“狎鸟携稚子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狎鸟携稚子”出自哪首诗?
答案: “狎鸟携稚子”出自: 唐代 刘长卿的 《送子壻崔真甫李穆往扬州四首 四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiá niǎo xié zhì zǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“狎鸟携稚子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“狎鸟携稚子”已经是第一句了。
问题3:“狎鸟携稚子”的下一句是什么?
答案: “狎鸟携稚子”的下一句是: 钓鱼终老身 , 诗句拼音为: diào yú zhōng lǎo shēn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“狎鸟携稚子”全诗
送子壻崔真甫李穆往扬州四首 四 (sòng zǐ xù cuī zhēn fǔ lǐ mù wǎng yáng zhōu sì shǒu sì)
狎鸟携稚子,钓鱼终老身。
殷勤嘱归客,莫话桃源人。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“狎鸟携稚子”繁体原文
送子壻崔真甫李穆往揚州四首 四
狎鳥攜稚子,釣魚終老身。
殷勤囑歸客,莫話桃源人。
“狎鸟携稚子”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
狎鸟携稚子,钓鱼终老身。
平平仄平仄,仄仄平平平。
殷勤嘱归客,莫话桃源人。
“狎鸟携稚子”全诗注音
狎鸟携稚子,钓鱼终老身。
殷勤嘱归客,莫话桃源人。
“狎鸟携稚子”全诗翻译
译文:
狎鸟携着幼鸟,钓鱼度过了一生。
殷勤地嘱咐归来的客人,不要提起桃源的人。
“狎鸟携稚子”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代刘长卿的《送子壻崔真甫李穆往扬州四首 四》之一,以简洁、明快的语言表达了深沉的感情。
诗人以狎鸟携稚子、钓鱼终老身的景象,寄托了对子弟出行的愿望。狎鸟携稚子,生动表现了自然和谐的景象,也象征着愉悦和自由。而“钓鱼终老身”一句,则抒发了诗人对友人的期许,希望他们在扬州的生活能够舒适、惬意、长久,像钓鱼般从容自在。
接着诗人叮嘱道:“殷勤嘱归客,莫话桃源人。”这句话充满了真诚和关怀。殷勤嘱托,表现了诗人对友人的情深意切,希望他们能尽快回家。莫话桃源人,是告诫他们不要迷恋异地的桃源生活,应珍惜家乡的亲人和情感。
这首诗意境简练,用词质朴,表达了诗人深深的友情和期盼。通过描述狎鸟携稚子、钓鱼的画面,以及真诚的叮嘱,展现了诗人对友人的情深意长。
标签: 友情、祝福
“狎鸟携稚子”相关诗句:
- 狎鸟携稚子 出自 [唐] 刘长卿 ·《送子壻崔真甫李穆往扬州四首 四 》
- 稚子狎长途 出自 [宋] 周南 ·《追送友人李季允归蜀三首并寄所怀 其二 》
- 闲携稚子辈 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其九 》
- 弱妻携稚子 出自 [宋] 刘敞 ·《吊南宜守尉 》
- 翁妪携稚子 出自 [宋] 郑獬 ·《收麦 》
- 我携二稚子 出自 [宋] 王禹偁 ·《携稚子东园刈菜因书触目兼寄均州宋四阁长 》
- 携来烦稚子 出自 [宋] 王迈 ·《人日设安籙醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗 》
- 负暄携稚子 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其三 》
- 稚子偶携宁有谓 出自 [宋] 韩淲 ·《郑一长塘摘莲 》
- 稚子携归喜欲颠 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄高菊磵谢惠诗集 》
- 更携稚子访慈帏 出自 [宋] 李纲 ·《萧懋德秀才自临江遣人致书海上遇於归途赋诗寄之二首 其一 》
- 扶携稚子上江船 出自 [宋] 仇远 ·《送程子方归蜀 其一 》
- 且携稚子绕廊行 出自 [宋] 华镇 ·《龙窟寺 》
- 嫠早独携三稚子 出自 [宋] 林希逸 ·《先母忌日 》
- 仍携稚子雪中行 出自 [宋] 王禹偁 ·《再赋一章用伸赠别 》
- 闯门稚子争携扶 出自 [宋] 陈造 ·《癸丑劝耕净居 》
- 老妇亲携三稚子 出自 [宋] 楼钥 ·《题尤延之给事所藏葛仙翁徙居图 》
- 翁携稚子步新晴 出自 [宋] 戴东老 ·《春日田园杂兴三首 其一 》
- 驯狎如儿稚 出自 [宋] 韩琦 ·《来鳦 》
- 狎鱼鸟 出自 [唐] 卢仝 ·《观放鱼歌 》