首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游道林寺呈运判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韵 > 忠愤未合思捐躯

“忠愤未合思捐躯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“忠愤未合思捐躯”出自哪首诗？

答案： “忠愤未合思捐躯”出自： 宋代 郭祥正的 《游道林寺呈运判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng fèn wèi hé sī juān qū ，诗句平仄： 平仄仄仄○平平 。

问题2：“忠愤未合思捐躯”的上一句是什么？

答案： “忠愤未合思捐躯”的上一句是： 细吟静境足自适 , 诗句拼音为： xì yín jìng jìng zú zì shì ，诗句平仄： 平仄仄仄○平平 。

问题3：“忠愤未合思捐躯”的下一句是什么？

答案： “忠愤未合思捐躯”的下一句是： 趋玄饱读长者论 , 诗句拼音为： qū xuán bǎo dú zhǎng zhě lùn ，诗句平仄：平平仄仄○仄○。

“忠愤未合思捐躯”全诗

游道林寺呈运判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韵 (yóu dào lín sì chéng yùn pàn cài zhōng yǔn kūn zhòng rú huì yòng dù fǔ yuán yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

长沙城西湘水隅，道林古寺松门纡。
尝闻秀绝超五岳，果见气象吞重湖。
殿前衔花走白鹿，殿里沈烟焚玉炉。
何人塑出慈氏衆，冠缨动活摇明珠。
高僧处处有遗迹，盘石坐禅龙虎俱。
唐人妙笔数欧沈，至今板上栖羣乌。
五言七字又奇绝，此寺此堂天下无。
不缘薄宦岂能赏，勇往兼有儿孙扶。
贾生前席竟忧死，屈原怀沙终自诛。
投身及早卜幽隐，淡泊久乃胜甘腴。
云生岳峤月晦影，雨过橘洲猿夜呼。
细吟静境足自适，忠愤未合思捐躯。
趋玄饱读长者论，养真默合烟萝图。
千篇愧比老杜老，一节愿随孤竹孤。
况陪使者共游览，二谢弟晜真友于。
不知昔日杨常侍，何似今朝蔡大夫。

○平平平平仄平，仄平仄仄平平平。
平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平平平仄仄仄，仄仄○平平仄平。
平平仄仄平仄仄，○平仄仄○平平。
平平仄仄仄○仄，平仄仄○平仄平。
平平仄仄仄○○，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄平平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄○仄仄仄，仄○仄平平仄平。
仄○仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平平仄仄○仄○，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

cháng shā chéng xī xiāng shuǐ yú ， dào lín gǔ sì sōng mén yū 。
cháng wén xiù jué chāo wǔ yuè ， guǒ jiàn qì xiàng tūn chóng hú 。
diàn qián xián huā zǒu bái lù ， diàn lǐ shěn yān fén yù lú 。
hé rén sù chū cí shì chóng ， guān yīng dòng huó yáo míng zhū 。
gāo sēng chù chù yǒu yí jì ， pán shí zuò chán lóng hǔ jù 。
táng rén miào bǐ shù ōu shěn ， zhì jīn bǎn shàng qī qún wū 。
wǔ yán qī zì yòu qí jué ， cǐ sì cǐ táng tiān xià wú 。
bù yuán báo huàn qǐ néng shǎng ， yǒng wǎng jiān yǒu ér sūn fú 。
jiǎ shēng qián xí jìng yōu sǐ ， qū yuán huái shā zhōng zì zhū 。
tóu shēn jí zǎo bǔ yōu yǐn ， dàn bó jiǔ nǎi shèng gān yú 。
yún shēng yuè qiáo yuè huì yǐng ， yǔ guò jú zhōu yuán yè hū 。
xì yín jìng jìng zú zì shì ， zhōng fèn wèi hé sī juān qū 。
qū xuán bǎo dú zhǎng zhě lùn ， yǎng zhēn mò hé yān luó tú 。
qiān piān kuì bǐ lǎo dù lǎo ， yī jié yuàn suí gū zhú gū 。
kuàng péi shǐ zhě gòng yóu lǎn ， èr xiè dì kūn zhēn yǒu yú 。
bù zhī xī rì yáng cháng shì ， hé sì jīn zhāo cài dài fū 。

