首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 诗谈 > 得句於悠然

“得句於悠然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“得句於悠然”出自哪首诗?

答案:得句於悠然”出自: 宋代 赵孟坚 《诗谈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé jù wū yōu rán ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“得句於悠然”的上一句是什么?

答案:得句於悠然”的上一句是: 采菊见南山 , 诗句拼音为: cǎi jú jiàn nán shān ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“得句於悠然”的下一句是什么?

答案:得句於悠然”的下一句是: 少陵动感慨 , 诗句拼音为: shǎo líng dòng gǎn kǎi ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“得句於悠然”全诗

诗谈 (shī tán)

朝代:宋    作者: 赵孟坚

吾嗤彼云士,努力事诗妍。
竟日搜枯肠,抽黄对白间。
尔何无达观,局促自缚缠。
不见渊明陶,有诗累百篇。
要以写吾心,出语如流泉。
采菊见南山,得句於悠然
少陵动感慨,忠义胆所宣。
有时心境夷,亦复轻翩翩。
纤纤白云闲,无心游日边。
风石激而奇,奔迸生云烟。
讵以天然态,而事斧凿鎸。
陶尔一觞酒,警尔心地偏。
少焉明月上,高挂西山巅。
听我曳杖歌,金石声撼天。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平平仄仄○。
仄平平仄○,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄○平平。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄○平平。
平平仄平平,平平平仄平。
平仄仄平平,平仄平平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
○仄仄仄平,平仄平仄平。

wú chī bǐ yún shì , nǔ lì shì shī yán 。
jìng rì sōu kū cháng , chōu huáng duì bái jiān 。
ěr hé wú dá guān , jú cù zì fù chán 。
bù jiàn yuān míng táo , yǒu shī lèi bǎi piān 。
yào yǐ xiě wú xīn , chū yǔ rú liú quán 。
cǎi jú jiàn nán shān , dé jù wū yōu rán 。
shǎo líng dòng gǎn kǎi , zhōng yì dǎn suǒ xuān 。
yǒu shí xīn jìng yí , yì fù qīng piān piān 。
xiān xiān bái yún xián , wú xīn yóu rì biān 。
fēng shí jī ér qí , bēn bèng shēng yún yān 。
jù yǐ tiān rán tài , ér shì fǔ záo juān 。
táo ěr yī shāng jiǔ , jǐng ěr xīn dì piān 。
shǎo yān míng yuè shàng , gāo guà xī shān diān 。
tīng wǒ yè zhàng gē , jīn shí shēng hàn tiān 。

“得句於悠然”繁体原文

詩談

吾嗤彼云士,努力事詩妍。
竟日搜枯腸,抽黄對白間。
爾何無達觀,跼促自縛纏。
不見淵明陶,有詩累百篇。
要以寫吾心,出語如流泉。
採菊見南山,得句於悠然。
少陵動感慨,忠義膽所宣。
有時心境夷,亦復輕翩翩。
纖纖白雲閑,無心遊日邊。
風石激而奇,奔迸生雲煙。
詎以天然態,而事斧鑿鎸。
陶爾一觴酒,警爾心地偏。
少焉明月上,高掛西山巔。
聽我曳杖歌,金石聲撼天。

“得句於悠然”韵律对照

平平仄平仄,仄仄仄平平。
吾嗤彼云士,努力事诗妍。

仄仄平平平,平平仄仄○。
竟日搜枯肠,抽黄对白间。

仄平平仄○,仄仄仄仄○。
尔何无达观,局促自缚缠。

仄仄平平平,仄平仄仄平。
不见渊明陶,有诗累百篇。

仄仄仄平平,仄仄○平平。
要以写吾心,出语如流泉。

仄仄仄平平,仄仄平平平。
采菊见南山,得句於悠然。

仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
少陵动感慨,忠义胆所宣。

仄平平仄平,仄仄○平平。
有时心境夷,亦复轻翩翩。

平平仄平平,平平平仄平。
纤纤白云闲,无心游日边。

平仄仄平平,平仄平平平。
风石激而奇,奔迸生云烟。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
讵以天然态,而事斧凿鎸。

