“偃息铃斋度岁华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偃息铃斋度岁华”出自哪首诗?
答案: “偃息铃斋度岁华”出自: 宋代 杨偕的 《郡舍偶书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn xī líng zhāi dù suì huá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“偃息铃斋度岁华”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“偃息铃斋度岁华”已经是第一句了。
问题3:“偃息铃斋度岁华”的下一句是什么?
答案: “偃息铃斋度岁华”的下一句是: 着书人圣笑聱牙 , 诗句拼音为: zhe shū rén shèng xiào áo yá ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“偃息铃斋度岁华”全诗
郡舍偶书 (jùn shè ǒu shū)
偃息铃斋度岁华,着书人圣笑聱牙。
斯文自信惊天地,吾道谁知系国家。
独爱杉篁寒不变,更怜江海阔无涯。
因思朝市争名地,何似优游刺史衙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“偃息铃斋度岁华”繁体原文
郡舍偶書
偃息鈴齋度歲華,著書人聖笑聱牙。
斯文自信驚天地,吾道誰知繫國家。
獨愛杉篁寒不變,更憐江海闊無涯。
因思朝市爭名地,何似優游刺史衙。
“偃息铃斋度岁华”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
偃息铃斋度岁华,着书人圣笑聱牙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
斯文自信惊天地,吾道谁知系国家。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
独爱杉篁寒不变,更怜江海阔无涯。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
因思朝市争名地,何似优游刺史衙。
“偃息铃斋度岁华”全诗注音
偃息铃斋度岁华,着书人圣笑聱牙。
斯文自信惊天地,吾道谁知系国家。
独爱杉篁寒不变,更怜江海阔无涯。
因思朝市争名地,何似优游刺史衙。
“偃息铃斋度岁华”全诗翻译
译文:
在偃息铃斋度岁华,笔者在书斋里静心过去的岁月。写书的圣人哈哈大笑,可见他自信满满,反驳他的人仿佛是饶舌的狗牙。
这些文人雅士自信心爆棚,他们的学问影响了天地。而我追求的学问和道路,谁能理解并肩扛起国家的重担呢?
我孤独地钟爱着青松和竹篁,它们寒冷的性质从未改变。同样,我深情厚意地关怀着广阔无边的江海。它们的气势宽广,没有尽头。
然而,因为思念朝廷的官场,这些名利之地让我心烦意乱,宛如市场一般喧嚣,不可比拟。与其在这里争名夺利,不如宁静地在刺史的衙门中优游自在。
“偃息铃斋度岁华”相关诗句:
- 偃息铃斋度岁华 出自 [宋] 杨偕 ·《郡舍偶书 》
- 吟斋息昼铃 出自 [宋] 吕陶 ·《送李公择同年赴嘉倅 》
- 岁稔斋铃閴 出自 [宋] 范成大 ·《燕堂书事 》
- 偃息山斋兴味长 出自 [宋] 文彦博 ·《寄青州田龙图况 》
- 新岁斋前寂讼铃 出自 [宋] 韩琦 ·《新岁拜坟二首 其二 》
- 铃斋去岁念民饥 出自 [宋] 释善珍 ·《送杨户部 》
- 开斋坐阅岁华空 出自 [宋] 韩维 ·《会微之诸君 》
- 郡斋独坐岁华莫 出自 [宋] 王十朋 ·《子绍至云安复和前韵见寄酬以二首 其二 》
- 叹息岁华深 出自 [宋] 刘敞 ·《和江学士闻蝉 》
- 闲中度岁华 出自 [宋] 王炎 ·《溪上晚步二首 其二 》
- 蓬门度岁华 出自 [唐] 皇甫冉 ·《长安路 》
- 随缘度岁华 出自 [宋] 释可士 ·《送僧 》
- 深愁度岁华 出自 [唐] 张祜 ·《忆云阳宅 》
- 新安度岁华 出自 [宋] 崔鶠 ·《新安四咏 其四 》
- 因循度岁华 出自 [宋] 杨亿 ·《到郡满岁自遣 》
- 殊方度岁华 出自 [宋] 沈与求 ·《得家书 》
- 淹留度华岁 出自 [宋] 张耒 ·《出伏後风雨顿凉有感三首 其一 》
- 幽闲度岁华 出自 [宋] 王禹偁 ·《闲居 》
- 瑶池度岁华 出自 [宋] 陆文圭 ·《至元重光单阏之岁春正月陇西郡太夫人介寿八十子侍郎帅其昆弟子侄内外姻族寮友宾客奉觞上寿如仪州人士相与嘉叹争爲歌诗咏其事而绣使紫山胡公爲之序云 》
- 陶然度岁华 出自 [宋] 释绍嵩 ·《感山书事 》