首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登楼有感 > 凭高有恨无人识

“凭高有恨无人识”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凭高有恨无人识”出自哪首诗?

答案:凭高有恨无人识”出自: 宋代 倪龙辅 《登楼有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng gāo yǒu hèn wú rén shí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“凭高有恨无人识”的上一句是什么?

答案:凭高有恨无人识”的上一句是: 半生书剑两悠悠 , 诗句拼音为: bàn shēng shū jiàn liǎng yōu yōu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“凭高有恨无人识”的下一句是什么?

答案:凭高有恨无人识”的下一句是: 空负关河万里秋 , 诗句拼音为: kōng fù guān hé wàn lǐ qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“凭高有恨无人识”全诗

登楼有感 (dēng lóu yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 倪龙辅

好趁西风理钓舟,半生书剑两悠悠。
凭高有恨无人识,空负关河万里秋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hǎo chèn xī fēng lǐ diào zhōu , bàn shēng shū jiàn liǎng yōu yōu 。
píng gāo yǒu hèn wú rén shí , kōng fù guān hé wàn lǐ qiū 。

“凭高有恨无人识”繁体原文

登樓有感

好趁西風理釣舟,半生書劍兩悠悠。
憑高有恨無人識,空負關河萬里秋。

“凭高有恨无人识”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
好趁西风理钓舟,半生书剑两悠悠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凭高有恨无人识,空负关河万里秋。

“凭高有恨无人识”全诗注音

hǎo chèn xī fēng lǐ diào zhōu , bàn shēng shū jiàn liǎng yōu yōu 。

好趁西风理钓舟,半生书剑两悠悠。

píng gāo yǒu hèn wú rén shí , kōng fù guān hé wàn lǐ qiū 。

凭高有恨无人识,空负关河万里秋。

“凭高有恨无人识”全诗翻译

译文:

西风吹拂下,正是适宜的时光,我乘船出海钓鱼。半辈子的光阴里,我饱经沧桑,经历了许多风雨。站在高处凭栏远望,心中怀着深深的愁思,却无人能够理解。我空空地背负着对故乡和河山的眷恋,虽然万里之遥,秋意却依然浓厚。
全诗表达了诗人在西风吹拂的时候选择钓舟出海,借此表达了对于人生的思考。诗人感叹自己的一生如同书剑般飘忽不定,充满了风雨和曲折。然而,他内心的苦闷和恨意却无人能够理解,他孤独地站在高处凭栏远望,远离家乡和亲人,心中的愁思难以言表。虽然身处关河万里之遥,但对故土的眷恋之情却依然深沉。整首诗情感真挚,抒发了诗人对于人生的独特体验和内心的情感。
(请注意,我的专业领域是自然语言处理,而不是古文翻译,上述翻译可能并不十分准确和专业,请您谅解。如果您需要更加准确的古文翻译和解读,建议您请教专业的古文学者或翻译家。)

“凭高有恨无人识”诗句作者倪龙辅介绍:

倪龙辅,字鲁玉(《宋诗纪事》卷七四),号梅村(《诗家鼎脔》卷上)。今录诗七首。更多...

“凭高有恨无人识”相关诗句: