“光随赵璧圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“光随赵璧圆”出自哪首诗？
答案： “光随赵璧圆”出自： 唐代 褚亮的 《奉和望月应魏王教》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guāng suí zhào bì yuán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“光随赵璧圆”的上一句是什么？
答案：
“光随赵璧圆”的上一句是： 色共梁珠远 , 诗句拼音为： sè gòng liáng zhū yuǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“光随赵璧圆”的下一句是什么？
答案： “光随赵璧圆”的下一句是： 落影临秋扇 , 诗句拼音为： luò yǐng lín qiū shàn ，诗句平仄：仄仄○平○。
“光随赵璧圆”全诗
奉和望月应魏王教 (fèng hé wàng yuè yìng wèi wáng jiào)
层轩登皎月，流照满中天。
色共梁珠远，光随赵璧圆。
落影临秋扇，虚轮入夜弦。
所欣东馆里，预奉西园篇。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
“光随赵璧圆”繁体原文
奉和望月應魏王教
層軒登皎月，流照滿中天。
色共梁珠遠，光隨趙璧圓。
落影臨秋扇，虛輪入夜弦。
所欣東館裏，預奉西園篇。
“光随赵璧圆”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄○平。
层轩登皎月，流照满中天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
色共梁珠远，光随赵璧圆。
仄仄○平○，平平仄仄平。
落影临秋扇，虚轮入夜弦。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
所欣东馆里，预奉西园篇。
“光随赵璧圆”全诗注音
层轩登皎月，流照满中天。
色共梁珠远，光随赵璧圆。
落影临秋扇，虚轮入夜弦。
所欣东馆里，预奉西园篇。
“光随赵璧圆”全诗翻译
译文：
层轩登上明亮的月亮，光辉照耀满整个天空。
它与梁珠的颜色遥相呼应，光芒如同赵璧的圆满。
月影洒在秋扇上，空轮进入夜晚的琴弦。
我所欣赏的是东馆的景色，提前准备好的是西园的篇章。
“光随赵璧圆”总结赏析
赏析：:
褚亮的《奉和望月应魏王教》表现了对皎洁明亮的月光的赞美以及对宫廷文化的歌颂。整首诗以月亮为中心，展现了月的明亮、洁白、高悬于中天的景象。诗人描述月色如同梁上的珍珠，明亮而遥远，犹如赵国的玉璧般圆润。月影洒在秋风拂面的扇子上，抚弦于夜色中，形象鲜明地描绘了宫廷宴会的情景。
这首诗以清新、明亮、高远为主要意境，表现了诗人对月光的赞美以及对贵族生活的向往。整体结构简洁明了，诗情寄托清雅，旨在展现皎洁的月光所带来的宁静与华丽。通过对月亮、宫廷文化的描绘，展现了当时士人对高贵生活的向往与追求。
标签: 写景，抒情
“光随赵璧圆”相关诗句：
- 光随赵璧圆 出自 [唐] 褚亮 ·《奉和望月应魏王教 》
- 赵璧光凌日 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 题拙慙随赵璧归 出自 [宋] 阳枋 ·《中秋微月和彭水赵文卿韵 》
- 璧映圆光入 出自 [唐] 王季友 ·《玉壶冰 》
- 剂成圭璧随方圆 出自 [宋] 贺铸 ·《寄墨代书赠杨时 》
- 随珠和璧烂同光 出自 [宋] 司马光 ·《楚宫行 》
- 圆光随露湛 出自 [唐] 骆宾王 ·《望月有所思 》
- 世遗赵璧 出自 [宋] 岳珂 ·《徐铉小篆千文帖赞 》
- 赵玉连璧 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文定衙前至京湖三口帖赞 》
- 又如赵氏璧 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠陈师道判官 》
- 赵氏连城璧 出自 [唐] 杨炯 ·《夜送赵纵 》
- 却哂赵王璧 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十 》
- 悉能全赵璧 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四四 》
- 开奁赵璧归 出自 [宋] 丁谓 ·《镜 》
- 竟尔完赵璧 出自 [宋] 李彭 ·《遂初堂爲伸仲题 》
- 秦欺赵氏璧 出自 [唐] 李白 ·《将游衡岳过汉阳双松亭留别族弟浮屠谈皓 》
- 未能归赵璧 出自 [宋] 郑思肖 ·《写愤四首 其二 》
- 赵璧乃独全 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》
- 赵璧无缁磷 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十 》
- 意轻秦赵璧 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵圣花韵 》