“终日看山忘坐卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终日看山忘坐卧”出自哪首诗?
答案: “终日看山忘坐卧”出自: 宋代 舒邦佐的 《于尉以书室新成惠诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng rì kàn shān wàng zuò wò ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“终日看山忘坐卧”的上一句是什么?
答案:
“终日看山忘坐卧”的上一句是: 准拟归来受一廛 , 诗句拼音为: zhǔn nǐ guī lái shòu yī chán
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“终日看山忘坐卧”的下一句是什么?
答案: “终日看山忘坐卧”的下一句是: 有时扃户锁风烟 , 诗句拼音为: yǒu shí jiōng hù suǒ fēng yān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“终日看山忘坐卧”全诗
于尉以书室新成惠诗次韵 (yú wèi yǐ shū shì xīn chéng huì shī cì yùn)
无数云山簇眼前,又听风叶响琤然。
近于此处开三径,准拟归来受一廛。
终日看山忘坐卧,有时扃户锁风烟。
寻花问柳如乘兴,且莫轻回访戴船。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“终日看山忘坐卧”繁体原文
于尉以書室新成惠詩次韻
無數雲山簇眼前,又聽風葉響琤然。
近于此處開三徑,準擬歸來受一廛。
終日看山忘坐卧,有時扃戶鎖風烟。
尋花問柳如乘興,且莫輕回訪戴船。
“终日看山忘坐卧”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
无数云山簇眼前,又听风叶响琤然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近于此处开三径,准拟归来受一廛。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
终日看山忘坐卧,有时扃户锁风烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寻花问柳如乘兴,且莫轻回访戴船。
“终日看山忘坐卧”全诗注音
无数云山簇眼前,又听风叶响琤然。
近于此处开三径,准拟归来受一廛。
终日看山忘坐卧,有时扃户锁风烟。
寻花问柳如乘兴,且莫轻回访戴船。
“终日看山忘坐卧”全诗翻译
译文:
在眼前,有无数的云山簇拥着,同时听到风吹树叶发出悦耳的声响。
距离这里不远处有三条小径,我计划回来走其中一条,体验一下那一片田地。
整日看着山景,忘却了坐卧,有时会关上门户,不让风雨进入。
寻找花儿、问询柳树,都像是乘着兴致去做,但不要轻率地重访某地,要小心谨慎。
全诗内容大致描述了眼前美丽的云山景色,以及诗人对自然的热爱和探索。他计划在这片山林间游走,欣赏美景,然后回来居住在其中一片田地。诗人忘却了时间,沉浸在山景之中,有时也会锁上门户,不受外界风雨的干扰。他喜欢寻找花儿和询问柳树,但也告诫自己不要轻率地去重访某地,要谨慎选择。整篇诗歌表现出诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
“终日看山忘坐卧”相关诗句:
- 终日看山忘坐卧 出自 [宋] 舒邦佐 ·《于尉以书室新成惠诗次韵 》
- 卷帘终日卧看山 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 其三 》
- 终日卧云忘早晚 出自 [宋] 释文珦 ·《卧云歌 》
- 坐禅终日卧 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 二 》
- 终日忘形坐 出自 [宋] 韩维 ·《和孙廷平坦嵩山十首 春溪水 》
- 终日卧中看 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山闲居次韵酬辩才大师 》
- 论文终日坐忘归 出自 [宋] 张耒 ·《惜别赠子中昆仲二首 其二 》
- 终日坐忘对燕几 出自 [宋] 陆游 ·《题唐执中书楼 》
- 看君终日常安卧 出自 [宋] 陆游 ·《赠猫 》
- 坐卧看青山 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和裴令公新成绿野堂即书 》
- 相看坐终日 出自 [宋] 释德洪 ·《送正上人归黄龙 》
- 卧听潮音坐看山 出自 [宋] 唐最 ·《安适轩 》
- 船中坐卧看山行 出自 [宋] 魏野 ·《送王希赴任衢州判官 》
- 坐看白云终日闲 出自 [宋] 张纲 ·《题华阳南窗 》
- 终日看山终日好 出自 [宋] 刘黻 ·《赋何明府爱山堂 》
- 卧看满山红日晓 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其六 》
- 终日看山不厌山 出自 [宋] 王安石 ·《游锺山 》
- 终日饱看山 出自 [宋] 吴芾 ·《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊爲韵 其六 》
- 看山终日行 出自 [宋] 欧阳修 ·《远山 》
- 坐对溪山终日好 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅寄南坡牡丹诗 其一 》