“时名竟是无端事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时名竟是无端事”出自哪首诗?
答案: “时名竟是无端事”出自: 唐代 杜牧的 《望少华三首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí míng jìng shì wú duān shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“时名竟是无端事”的上一句是什么?
答案:
“时名竟是无端事”的上一句是: 物情初雨是非闲 , 诗句拼音为: wù qíng chū yǔ shì fēi xián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“时名竟是无端事”的下一句是什么?
答案: “时名竟是无端事”的下一句是: 羞对灵山道爱山 , 诗句拼音为: xiū duì líng shān dào ài shān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“时名竟是无端事”全诗
望少华三首 二 (wàng shǎo huá sān shǒu èr)
文字波中去不还,物情初雨是非闲。
时名竟是无端事,羞对灵山道爱山。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“时名竟是无端事”繁体原文
望少華三首 二
文字波中去不還,物情初雨是非閑。
時名竟是無端事,羞對靈山道愛山。
“时名竟是无端事”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
文字波中去不还,物情初雨是非闲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
时名竟是无端事,羞对灵山道爱山。
“时名竟是无端事”全诗注音
文字波中去不还,物情初雨是非闲。
时名竟是无端事,羞对灵山道爱山。
“时名竟是无端事”全诗翻译
译文:
文字波中去不还,物情初雨是非闲。
在文字的海洋中一去不回,事物的变迁如初雨般纷至沓来,是非纷争也显得无聊闲散。
时光流转,世事名利竟是毫无意义的事情,我感到羞愧地面对灵山,表达我对山的热爱之情。
总结:
这首诗以文字和物事的流转为主题,表达了作者对于名利纷争的无足轻重和对大自然的热爱之情。在文字的世界中,一切都在不断地变化,而其中的争斗和纷争却显得平淡无味。诗人对于这种虚幻的事物毫无兴趣,反而对灵山这样的大自然表达了深深的喜爱之情。
“时名竟是无端事”相关诗句:
- 时名竟是无端事 出自 [唐] 杜牧 ·《望少华三首 二 》
- 笔端何事竟无神 出自 [宋] 罗与之 ·《己亥中秋 》
- 不是无端过时日 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山居寄同志 》
- 功名本是儿时事 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵端若再惠长句 》
- 毕竟两端皆是空 出自 [宋] 李纲 ·《陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句 其三 》
- 功名本是无凭事 出自 [宋] 陆游 ·《舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中 其二 》
- 三黜竟无端 出自 [唐] 刘长卿 ·《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留後使之岭南时侍御先在淮南幕府 》
- 享此竟无端 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 正是风清无事时 出自 [唐] 贯休 ·《送新罗衲僧 》
- 犹是中原无事时 出自 [宋] 陆游 ·《十月十七日予生日也孤村风雨萧然偶得二绝句 其一 》
- 疑是中原无事时 出自 [宋] 吕本中 ·《简范信中钤辖三首 其二 》
- 正是太平无事时 出自 [宋] 吕本中 ·《题赵祖文盘谷图 》
- 时事无端日日新 出自 [宋] 苏辙 ·《岁莫口号二绝 其二 》
- 功名竟尔异吾事 出自 [宋] 赵蕃 ·《审知用由字韵作诗见示次韵 》
- 毕竟是有是无 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三二 》
- 已是一生事竟 出自 [宋] 郭印 ·《再和二首 其一 》
- 收拾功名竟几时 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寓学芝山 》
- 必竟是事终由谁 出自 [宋] 李纲 ·《东坡谪英州以书语所善衲子曰戒和尚又疏脱矣读之有感 》
- 论心竟是明年事 出自 [宋] 陆游 ·《忆梅 》
- 是时收获竟 出自 [唐] 柳宗元 ·《田家三首 三 》