“接閈共怀铅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“接閈共怀铅”出自哪首诗?
答案: “接閈共怀铅”出自: 唐代 崔日用的 《赠崔沔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiē hàn gòng huái qiān ,诗句平仄: 。
问题2:“接閈共怀铅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“接閈共怀铅”已经是第一句了。
问题3:“接閈共怀铅”的下一句是什么?
答案: “接閈共怀铅”的下一句是: 齐生俎贲玉 , 诗句拼音为: qí shēng zǔ bēn yù ,诗句平仄:平平仄○仄。
“接閈共怀铅”全诗
赠崔沔 (zèng cuī miǎn)
接閈共怀铅,齐生俎贲玉。
(见《文苑英华》卷七○二崔佑甫《齐昭公崔府君集序》引)(按:崔佑甫文称为「赠佑甫先君左仆射」诗,系以佑甫身份而言,非日用诗题。
今另拟题。
)。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
?仄平仄平平仄仄?仄平仄仄平○平平仄平仄仄仄??仄?平仄仄平○平?仄仄仄平平仄仄仄?平,仄仄仄仄平?平平,平仄仄平○。
平?仄○。
??????。
“接閈共怀铅”繁体原文
贈崔沔
接閈共懷鉛,齊生俎賁玉。
(見《文苑英華》卷七○二崔祐甫《齊昭公崔府君集序》引)(按:崔祐甫文稱爲「贈祐甫先君左僕射」詩,係以祐甫身份而言,非日用詩題。
今另擬題。
)。
“接閈共怀铅”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄○仄。
接閈共怀铅,齐生俎贲玉。
?仄平仄平平仄仄?仄平仄仄平○平平仄平仄仄仄??仄?平仄仄平○平?仄仄仄平平仄仄仄?平,仄仄仄仄平?平平,平仄仄平○。
(见《文苑英华》卷七○二崔佑甫《齐昭公崔府君集序》引)(按:崔佑甫文称为「赠佑甫先君左仆射」诗,系以佑甫身份而言,非日用诗题。
平?仄○。
今另拟题。
??????。
)。
“接閈共怀铅”全诗注音
接閈共怀铅,齐生俎贲玉。
(见《文苑英华》卷七○二崔佑甫《齐昭公崔府君集序》引)(按:崔佑甫文称为「赠佑甫先君左仆射」诗,系以佑甫身份而言,非日用诗题。
今另拟题。
)。
“接閈共怀铅”全诗翻译
译文:
接拜共怀铅,一同出生在齐国的俎贲玉器之中。
(见《文苑英华》卷七○二中,崔佑甫所写的《齐昭公崔府君集序》引用)。
(按:崔佑甫的文词是以「赠佑甫先君左仆射」为题的诗,表达了对佑甫的身份以及在官职中的成就的赞扬,而非普通的日常诗题。
然而,现在我另外拟定了一个新的题目。
)。
全文概要:该文引用自《文苑英华》,作者是崔佑甫。他所写的是一首题为「赠佑甫先君左仆射」的诗,用以赞美崔佑甫在官职中的成就。该诗描写了齐国贵族集会的场景,用比喻表达了佑甫在其中的卓越地位和荣耀。然而,现在我们对该诗进行了重新题目的改写。
“接閈共怀铅”相关诗句:
- 接閈共怀铅 出自 [唐] 崔日用 ·《赠崔沔 》
- 怀铅共叹杨雄老 出自 [宋] 汪应辰 ·《分韵送胡丈归建安 》
- 里閈齐年班又接 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵仲甄见贻 》
- 锺子閈城閈 出自 [宋] 郑侠 ·《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 》
- 僶俛怀铅椠 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》
- 得怀儒馆铅 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 濡写殊怀铅 出自 [宋] 程俱 ·《龙尾砚同毛彦时随联句 》
- 三越尔怀铅 出自 [唐] 骆宾王 ·《送刘少府游越州 》
- 怀铅慙後进 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 旧业怀铅笔 出自 [宋] 夏竦 ·《送张学士赴阙 》
- 寂寞怀铅客 出自 [宋] 林希 ·《诏修两朝国史开局日史院赐筵首相吴公席上有作奉和原韵 》
- 点窜许怀铅 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 芸阁怀铅暇 出自 [唐] 元稹 ·《答姨兄胡灵之见寄五十韵 》
- 怀铅愧中虚 出自 [宋] 汪藻 ·《书局晚归 》
- 怀铅书瑞府 出自 [唐] 张说 ·《送宋休远之蜀任 》
- 怀铅倦雅游 出自 [宋] 宋祁 ·《寄沂州王学士 》
- 奏牍竚怀铅 出自 [宋] 宋祁 ·《江休复潞掾 》
- 色向怀铅白 出自 [唐] 包融 ·《和陈校书省中翫雪 》
- 书府蚤怀铅 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 怀铅辨虫蠹 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浙西李大夫述梦四十韵幷浙东元相公酬和斐然继声 》