“古塔寒擎夕照红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古塔寒擎夕照红”出自哪首诗?
答案: “古塔寒擎夕照红”出自: 宋代 董嗣杲的 《天池晚眺二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ tǎ hán qíng xī zhào hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“古塔寒擎夕照红”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古塔寒擎夕照红”已经是第一句了。
问题3:“古塔寒擎夕照红”的下一句是什么?
答案: “古塔寒擎夕照红”的下一句是: 泉声涌海入虚空 , 诗句拼音为: quán shēng yǒng hǎi rù xū kōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“古塔寒擎夕照红”全诗
天池晚眺二首 其一 (tiān chí wǎn tiào èr shǒu qí yī)
古塔寒擎夕照红,泉声涌海入虚空。
分明九十九峯翠,都在天池窗眼中。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“古塔寒擎夕照红”繁体原文
天池晚眺二首 其一
古塔寒擎夕照紅,泉聲湧海入虚空。
分明九十九峯翠,都在天池窗眼中。
“古塔寒擎夕照红”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
古塔寒擎夕照红,泉声涌海入虚空。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
分明九十九峯翠,都在天池窗眼中。
“古塔寒擎夕照红”全诗注音
古塔寒擎夕照红,泉声涌海入虚空。
分明九十九峯翠,都在天池窗眼中。
“古塔寒擎夕照红”全诗翻译
译文:
古塔高高矗立,晚霞映红,泉水的声音汇入大海,融入无边的虚空之中。山峰苍翠欲滴,共计九十九座,尽收眼底,仿佛都映照在天池的窗户之中。
总结:
诗人描绘了古塔耸立于山间,夕阳映照下的美景,以及泉水奔涌入海的景象。诗人通过描绘九十九座翠绿的山峰,表达了大自然的壮丽景色,最后以天池的窗户为画面收尾,展示了壮丽景色如同画卷展开在眼前。
“古塔寒擎夕照红”相关诗句:
- 古塔寒擎夕照红 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天池晚眺二首 其一 》
- 青林古塔擎 出自 [宋] 赵蕃 ·《将至信州二首 其二 》
- 吴岫乱云擎古塔 出自 [宋] 陈允平 ·《吴江道上 》
- 吴岫乱云擎古塔 出自 [宋] 刘学箕 ·《吴江道上 》
- 夕照寒光下古台 出自 [宋] 寇准 ·《成安秋望有怀 》
- 夕阳惟照一塔孤 出自 [宋] 杨万里 ·《太平寺水郡人徐友画清济贯河 》
- 林间双塔夕阳红 出自 [宋] 陆游 ·《将至京口 》
- 五峰擎雪照人寒 出自 [唐] 李中 ·《和浔阳宰感旧绝句五首 二 》
- 塔影中分晚照红 出自 [宋] 叶隆礼 ·《烟雨楼 》
- 塔古灯犹照 出自 [宋] 赵与{ ·《橘二首 其一 》
- 见子夕照红 出自 [宋] 仇远 ·《和金沙蒋文海韵 其四 》
- 夕照摇残红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寒碧 》
- 崖铺夕照红 出自 [宋] 李迪 ·《灵岩 》
- 夕照殒残红 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《晚兴 》
- 夕照当残红 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 桐轩 》
- 江连夕照红 出自 [宋] 张耒 ·《十一月七日五首 其三 》
- 泥翻夕照红 出自 [宋] 陆游 ·《雪後二首 其二 》
- 山照夕阳红 出自 [宋] 余靖 ·《游临江寺 》
- 夕照红於烧 出自 [唐] 白居易 ·《秋思 》
- 渔扉夕照红 出自 [宋] 陆游 ·《出行湖山间杂赋四首 其三 》