“白鹭知心不避船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白鹭知心不避船”出自哪首诗?
答案: “白鹭知心不避船”出自: 宋代 王阮的 《龙塘久别乘月再到奉呈同社一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái lù zhī xīn bù bì chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白鹭知心不避船”的上一句是什么?
答案:
“白鹭知心不避船”的上一句是: 青山识面争迎櫂 , 诗句拼音为: qīng shān shí miàn zhēng yíng zhào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白鹭知心不避船”的下一句是什么?
答案: “白鹭知心不避船”的下一句是: 华发翛翛更何往 , 诗句拼音为: huá fà xiāo xiāo gèng hé wǎng ,诗句平仄:平仄平平平平仄。
“白鹭知心不避船”全诗
龙塘久别乘月再到奉呈同社一首 (lóng táng jiǔ bié chéng yuè zài dào fèng chéng tóng shè yī shǒu)
龙塘畴昔擅云烟,破月重来倍爽然。
浮玉北堂三万顷,扁舟西子二千年。
青山识面争迎櫂,白鹭知心不避船。
华发翛翛更何往,一茅终在此桥边。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“白鹭知心不避船”繁体原文
龍塘久別乘月再到奉呈同社一首
龍塘疇昔擅雲烟,破月重來倍爽然。
浮玉北堂三萬頃,扁舟西子二千年。
青山識面爭迎櫂,白鷺知心不避船。
華髮翛翛更何往,一茅終在此橋邊。
“白鹭知心不避船”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙塘畴昔擅云烟,破月重来倍爽然。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
浮玉北堂三万顷,扁舟西子二千年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青山识面争迎櫂,白鹭知心不避船。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
华发翛翛更何往,一茅终在此桥边。
“白鹭知心不避船”全诗注音
龙塘畴昔擅云烟,破月重来倍爽然。
浮玉北堂三万顷,扁舟西子二千年。
青山识面争迎櫂,白鹭知心不避船。
华发翛翛更何往,一茅终在此桥边。
“白鹭知心不避船”全诗翻译
译文:
龙塘昔日独占云烟,如今月圆更加明朗。
北堂上漂浮玉石搭建,水面宽阔三万顷,西子湖中扁舟几经沧桑,已有二千年。
青山映水,船头竞渡,白鹭了然无惧船。
年岁已高,白发飘飘,未知何处更有去向,只身定居于此桥边。
这首诗描绘了龙塘的变迁,湖光山色,古桥边留下一位华发老者,回望往事,守望现在,静待未来。
“白鹭知心不避船”相关诗句:
- 白鹭知心不避船 出自 [宋] 王阮 ·《龙塘久别乘月再到奉呈同社一首 》
- 白鹭飞来不避人 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和 其一 》
- 知心惟白鹭 出自 [宋] 丘葵 ·《到郡城忆江钓 》
- 白鹭不知今古事 出自 [宋] 陆文圭 ·《八月初游君山谊斋有诗同赋二首 其二 》
- 白鹭不知如许事 出自 [宋] 梁栋 ·《白鹭亭 》
- 白鹭窥鱼凝不知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《刘邦直送早梅水仙花四首 其二 》
- 白鹭微行鱼不知 出自 [宋] 白玉蟾 ·《江口有怀 其二 》
- 白鹭不知如许事 出自 [宋] 方岳 ·《白鹭亭 》
- 避旗飞鹭翩翻白 出自 [唐] 白居易 ·《泛太湖书事寄微之 》
- 白鹭巧迎船 出自 [宋] 刘敞 ·《城南泛舟三首 其一 》
- 刺船静入白鹭傍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得王介甫常州书 》
- 白鹭飞来在画船 出自 [宋] 王希吕 ·《湖山十咏 其五 》
- 傍船白鹭自相亲 出自 [宋] 刘着 ·《月夜泛舟 》
- 白鹭飞来立战船 出自 [宋] 毛珝 ·《海陵之堡城 其一 》
- 还知避船柂 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适细鱼 》
- 移船避漏送白日 出自 [宋] 萧立之 ·《次陈府教喜晴古句且践苏山之韵 》
- 烟波白鹭心 出自 [宋] 刘过 ·《赠刘叔拟招山 》
- 余心怜白鹭 出自 [唐] 李德裕 ·《思平泉树石杂咏一十首 白鹭鹚 》
- 白鹭知何爲 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚思 》
- 惟应白鹭知 出自 [宋] 杨万里 ·《秋典 》