“未妨作戏更随场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未妨作戏更随场”出自哪首诗?
答案: “未妨作戏更随场”出自: 宋代 葛胜仲的 《送灵浩赴江州般若之请三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi fáng zuò xì gèng suí chǎng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“未妨作戏更随场”的上一句是什么?
答案:
“未妨作戏更随场”的上一句是: 霅水江流同一滴 , 诗句拼音为: zhà shuǐ jiāng liú tóng yī dī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“未妨作戏更随场”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未妨作戏更随场”已经是最后一句了。
“未妨作戏更随场”全诗
送灵浩赴江州般若之请三首 其二 (sòng líng hào fù jiāng zhōu bān ruò zhī qǐng sān shǒu qí èr)
岘山峰顶五花堂,曾见迷津赖法航。
霅水江流同一滴,未妨作戏更随场。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“未妨作戏更随场”繁体原文
送靈浩赴江州般若之請三首 其二
峴山峰頂五花堂,曾見迷津賴法航。
霅水江流同一滴,未妨作戲更隨場。
“未妨作戏更随场”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
岘山峰顶五花堂,曾见迷津赖法航。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
霅水江流同一滴,未妨作戏更随场。
“未妨作戏更随场”全诗注音
岘山峰顶五花堂,曾见迷津赖法航。
霅水江流同一滴,未妨作戏更随场。
“未妨作戏更随场”全诗翻译
译文:
岘山峰顶上有一座五花堂,曾经见过一位叫迷津赖法航的人。霅水江的水流就像一滴水,不妨还可以玩笑般地随着场合而行动。
全文总结:这段古文描写了岘山峰顶上的五花堂和一位名叫迷津赖法航的人,同时提到霅水江的水流,表达了随缘随意的心态。
“未妨作戏更随场”总结赏析
赏析:: 这首诗是葛胜仲的《送灵浩赴江州般若之请三首 其二》。诗人以岘山峰顶的五花堂为背景,表达了对灵浩前往江州般若之地的送别之情。诗中融入了佛教元素,以迷津、霅水江为象征,暗示了修行的道路和人生的波折。诗人以巧妙的用词描绘了山水景色,同时也通过"未妨作戏更随场"的句子,表达了对友人的祝愿和对人生的豁达态度。
标签: 写景、抒情、佛教主题
“未妨作戏更随场”相关诗句:
- 未妨作戏更随场 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送灵浩赴江州般若之请三首 其二 》
- 随处逢场作戏 出自 [宋] 李之仪 ·《俞清老画赞 》
- 逢场作戏随世缘 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其四 》
- 逢场作戏更难加 出自 [宋] 释重显 ·《保福四谩人 》
- 未妨随事作生涯 出自 [宋] 陆游 ·《村居书事 》
- 逢场作戏 出自 [宋] 李之仪 ·《报恩邦禅师真赞 》
- 逢场作戏 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三八 》
- 逢场作戏 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三四 》
- 逢场作戏 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其八 》
- 作戏逢场 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七三 》
- 作戏且逢场 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 聊作逢场戏 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其二 》
- 作戏且逢场 出自 [宋] 李衡 ·《与仲弥性同次唐人二诗韵 其一 》
- 逢场还作戏 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其三五 》
- 却来作戏逢场 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵赠答洪觉范五首 其二 》
- 谁识逢场作戏 出自 [宋] 邓深 ·《散花之室六言 其一 》
- 子好逢场作戏 出自 [宋] 钱伯言 ·《戏书送澹山入院 其二 》
- 逢场作戏三昧俱 出自 [宋] 苏轼 ·《六观堂老人草书 》
- 戏作小诗说场圃 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋旱继以大风即事十首 其一○ 》
- 逢场作戏弄心花 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三二 》