“乌龙如真龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乌龙如真龙”出自哪首诗?
答案: “乌龙如真龙”出自: 宋代 陆游的 《乌龙雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū lóng rú zhēn lóng ,诗句平仄: 平平○平平 。
问题2:“乌龙如真龙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乌龙如真龙”已经是第一句了。
问题3:“乌龙如真龙”的下一句是什么?
答案: “乌龙如真龙”的下一句是: 妥尾卧江碛 , 诗句拼音为: tuǒ wěi wò jiāng qì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“乌龙如真龙”全诗
乌龙雪 (wū lóng xuě)
乌龙如真龙,妥尾卧江碛。
时时登楼望,爪尾略可识。
今朝事大异,千嶂忽如失。
遥知重云外,已有雪数尺。
颇念采薇人,清坐焉得食。
裹饭欲问之,矫首空峭壁。
念昔故山时,僵卧风雪夕。
静闻长松折,声若裂巨石。
天晴视岩涧,鸟兽死如积。
清梦不可寻,抚楯三太息。
平平○平平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄仄仄。
○仄仄平平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
仄○○平○,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平仄仄仄平,仄仄○仄仄。
“乌龙如真龙”繁体原文
烏龍雪
烏龍如真龍,妥尾臥江磧。
時時登樓望,爪尾略可識。
今朝事大異,千嶂忽如失。
遥知重雲外,已有雪數尺。
頗念采薇人,清坐焉得食。
裹飯欲問之,矯首空峭壁。
念昔故山時,僵臥風雪夕。
靜聞長松折,聲若裂巨石。
天晴視巖澗,鳥獸死如積。
清夢不可尋,撫楯三太息。
“乌龙如真龙”韵律对照
平平○平平,仄仄仄平仄。
乌龙如真龙,妥尾卧江碛。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
时时登楼望,爪尾略可识。
平平仄仄仄,平仄仄○仄。
今朝事大异,千嶂忽如失。
平平○平仄,仄仄仄仄仄。
遥知重云外,已有雪数尺。
○仄仄平平,平仄平仄仄。
颇念采薇人,清坐焉得食。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
裹饭欲问之,矫首空峭壁。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
念昔故山时,僵卧风雪夕。
仄○○平○,平仄仄仄仄。
静闻长松折,声若裂巨石。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
天晴视岩涧,鸟兽死如积。
平仄仄仄平,仄仄○仄仄。
清梦不可寻,抚楯三太息。
“乌龙如真龙”全诗注音
乌龙如真龙,妥尾卧江碛。
时时登楼望,爪尾略可识。
今朝事大异,千嶂忽如失。
遥知重云外,已有雪数尺。
颇念采薇人,清坐焉得食。
裹饭欲问之,矫首空峭壁。
念昔故山时,僵卧风雪夕。
静闻长松折,声若裂巨石。
天晴视岩涧,鸟兽死如积。
清梦不可寻,抚楯三太息。
“乌龙如真龙”全诗翻译
译文:
乌龙虽然像真龙一样,但它妥帖地卧在江碛之上。时常登高楼望远,看着爪尾,略有些许辨识。然而今朝的情况大有不同,千山万壑忽然消失不见。遥知重云之外,已经有雪数尺之多。颇忆起采薇之人,清静地坐在那里享受美食。但裹着饭想去询问,却矫着头空望峭壁,无法得到答案。
回忆起往昔在故山的时候,僵卧在寒风和雪夜里。静听着长松断折的声音,仿佛是岩石破裂的声响。晴天时望着岩涧,发现鸟兽死去如堆积。清梦再也无法寻觅,只能抚楯长叹三声。
全诗写景入情,描绘了一幅乌龙妥卧江碛、重云雪封的壮丽画面。同时也通过比较乌龙与真龙,采薇之人的风雅与峭壁的荒凉,表达了诗人对时光流逝和变幻无常的感慨。诗人感叹着过去的美好与静谧,而现实中的变化却令人感到无奈与失落。全诗以自然景物抒发情感,寄托了诗人对往昔的思念之情,以及对现实的感慨。
“乌龙如真龙”相关诗句:
- 乌龙如真龙 出自 [宋] 陆游 ·《乌龙雪 》
- 乌龙幻出万苍龙 出自 [宋] 郑獬 ·《乌龙老栽松既以诗三首 其二 》
- 乌龙遶郭俨如旧 出自 [宋] 岑象求 ·《再至新定有感 》
- 好龙天爲降真龙 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》
- 苦爱真龙似画龙 出自 [宋] 洪炎 ·《叶少藴出示郑先觉阅骏图爲作长歌 》
- 叶公画龙惧真龙 出自 [宋] 白珽 ·《题王大令保母帖 》
- 真覩龙翔瑞应龙 出自 [宋] 许及之 ·《某谬题媚川图江心寺晚荷仲归兄依韵宠和至再愈工勉酬厚意终惭辞费 》
- 画龙傥有真龙至 出自 [宋] 冯时行 ·《绍兴六年十月六日同信可舜弼进道谒隠甫值渠晒画於中庭遂得纵观中间不无可人意独范宽雪山八幅超然绝羣令人意象肃如真得脱身归岩壑间者请赋诗以知君重毫素爲韵得君字 》
- 去马真如龙 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 路臣恨 》
- 乌龙书至送乌薪 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良赠炭戏成一绝 》
- 龙如可豢龙亦物 出自 [宋] 何麟瑞 ·《天马歌 》
- 真如山中龙象宅 出自 [宋] 曹勋 ·《题黄湾真如山般若台 》
- 真人如龙翔霸上 出自 [宋] 释显万 ·《义帝陵 》
- 想见真龙如此笔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时天育骠骑图二首 其一 》
- 我眎文举真如龙 出自 [宋] 李光 ·《可叹 》
- 龙池跃龙龙已飞 出自 [唐] 沈佺期 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第三章 》
- 龙池跃龙龙已飞 出自 [唐] 沈佺期 ·《龙池篇 》
- 真龙不圣土龙圣 出自 [唐] 赵抟 ·《琴歌 》
- 寺倚乌龙腹 出自 [唐] 贯休 ·《寄宋使君 》
- 何年老乌龙 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙求墨并以诗与之 》