平仄仄平仄,仄仄平仄平。
陶尔一觞酒,警尔心地偏。

仄平平仄仄,平仄平平平。
少焉明月上,高挂西山巅。

○仄仄仄平,平仄平仄平。
听我曳杖歌,金石声撼天。

“得句於悠然”全诗注音

wú chī bǐ yún shì , nǔ lì shì shī yán 。

吾嗤彼云士,努力事诗妍。

jìng rì sōu kū cháng , chōu huáng duì bái jiān 。

竟日搜枯肠,抽黄对白间。

ěr hé wú dá guān , jú cù zì fù chán 。

尔何无达观,局促自缚缠。

bù jiàn yuān míng táo , yǒu shī lèi bǎi piān 。

不见渊明陶,有诗累百篇。

yào yǐ xiě wú xīn , chū yǔ rú liú quán 。

要以写吾心,出语如流泉。

cǎi jú jiàn nán shān , dé jù wū yōu rán 。

采菊见南山,得句於悠然。

shǎo líng dòng gǎn kǎi , zhōng yì dǎn suǒ xuān 。

少陵动感慨,忠义胆所宣。

yǒu shí xīn jìng yí , yì fù qīng piān piān 。

有时心境夷,亦复轻翩翩。

xiān xiān bái yún xián , wú xīn yóu rì biān 。

纤纤白云闲,无心游日边。

fēng shí jī ér qí , bēn bèng shēng yún yān 。

风石激而奇,奔迸生云烟。

jù yǐ tiān rán tài , ér shì fǔ záo juān 。

讵以天然态,而事斧凿鎸。

táo ěr yī shāng jiǔ , jǐng ěr xīn dì piān 。

陶尔一觞酒,警尔心地偏。

shǎo yān míng yuè shàng , gāo guà xī shān diān 。

少焉明月上,高挂西山巅。

tīng wǒ yè zhàng gē , jīn shí shēng hàn tiān 。

听我曳杖歌,金石声撼天。

“得句於悠然”全诗翻译

译文:

吾嘲笑那些自吹自擂的云士,努力追求诗歌的美妙。
竟整日翻遍肠子,抽取黄金一般的对仗。
你何以没有广博的洞察力,拘束自己束缚不已。
不见渊明和陶渊明那样的才子,却有诗歌堆积如山。
要用来表达我内心的情感,让言辞流如泉水。
采摘菊花见到南山,从中得到一句恍如置身悠然之中。
少陵动感慨,表达出忠义和胆识的宣扬。
有时心情平静,也能轻盈地翩翩起舞。
纤纤白云悠闲地飘荡,毫不关心日边的往事。
风与石相互激荡,带来奇异的景象,云烟翻腾。
岂是自然形态,而是经过斧凿的精雕细琢。
陶渊明举起一杯酒,提醒你警惕内心的倾斜。
少顷之后,明月升起,高挂在西山巅峰。
倾听我拖着拐杖歌唱,金石之音震撼天际。


总结:

讽刺自吹自擂之人,表达内心情感,赞颂自然与志向,警示内心偏差,崇尚高尚情操。

“得句於悠然”诗句作者赵孟坚介绍:

赵孟坚(一二○○~?)(生年据本集卷一《甲辰岁朝把笔》“四十五番见除夕”推定),字子固,号彝斋居士,海盐(今属浙江)人。宋宗室,孟頫从兄。理宗宝庆二年(一二二六)进士。爲湖州掾,入浙西转运使和淮南幕。淳佑四年(一二四四),知诸暨县(同上诗“今年事定已改官,分邑不远近乡国”及《重赋暨邑池亭》“丛委簿书间”),又知丰城县(本集卷二《题水仙》“自欣分得槠山邑”),以事罢归。後起知严州,命下已卒。其卒年据《赵氏铁网珊瑚》梅竹谱卷度宗咸淳丁卯(三年,一二六七)叶隆礼跋,谓其时已死。而《乐郊私语》谓入元後隠居州之广陈镇,其从弟孟頫来访,闭门不纳云云,似不确。孟坚好学,工书画,善收藏名蹟,时人比之米芾。有集,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《彝斋文集》四卷。事见《癸辛杂识》前集。 赵孟坚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“得句於悠然”相关诗句: