“舌底诗书笑腐儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舌底诗书笑腐儒”出自哪首诗?
答案: “舌底诗书笑腐儒”出自: 宋代 谢枋得的 《代上张经历》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shé dǐ shī shū xiào fǔ rú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“舌底诗书笑腐儒”的上一句是什么?
答案:
“舌底诗书笑腐儒”的上一句是: 臂间弓矢真良将 , 诗句拼音为: bì jiān gōng shǐ zhēn liáng jiàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“舌底诗书笑腐儒”的下一句是什么?
答案: “舌底诗书笑腐儒”的下一句是: 自恨两贤相识晚 , 诗句拼音为: zì hèn liǎng xián xiāng shí wǎn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“舌底诗书笑腐儒”全诗
代上张经历 (dài shàng zhāng jīng lì)
中原自古多豪杰,晋国尤多贤大夫。
学问断无虚议论,功名须有大规模。
臂间弓矢真良将,舌底诗书笑腐儒。
自恨两贤相识晚,不妨杯酒恣歌呼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“舌底诗书笑腐儒”繁体原文
代上張經歷
中原自古多豪傑,晉國尤多賢大夫。
學問斷無虛議論,功名須有大規模。
臂間弓矢真良將,舌底詩書笑腐儒。
自恨兩賢相識晚,不妨杯酒恣歌呼。
“舌底诗书笑腐儒”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
中原自古多豪杰,晋国尤多贤大夫。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
学问断无虚议论,功名须有大规模。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
臂间弓矢真良将,舌底诗书笑腐儒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自恨两贤相识晚,不妨杯酒恣歌呼。
“舌底诗书笑腐儒”全诗注音
中原自古多豪杰,晋国尤多贤大夫。
学问断无虚议论,功名须有大规模。
臂间弓矢真良将,舌底诗书笑腐儒。
自恨两贤相识晚,不妨杯酒恣歌呼。
“舌底诗书笑腐儒”全诗翻译
译文:
自古以来,中原地区英勇豪杰辈出,晋国尤其涌现出许多杰出的贤达之士。他们的学问渊博,言论毫不虚浮;他们的功业必定规模宏大。在战场上,他们挥舞着弓矢,成为真正的良将;而在文坛上,他们口占诗书,嘲笑那些墨守成规的儒者。
我自愧不如,遇到这两位贤人的时间实在太晚了。但也无妨,让我们畅饮美酒,尽情歌咏吧。这首诗表达了作者对古代豪杰和贤士的钦佩之情,以及自己追求卓越却遇到时机已晚的遗憾之情。总之,诗人以豪情壮志,抒发了对美好人物和理想的向往。
“舌底诗书笑腐儒”相关诗句:
- 舌底诗书笑腐儒 出自 [宋] 谢枋得 ·《代上张经历 》
- 腐儒要底用 出自 [宋] 高登 ·《归途叹 》
- 堪笑腐儒何用此 出自 [宋] 叶适 ·《衢州杂兴二首 其二 》
- 可笑腐儒黄卷客 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁抄四绝 其四 》
- 腐儒自笑穷今极 出自 [宋] 方回 ·《六月十七日十八日大雨闻贼欲降 》
- 白首端章笑腐儒 出自 [宋] 方回 ·《三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方万里访赵仲实宣慰於西湖第五桥之曲港南山书院五首 其五 》
- 却笑腐儒何所用 出自 [宋] 李纲 ·《春暮平津晚望 》
- 局促从来笑腐儒 出自 [宋] 王灼 ·《次韵答张廼直 》
- 却笑乾坤一腐儒 出自 [宋] 乐雷发 ·《闲居自遣 其二 》
- 我虽把笔笑腐儒 出自 [宋] 张耒 ·《耒病臂比已平独挽弓无力客言君爲史官何事挽弓戏作此诗 》
- 腐儒自笑独耐事 出自 [宋] 陆游 ·《二月二十四日夜大风异常 》
- 应笑腐儒黏故纸 出自 [宋] 洪迈 ·《与叶晦叔同考校诸生锁宿贡院作 》
- 腐儒一笑了万事 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 腐儒忝辟书 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其八 》
- 寂漠着书怜腐儒 出自 [宋] 程俱 ·《秀州沈珪漆烟最善持叶翰林诗来求余诗爲作一首 》
- 腐儒生死一编书 出自 [宋] 陆游 ·《秋获後即事二首 其二 》
- 腐儒未辍读书声 出自 [宋] 陆游 ·《风雨 》
- 岂必书生尽腐儒 出自 [宋] 陆游 ·《十一月三日过升仙桥作三首 其二 》
- 读书曾不学腐儒 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴龙图帅真定 》
- 腐儒诗胆大於身 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其一一 》