平平仄仄平平,仄○仄仄仄仄○。
仄仄平平仄○仄,平平平仄○○平。

zuó yè qiáng fēng wàn nǔ guò , zhōu zhōng cè tīng pī yī zuò 。
qiū lái yǐ jué yīn qì fán , chén xīng gèng jiàn bō tāo dà 。
shuāi wú ruò liǔ bù zú shù , xiū huáng cuī shé jǐ bǎi gè 。
fēi lián yù rán fāng yòng shì , yī wēi néng lìng wàn wù cuò 。
rén yán fēng nù wèi qú yāng , wǒ guān bào hū shì bù cháng 。
huì jiàn píng chuān jìng rú jìng , dāo yú míng lǔ guò qián táng 。

“衰梧弱柳不足数”繁体原文

秋夜舟中

昨夜强風萬弩過,舟中側聽披衣坐。
秋來已覺陰氣繁,晨興更見波濤大。
衰梧弱柳不足數,修篁摧折幾百箇。
飛廉鬰然方用事,一威能令萬物挫。
人言風怒未渠央,我觀暴忽勢不長。
會見平川凈如鏡,刀魚鳴櫓過錢塘。

“衰梧弱柳不足数”韵律对照

仄仄平平仄仄○,平○仄○平○仄。
昨夜强风万弩过,舟中侧听披衣坐。

平平仄仄平仄平,平○○仄平平仄。
秋来已觉阴气繁,晨兴更见波涛大。

平平仄仄仄仄仄,平平平○仄仄仄。
衰梧弱柳不足数,修篁摧折几百个。

平平仄平平仄仄,仄平平仄仄仄仄。
飞廉鬰然方用事,一威能令万物挫。

平平平仄仄平平,仄○仄仄仄仄○。
人言风怒未渠央,我观暴忽势不长。

仄仄平平仄○仄,平平平仄○○平。
会见平川净如镜,刀鱼鸣橹过钱塘。

“衰梧弱柳不足数”全诗注音

zuó yè qiáng fēng wàn nǔ guò , zhōu zhōng cè tīng pī yī zuò 。

昨夜强风万弩过,舟中侧听披衣坐。

qiū lái yǐ jué yīn qì fán , chén xīng gèng jiàn bō tāo dà 。

秋来已觉阴气繁,晨兴更见波涛大。

shuāi wú ruò liǔ bù zú shù , xiū huáng cuī shé jǐ bǎi gè 。

衰梧弱柳不足数,修篁摧折几百个。

fēi lián yù rán fāng yòng shì , yī wēi néng lìng wàn wù cuò 。

飞廉鬰然方用事,一威能令万物挫。

rén yán fēng nù wèi qú yāng , wǒ guān bào hū shì bù cháng 。

人言风怒未渠央,我观暴忽势不长。

huì jiàn píng chuān jìng rú jìng , dāo yú míng lǔ guò qián táng 。

会见平川净如镜,刀鱼鸣橹过钱塘。

“衰梧弱柳不足数”全诗翻译

译文:
昨夜狂风如万弩之过,船中倾听风声,侧身披衣坐着。
秋天来临,阴气渐浓,清晨起来更见波涛汹涌。
凋零的梧桐、柔弱的柳树不足为数,而高大的竹子也有几百根折断。
飞廉鸰鸟愈发威猛,执掌重权,能令万物屈服。
有人说风暴尚未平息,然我观察暴风势力不会持久。
会见平坦的原野,清澈如镜,划着船桨的刀鱼悠然穿过钱塘河。
总结:全文:这篇古文描绘了一场昨夜的狂风暴雨,船中人侧身倾听风声,感受着秋天的凉意和波涛的汹涌。树木倒伏,竹子折断,飞廉鸰鸟威势强大,统御万物。有人担心风暴还未结束,但文章认为暴风势力不会长久。最后,平坦的原野出现在眼前,划船的刀鱼悠然穿过钱塘河,为整篇文中增添一抹宁静。

“衰梧弱柳不足数”诗句作者孔平仲介绍:

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”,黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚,南宋王更多...

“衰梧弱柳不足数”相关诗句: