“高刹长幡敞净居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高刹长幡敞净居”出自哪首诗?
答案: “高刹长幡敞净居”出自: 宋代 杨备的 《龙兴寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo chà cháng fān chǎng jìng jū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“高刹长幡敞净居”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“高刹长幡敞净居”已经是第一句了。
问题3:“高刹长幡敞净居”的下一句是什么?
答案: “高刹长幡敞净居”的下一句是: 方袍圆笠照通渠 , 诗句拼音为: fāng páo yuán lì zhào tōng qú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“高刹长幡敞净居”全诗
龙兴寺 (lóng xīng sì)
高刹长幡敞净居,方袍圆笠照通渠。
龙兴旧额加新榜,不见金轮皇帝书。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“高刹长幡敞净居”繁体原文
龍興寺
高剎長幡敞凈居,方袍圓笠照通渠。
龍興舊額加新榜,不見金輪皇帝書。
“高刹长幡敞净居”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
高刹长幡敞净居,方袍圆笠照通渠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
龙兴旧额加新榜,不见金轮皇帝书。
“高刹长幡敞净居”全诗注音
高刹长幡敞净居,方袍圆笠照通渠。
龙兴旧额加新榜,不见金轮皇帝书。
“高刹长幡敞净居”全诗翻译
译文:
高高的寺庙,长长的幡旗飘扬,宁静的居所洁净无尘。僧人穿着方袍,戴着圆笠,光芒照耀着周围的水渠。
这座寺庙是龙兴时期修建的,旧有的额额外增添了新的榜文,但却看不到皇帝的金轮书写其中。
“高刹长幡敞净居”相关诗句:
- 高刹长幡敞净居 出自 [宋] 杨备 ·《龙兴寺 》
- 高敞称楼居 出自 [宋] 吉康国 ·《和运使修昇阳观落成 》
- 高居敞华屋 出自 [唐] 白居易 ·《闻崔十八宿予新昌弊宅时予亦宿崔家依仁新亭一宵偶同两兴暗合因而成咏聊以写怀 》
- 居高敞御筵 出自 [唐] 李乂 ·《奉和登骊山高顶寓目应制 》
- 林垧敞梵刹 出自 [宋] 张耒 ·《上元家饮值文安君诞辰 》
- 古刹一幡斜 出自 [唐] 喻凫 ·《夏日龙翔寺居即事寄崔侍御 》
- 幡起烟中刹 出自 [宋] 张耒 ·《近清明二首 其二 》
- 坏幡标古刹 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 大同坊云华寺 偶联句 》
- 断幡犹挂刹 出自 [唐] 顾况 ·《经废寺 》
- 高僧居净域 出自 [唐] 李适 ·《宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁(题拟) 》
- 千寻宝刹留幡影 出自 [宋] 葛胜仲 ·《君山饭僧荐考妣元述示诗次其韵 》
- 宝刹虹幡蔽曙霞 出自 [宋] 宋祁 ·《扈从至奉先寺回 》
- 净居高出四禅天 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢吴谏议寄题广化寺东轩 》
- 净绿烟霞敞 出自 [唐] 权德舆 ·《送韦中丞奉使新罗 》
- 幡花扑净地 出自 [唐] 费冠卿 ·《答萧建 》
- 履道遗坊敞净庐 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎游普明禅院 》
- 晚饭净刹中 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一六 》
- 净刹香风远 出自 [唐] 钱惟治 ·《春日登大悲阁回文(二首) 一 》
- 层坛净刹深 出自 [宋] 王辟疆 ·《游嵩山联句 》
- 净惟涵宝刹 出自 [宋] 宁参 ·《县斋十咏 永益池 》