“衰梧弱柳不足数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衰梧弱柳不足数”出自哪首诗?
答案: “衰梧弱柳不足数”出自: 宋代 孔平仲的 《秋夜舟中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāi wú ruò liǔ bù zú shù ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“衰梧弱柳不足数”的上一句是什么?
答案:
“衰梧弱柳不足数”的上一句是: 晨兴更见波涛大 , 诗句拼音为: chén xīng gèng jiàn bō tāo dà
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“衰梧弱柳不足数”的下一句是什么?
答案: “衰梧弱柳不足数”的下一句是: 修篁摧折几百个 , 诗句拼音为: xiū huáng cuī shé jǐ bǎi gè ,诗句平仄:平平平○仄仄仄。
“衰梧弱柳不足数”全诗
秋夜舟中 (qiū yè zhōu zhōng)
昨夜强风万弩过,舟中侧听披衣坐。
秋来已觉阴气繁,晨兴更见波涛大。
衰梧弱柳不足数,修篁摧折几百个。
飞廉鬰然方用事,一威能令万物挫。
人言风怒未渠央,我观暴忽势不长。
会见平川净如镜,刀鱼鸣橹过钱塘。
仄仄平平仄仄○,平○仄○平○仄。
平平仄仄平仄平,平○○仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平平○仄仄仄。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄仄仄。
平平平仄仄平平,仄○仄仄仄仄○。
仄仄平平仄○仄,平平平仄○○平。
“衰梧弱柳不足数”繁体原文
秋夜舟中
昨夜强風萬弩過,舟中側聽披衣坐。
秋來已覺陰氣繁,晨興更見波濤大。
衰梧弱柳不足數,修篁摧折幾百箇。
飛廉鬰然方用事,一威能令萬物挫。
人言風怒未渠央,我觀暴忽勢不長。
會見平川凈如鏡,刀魚鳴櫓過錢塘。
“衰梧弱柳不足数”韵律对照
仄仄平平仄仄○,平○仄○平○仄。
昨夜强风万弩过,舟中侧听披衣坐。
平平仄仄平仄平,平○○仄平平仄。
秋来已觉阴气繁,晨兴更见波涛大。
平平仄仄仄仄仄,平平平○仄仄仄。
衰梧弱柳不足数,修篁摧折几百个。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄仄仄。
飞廉鬰然方用事,一威能令万物挫。
平平平仄仄平平,仄○仄仄仄仄○。
人言风怒未渠央,我观暴忽势不长。
仄仄平平仄○仄,平平平仄○○平。
会见平川净如镜,刀鱼鸣橹过钱塘。
“衰梧弱柳不足数”全诗注音
昨夜强风万弩过,舟中侧听披衣坐。
秋来已觉阴气繁,晨兴更见波涛大。
衰梧弱柳不足数,修篁摧折几百个。
飞廉鬰然方用事,一威能令万物挫。
人言风怒未渠央,我观暴忽势不长。
会见平川净如镜,刀鱼鸣橹过钱塘。
“衰梧弱柳不足数”全诗翻译
译文:
昨夜狂风如万弩之过,船中倾听风声,侧身披衣坐着。
秋天来临,阴气渐浓,清晨起来更见波涛汹涌。
凋零的梧桐、柔弱的柳树不足为数,而高大的竹子也有几百根折断。
飞廉鸰鸟愈发威猛,执掌重权,能令万物屈服。
有人说风暴尚未平息,然我观察暴风势力不会持久。
会见平坦的原野,清澈如镜,划着船桨的刀鱼悠然穿过钱塘河。
总结:全文:这篇古文描绘了一场昨夜的狂风暴雨,船中人侧身倾听风声,感受着秋天的凉意和波涛的汹涌。树木倒伏,竹子折断,飞廉鸰鸟威势强大,统御万物。有人担心风暴还未结束,但文章认为暴风势力不会长久。最后,平坦的原野出现在眼前,划船的刀鱼悠然穿过钱塘河,为整篇文中增添一抹宁静。
“衰梧弱柳不足数”相关诗句:
- 衰梧弱柳不足数 出自 [宋] 孔平仲 ·《秋夜舟中 》
- 宁随弱柳衰 出自 [宋] 韦骧 ·《忆双栟榈 》
- 衰榆弱柳未经霜 出自 [宋] 陈渊 ·《秋夕 》
- 梧桐杨柳岂知数 出自 [宋] 曾巩 ·《听鹊寄家人 》
- 衰柳数声蝉 出自 [唐] 顾敻 ·《醉公子 一 》
- 衰柳行间数白鸥 出自 [宋] 李曾伯 ·《登河山万里楼 》
- 数行衰柳宿啼鸦 出自 [唐] 李绅 ·《毘陵东山 》
- 柳衰犹足代征鞭 出自 [宋] 宋祁 ·《西征道中寄友人 》
- 古槐衰柳宁足论 出自 [唐] 皇甫冉 ·《同韩给事观毕给事画松石 》
- 吾军衰弱亦(京本作「何弱力」)难当 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十六 》
- 弱柳不胜姸 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔西园春宴 》
- 柳弱不自任 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中早春赠乐天 》
- 梧桐直不甘衰谢 出自 [宋] 张耒 ·《夜坐 》
- 不数东枝弱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送下第亲旧 》
- 弱植不足援 出自 [唐] 李白 ·《书情题蔡舍人雄 》
- 足弱不能步 出自 [唐] 韩愈 ·《南溪始泛三首 三 》
- 小雾不还添柳弱 出自 [宋] 宋祁 ·《贺中丞晏尚书春阴 》
- 兰柔柳弱不禁风 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 弱柳不能牵别恨 出自 [宋] 寇准 ·《春郊闲望 》
- 梧桐不足愁 出自 [宋] 范成大 ·《秋日杂兴六首 其六 》