“清溪有路无人识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清溪有路无人识”出自哪首诗?
答案: “清溪有路无人识”出自: 宋代 邢仙老的 《诗赠晚学李君 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xī yǒu lù wú rén shí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“清溪有路无人识”的上一句是什么?
答案:
“清溪有路无人识”的上一句是: 莫敎流俗听希声 , 诗句拼音为: mò jiào liú sú tīng xī shēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“清溪有路无人识”的下一句是什么?
答案: “清溪有路无人识”的下一句是: 独弄沧浪一濯缨 , 诗句拼音为: dú nòng cāng làng yī zhuó yīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“清溪有路无人识”全诗
诗赠晚学李君 其二 (shī zèng wǎn xué lǐ jūn qí èr)
久掩山斋看古经,但矜猿鹤事高情。
炉中且喜丹砂死,岩下近闻朱草生。
堪鄙尘寰驰妄理,莫敎流俗听希声。
清溪有路无人识,独弄沧浪一濯缨。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“清溪有路无人识”繁体原文
詩贈晚學李君 其二
久掩山齋看古經,但矜猿鶴事高情。
爐中且喜丹砂死,巖下近聞朱草生。
堪鄙塵寰馳妄理,莫敎流俗聽希聲。
清溪有路無人識,獨弄滄浪一濯纓。
“清溪有路无人识”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
久掩山斋看古经,但矜猿鹤事高情。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
炉中且喜丹砂死,岩下近闻朱草生。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
堪鄙尘寰驰妄理,莫敎流俗听希声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清溪有路无人识,独弄沧浪一濯缨。
“清溪有路无人识”全诗注音
久掩山斋看古经,但矜猿鹤事高情。
炉中且喜丹砂死,岩下近闻朱草生。
堪鄙尘寰驰妄理,莫敎流俗听希声。
清溪有路无人识,独弄沧浪一濯缨。
“清溪有路无人识”全诗翻译
译文:
久以来,我在山斋中默默地阅读古籍,专心致志。但我自持高尚的情操,与猿猴、仙鹤相比,觉得自己的事业显得微不足道。
虽然炉中的丹砂已经化作尘土,然而我仍然感到欣喜,因为我听说在山下的岩石间,新的朱草已经生长起来。
我觉得那些沉迷于世俗之中、妄自尊大的人是可悲的,他们离开了现实的尘嚣,却追求虚幻的理想。不要让他们对我的见解产生影响,因为他们无法理解我的高尚思想。
在这清澈的溪水旁,有一条无人知晓的小径,我独自行走其中。我沐浴于浩渺的江湖之中,挥洒着自己的才华。
“清溪有路无人识”总结赏析
赏析:: 这首诗《诗赠晚学李君 其二》是邢仙老创作的一首诗歌,通过描述自己的学习生活和修身之道,表达了对高尚情操和清静生活的追求。
首句"久掩山斋看古经"表现了诗人长期隐居山斋,专心研读古代经典的情景。"掩"字暗示了他的清幽之地,而"古经"则反映了他对传统文化的珍视。同时,他还提到"猿鹤",这些自然的元素象征了高洁和纯粹。
接着,诗中提到"炉中且喜丹砂死,岩下近闻朱草生",表达了诗人不仅在学术上追求博学,也在修身养性上追求道法自然。"丹砂"和"朱草"分别象征着世俗的药物和自然的生命力,诗人暗示自己不追求世俗的虚荣,而是追求内心的宁静和生命的自然流动。
接下来,"堪鄙尘寰驰妄理,莫教流俗听希声"强调了诗人对于儒家道德伦理观念的批判态度。他认为尘寰之事多为妄议,呼吁不要让流俗误导人们,而应该倾听真正的高尚声音。
最后两句"清溪有路无人识,独弄沧浪一濯缨"表现了诗人的清静之地,他在那里追求自己的理想,独自一人专心修养。"清溪"代表宁静,"濯缨"则是一种清洗的动作,暗示诗人希望通过这种清洗来净化自己的心灵。
标签: 抒情、修身、清静、儒家思想
“清溪有路无人识”相关诗句:
- 清溪有路无人识 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其二 》
- 清溪百丈下无路 出自 [宋] 苏辙 ·《三游洞 》
- 溪桥独坐无人识 出自 [宋] 李昴英 ·《池州溪桥 》
- 曹溪有路人人到 出自 [宋] 郭祥正 ·《六祖南华寺 》
- 路傍借问无人识 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其五五 》
- 清江曲就无人识 出自 [宋] 刘宰 ·《书汤兄诗卷後并呈丹阳大夫三首 其一 》
- 不识交溪路 出自 [宋] 李处权 ·《和彦冲同原仲过交溪桥头 》
- 鹤识小溪路 出自 [宋] 徐梦发 ·《龟山祷雨 》
- 复识愚溪路 出自 [宋] 程洵 ·《过愚溪登愚亭拜柳子厚像 》
- 祗有清溪照人面 出自 [宋] 杨万里 ·《泊舟临平二首 其二 》
- 梦中犹识三溪路 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题建阳宋景高友于堂 》
- 犹有清阴待路人 出自 [宋] 贺铸 ·《东平周村驿观临川吴公题 》
- 三清有路人难到 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九○ 》
- 清波路险无人透 出自 [宋] 释绍昙 ·《横江 》
- 只愁有凤无人识 出自 [宋] 曹豳 ·《凤凰山 》
- 玄晖有句无人识 出自 [宋] 苏泂 ·《小憩西兴 》
- 闲中有乐无人识 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 凭高有恨无人识 出自 [宋] 倪龙辅 ·《登楼有感 》
- 南风有操无人识 出自 [宋] 赵时韶 ·《文中子 》
- 太平有象无人识 出自 [宋] 陆游 ·《春晚村居 》