“二月清明雨後天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二月清明雨後天”出自哪首诗?
答案: “二月清明雨後天”出自: 宋代 赵蕃的 《廿二日题水南寺壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr yuè qīng míng yǔ hòu tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“二月清明雨後天”的上一句是什么?
答案:
“二月清明雨後天”的上一句是: 落花飞蝶两翾翾 , 诗句拼音为:luò huā fēi dié liǎng xuān xuān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“二月清明雨後天”的下一句是什么?
答案: “二月清明雨後天”的下一句是: 白酒一杯成坐睡 , 诗句拼音为: bái jiǔ yī bēi chéng zuò shuì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“二月清明雨後天”全诗
廿二日题水南寺壁 (niàn èr rì tí shuǐ nán sì bì)
落花飞蝶两翾翾,二月清明雨後天。
白酒一杯成坐睡,宿寒犹在未除绵。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“二月清明雨後天”繁体原文
廿二日題水南寺壁
落花飛蝶兩翾翾,二月清明雨後天。
白酒一杯成坐睡,宿寒猶在未除綿。
“二月清明雨後天”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
落花飞蝶两翾翾,二月清明雨後天。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白酒一杯成坐睡,宿寒犹在未除绵。
“二月清明雨後天”全诗注音
落花飞蝶两翾翾,二月清明雨後天。
白酒一杯成坐睡,宿寒犹在未除绵。
“二月清明雨後天”全诗翻译
译文:
落花随风飘扬,蝴蝶翩翩起舞,二月的清明雨过之后,天空晴朗。一杯白酒痛饮之后,酒意陶然,如坐云端入梦乡,但寒意仍在,未被消除。
总结:
诗人描绘了春天中的景象,落花飘飞,蝴蝶翩翩,清明雨后天空晴朗。在这美好的时刻,他畅饮白酒,酒后感觉如坐云端进入梦乡,但寒意仍在心头徘徊。通过这些描写,表达了诗人对自然景色和人生感受的体验。
“二月清明雨後天”相关诗句:
- 二月清明雨後天 出自 [宋] 赵蕃 ·《廿二日题水南寺壁 》
- 南苑清明雨後天 出自 [宋] 蔡确 ·《清明日赴玉津园宴 》
- 天气清明新雨後 出自 [宋] 石介 ·《雨晴复赋一绝 》
- 方过清明雨後天 出自 [宋] 贺铸 ·《杨柳枝词二首 其一 》
- 怕见清明二月天 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食病起二绝 其二 》
- 画出清明二月天 出自 [宋] 释绍嵩 ·《郊行 其二 》
- 画出清明二月天 出自 [唐] 韦庄 ·《丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 一 》
- 况近清明二月天 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 三 》
- 雨後月明 出自 [宋] 舒岳祥 ·《雨後月明起坐戏成 》
- 清明雨後寥 出自 [唐] 韩偓 ·《残花 》
- 清明别後雨晴时 出自 [唐] 李羣玉 ·《长沙春望寄涔阳故人 》
- 清明别後雨晴时 出自 [唐] 刘长卿 ·《春望寄王涔阳 》
- 清明雨後旧花稀 出自 [宋] 郑獬 ·《清明郊外 》
- 吾将先天後天明月之珠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《叠字招隠 其二 》
- 清明寒食在二月 出自 [宋] 孔平仲 ·《春暄大旱率尔援笔 》
- 南陌清明二月时 出自 [宋] 李弥逊 ·《春雨 》
- 雨後清和天 出自 [唐] 白居易 ·《朝归书寄元八 》
- 花发朱明雨後天 出自 [宋] 杨巽斋 ·《南天竺花 》
- 柳媚花明二月天 出自 [宋] 俞德邻 ·《送王舍人之燕山 》
- 二月山家谷雨天 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 茗坡 》