“忠愤未合思捐躯”繁体原文

遊道林寺呈運判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韻

長沙城西湘水隅，道林古寺松門紆。
嘗聞秀絕超五嶽，果見氣象吞重湖。
殿前銜花走白鹿，殿裏沈烟焚玉爐。
何人塑出慈氏衆，冠纓動活搖明珠。
高僧處處有遺跡，盤石坐禪龍虎俱。
唐人妙筆數歐沈，至今板上棲羣烏。
五言七字又奇絕，此寺此堂天下無。
不緣薄宦豈能賞，勇往兼有兒孫扶。
賈生前席竟憂死，屈原懷沙終自誅。
投身及早卜幽隱，淡泊久乃勝甘腴。
雲生岳嶠月晦影，雨過橘洲猿夜呼。
細吟靜境足自適，忠憤未合思捐軀。
趨玄飽讀長者論，養真默合烟蘿圖。
千篇愧比老杜老，一節願隨孤竹孤。
况陪使者共遊覽，二謝弟晜真友于。
不知昔日楊常侍，何似今朝蔡大夫。

“忠愤未合思捐躯”韵律对照

○平平平平仄平，仄平仄仄平平平。
长沙城西湘水隅，道林古寺松门纡。

平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
尝闻秀绝超五岳，果见气象吞重湖。

仄平平平仄仄仄，仄仄○平平仄平。
殿前衔花走白鹿，殿里沈烟焚玉炉。

平平仄仄平仄仄，○平仄仄○平平。
何人塑出慈氏衆，冠缨动活摇明珠。

平平仄仄仄○仄，平仄仄○平仄平。
高僧处处有遗迹，盘石坐禅龙虎俱。

平平仄仄仄○○，仄平仄仄平平平。
唐人妙笔数欧沈，至今板上栖羣乌。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
五言七字又奇绝，此寺此堂天下无。

仄○仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
不缘薄宦岂能赏，勇往兼有儿孙扶。

仄平平仄仄平仄，仄平平平平仄平。
贾生前席竟忧死，屈原怀沙终自诛。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
投身及早卜幽隐，淡泊久乃胜甘腴。

平平仄○仄仄仄，仄○仄平平仄平。
云生岳峤月晦影，雨过橘洲猿夜呼。

仄○仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
细吟静境足自适，忠愤未合思捐躯。

平平仄仄○仄○，仄平仄仄平平平。
趋玄饱读长者论，养真默合烟萝图。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
千篇愧比老杜老，一节愿随孤竹孤。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
况陪使者共游览，二谢弟晜真友于。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
不知昔日杨常侍，何似今朝蔡大夫。

