“煌煌英烈照穹苍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“煌煌英烈照穹苍”出自哪首诗？
答案： “煌煌英烈照穹苍”出自： 宋代 马偕的 《题清芬阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng huáng yīng liè zhào qióng cāng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“煌煌英烈照穹苍”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“煌煌英烈照穹苍”已经是第一句了。
问题3：“煌煌英烈照穹苍”的下一句是什么？
答案： “煌煌英烈照穹苍”的下一句是： 清节高名锦绣肠 , 诗句拼音为： qīng jié gāo míng jǐn xiù cháng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“煌煌英烈照穹苍”全诗
题清芬阁 (tí qīng fēn gé)
煌煌英烈照穹苍，清节高名锦绣肠。
千卷共传诗灿烂，万锺能鄙德馨香。
清芬自是流余庆，佳气终当及後昌。
逸韵云孙风味好，鹏抟九万看翱翔。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“煌煌英烈照穹苍”繁体原文
題清芬閣
煌煌英烈照穹蒼，清節高名錦繡腸。
千卷共傳詩燦爛，萬鍾能鄙德馨香。
清芬自是流餘慶，佳氣終當及後昌。
逸韻雲孫風味好，鵬摶九萬看翱翔。
“煌煌英烈照穹苍”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
煌煌英烈照穹苍，清节高名锦绣肠。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
千卷共传诗灿烂，万锺能鄙德馨香。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
清芬自是流余庆，佳气终当及後昌。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
逸韵云孙风味好，鹏抟九万看翱翔。
“煌煌英烈照穹苍”全诗注音
煌煌英烈照穹苍，清节高名锦绣肠。
千卷共传诗灿烂，万锺能鄙德馨香。
清芬自是流余庆，佳气终当及後昌。
逸韵云孙风味好，鹏抟九万看翱翔。
“煌煌英烈照穹苍”全诗翻译
译文：
煌煌英烈的光辉照耀着天空，清廉高尚的名声如锦绣般美丽。千卷诗篇流传，绽放出灿烂的光芒，万钟香炉能够熏香出尊贵的美德。
清香自有流传的余庆，这美好气息最终将延及后世昌盛。逸韵如云，风味独特，像孙权般擅长抒写清新动人之作；而鹏鸟翱翔于九万里高空，显现出其雄伟气概。
总结：这段古文赞颂了英烈的崇高气节和闻名遐迩的美名，以及清廉高洁所散发的魅力。诗文的灿烂传承，表达了万钟香炉熏香美德的深远影响。清香气息将留存余庆，美好的气息将传承至后世昌盛。逸韵如云，展现了亲近自然的清新风采；而鹏鸟高翔九万里，彰显出壮阔的气概。整篇古文颂扬了高尚品德和卓越才华，展示了美好的人文景观和自然壮丽景色。
“煌煌英烈照穹苍”相关诗句：
- 煌煌英烈照穹苍 出自 [宋] 马偕 ·《题清芬阁 》
- 煌煌又见産芝英 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙观芝草 其一 》
- 舒煌煌之华英 出自 [宋] 张耒 ·《种菊 》
- 煌煌二宝照南北 出自 [宋] 陈与义 ·《陈叔易赋王秀才所藏梁织佛图诗邀同赋因次其韵 》
- 三秀煌煌照庭宇 出自 [宋] 程洵 ·《张衡山南山瑞芝 》
- 千载煌煌照太微 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其三 》
- 煌煌神烛照天下 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿烛 》
- 煌煌两日照今古 出自 [宋] 戴翼 ·《赠星术黄太史 》
- 弹丸煌煌照坐光 出自 [宋] 周必大 ·《曾无疑以长韵送金橘时已暮春次韵 》
- 煌煌秀色照轩槛 出自 [宋] 李纲 ·《志宏遗枯梅産芝 》
- 杲日煌煌照上枝 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王正仲蒲传正二月十五日奉祠高禖二首 其一 》
- 奎画煌煌照林壑 出自 [宋] 张守 ·《伯恭要赋芗林 》
- 苞舒绦彩照煌煌 出自 [宋] 葛立方 ·《金灯花 》
- 煌煌曦画照乾坤 出自 [宋] 刘克庄 ·《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其二 》
- 煌煌火轮照万野 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请 》
- 煌煌炎火常下照 出自 [宋] 陆游 ·《黙坐 》
- 照野煌煌骇人目 出自 [宋] 王之道 ·《大柿行 》
- 芝玉煌煌照庭宇 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 煌煌金彩照吾庐 出自 [宋] 史铸 ·《胜金黄 》
- 功业煌煌照古今 出自 [宋] 孙仅 ·《句 其一 》