“忠愤未合思捐躯”全诗注音

cháng shā chéng xī xiāng shuǐ yú ， dào lín gǔ sì sōng mén yū 。

长沙城西湘水隅，道林古寺松门纡。

cháng wén xiù jué chāo wǔ yuè ， guǒ jiàn qì xiàng tūn chóng hú 。

尝闻秀绝超五岳，果见气象吞重湖。

diàn qián xián huā zǒu bái lù ， diàn lǐ shěn yān fén yù lú 。

殿前衔花走白鹿，殿里沈烟焚玉炉。

hé rén sù chū cí shì chóng ， guān yīng dòng huó yáo míng zhū 。

何人塑出慈氏衆，冠缨动活摇明珠。

gāo sēng chù chù yǒu yí jì ， pán shí zuò chán lóng hǔ jù 。

高僧处处有遗迹，盘石坐禅龙虎俱。

táng rén miào bǐ shù ōu shěn ， zhì jīn bǎn shàng qī qún wū 。

唐人妙笔数欧沈，至今板上栖羣乌。

wǔ yán qī zì yòu qí jué ， cǐ sì cǐ táng tiān xià wú 。

五言七字又奇绝，此寺此堂天下无。

bù yuán báo huàn qǐ néng shǎng ， yǒng wǎng jiān yǒu ér sūn fú 。

不缘薄宦岂能赏，勇往兼有儿孙扶。

jiǎ shēng qián xí jìng yōu sǐ ， qū yuán huái shā zhōng zì zhū 。

贾生前席竟忧死，屈原怀沙终自诛。

tóu shēn jí zǎo bǔ yōu yǐn ， dàn bó jiǔ nǎi shèng gān yú 。

投身及早卜幽隐，淡泊久乃胜甘腴。

yún shēng yuè qiáo yuè huì yǐng ， yǔ guò jú zhōu yuán yè hū 。

云生岳峤月晦影，雨过橘洲猿夜呼。

xì yín jìng jìng zú zì shì ， zhōng fèn wèi hé sī juān qū 。

细吟静境足自适，忠愤未合思捐躯。

qū xuán bǎo dú zhǎng zhě lùn ， yǎng zhēn mò hé yān luó tú 。

趋玄饱读长者论，养真默合烟萝图。

qiān piān kuì bǐ lǎo dù lǎo ， yī jié yuàn suí gū zhú gū 。

千篇愧比老杜老，一节愿随孤竹孤。

kuàng péi shǐ zhě gòng yóu lǎn ， èr xiè dì kūn zhēn yǒu yú 。

况陪使者共游览，二谢弟晜真友于。

bù zhī xī rì yáng cháng shì ， hé sì jīn zhāo cài dài fū 。

不知昔日杨常侍，何似今朝蔡大夫。

“忠愤未合思捐躯”全诗翻译

译文：
长沙城的西边，湘水蜿蜒流淌，道林古寺的松门纡缠。闻说此处秀绝胜过五岳，果然看到气象宏伟，吞噬着湖泊的浩瀚。殿前花香飘溢，一只白鹿佩戴着花环穿行其间；殿内的烟焰袅袅，一座玉炉燃烧明灼。不知是何人塑造了慈氏的众多形象，头上的冠缨摇曳生姿，像是活动的明珠。

高僧们所处的地方，遍布着留下的痕迹，盘石上他们坐禅，龙虎随之陪伴。唐代的文学巨擘欧阳修妙笔生花，他的作品被保存至今，如同栖息在文房四宝之上的群乌。这五言七字的诗句，独具奇绝之美，这寺院这殿堂在天下独一无二。

可惜因为身处官场浮浅，不曾能够品赏这美景；但只要勇往直前，将有儿孙相扶助。像贾生，曾在宴席上为未来而担忧，亦或像屈原，怀着无法展现的抱负最终自尽。但若早早投身于隐逸之地，淡泊名利，久而久之就能胜过富贵荣华。

云雾笼罩着高峰，月光隐现在晦暗之中；雨过后橘洲的猿猴夜晚嘶鸣。在这宁静的环境中，细细吟咏，足以自得其乐，但对于忠诚与愤怒之事，还未能决定是否捐躯奉献。趋向深奥的玄学，饱读长者们的论著，修炼真道，默默融入山林的幽静。

千篇古诗愧不如老杜，但愿能够与孤竹孤篇为伴。何况与使者一起游览，再加上二谢兄弟晜，真挚友情，胜过当年的杨常侍，也胜过如今的蔡大夫。

“忠愤未合思捐躯”总结赏析

赏析：郭祥正的《游道林寺呈运判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韵》以长沙城西的道林古寺为背景，以壮丽的语言描绘了寺庙的景致和历史，表现了作者对这座古寺的景仰之情。诗中融入了宗教、历史、文学等多种元素，展现了寺庙的庄严、神秘和深厚文化内涵。通过对寺庙的描绘，诗人表现了自己的敬仰之情，同时也借古寺之景，抒发了对人生、历史、文化的沉思和感慨。

“忠愤未合思捐躯”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“忠愤未合思捐躯”相关诗句：

“忠愤未合思捐躯”每个字的意思：

包含“忠愤未合思捐躯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