“草塘晚泛亦佳哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草塘晚泛亦佳哉”出自哪首诗?
答案: “草塘晚泛亦佳哉”出自: 宋代 方岳的 《晚泛草塘有鱼入舟呼童鱠之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo táng wǎn fàn yì jiā zāi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“草塘晚泛亦佳哉”的上一句是什么?
答案:
“草塘晚泛亦佳哉”的上一句是: 自有老天知我在 , 诗句拼音为: zì yǒu lǎo tiān zhī wǒ zài
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“草塘晚泛亦佳哉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“草塘晚泛亦佳哉”已经是最后一句了。
“草塘晚泛亦佳哉”全诗
晚泛草塘有鱼入舟呼童鱠之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其二 (wǎn fàn cǎo táng yǒu yú rù zhōu hū tóng kuài zhī shì jiàn ruì lián pián zhí yǔ kè fù shǒu wěi yín qí èr)
柳边又报瑞莲开,持与南薰讨论来。
君子花宁儿女态,隠居人岂艳阳才。
一经在昔曾双荐,三世於今不异财。
自有老天知我在,草塘晚泛亦佳哉。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“草塘晚泛亦佳哉”繁体原文
晚汎草塘有魚入舟呼童鱠之適見瑞蓮駢植與客賦首尾吟 其二
柳邊又報瑞蓮開,持與南薰討論來。
君子花寧兒女態,隠居人豈艷陽才。
一經在昔曾雙薦,三世於今不異財。
自有老天知我在,草塘晚汎亦佳哉。
“草塘晚泛亦佳哉”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
柳边又报瑞莲开,持与南薰讨论来。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
君子花宁儿女态,隠居人岂艳阳才。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一经在昔曾双荐,三世於今不异财。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自有老天知我在,草塘晚泛亦佳哉。
“草塘晚泛亦佳哉”全诗注音
柳边又报瑞莲开,持与南薰讨论来。
君子花宁儿女态,隠居人岂艳阳才。
一经在昔曾双荐,三世於今不异财。
自有老天知我在,草塘晚泛亦佳哉。
“草塘晚泛亦佳哉”全诗翻译
译文:
柳边又传来喜讯,瑞莲盛开,我拿着它与南薰一同探讨。
君子像花儿宁静端庄,不同于儿女常态,隐居之人又怎会有艳丽的才情。
早年曾多次受到推崇,历经三世,至今仍然价值不减。
老天自有安排,明了我身在何处,傍晚时分草塘漫舟也是愉快的。
诗意悠远,表达了对自然、人生和命运的深刻思考。
“草塘晚泛亦佳哉”相关诗句:
- 草塘晚泛亦佳哉 出自 [宋] 方岳 ·《晚泛草塘有鱼入舟呼童鱠之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其一 》
- 草塘晚泛亦佳哉 出自 [宋] 方岳 ·《晚泛草塘有鱼入舟呼童鱠之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其二 》
- 晚春光景亦佳哉 出自 [宋] 陆游 ·《连日往来湖山间颇乐即席有作 》
- 清塘佳哉 出自 [宋] 金履详 ·《代张起岩和清塘诗 》
- 句成泛剡两佳哉 出自 [宋] 周必大 ·《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇爲谢 答胡伯信 》
- 喜见兹塘亦壮哉 出自 [宋] 李丑父 ·《城山国清塘 》
- 池塘草绿无佳句 出自 [唐] 白居易 ·《梦行简 》
- 葱茏晚色正佳哉 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其一○ 》
- 芳草池塘晚 出自 [宋] 虞俦 ·《和鲍倅首夏闻鶑 》
- 佳哉亦少味 出自 [宋] 钱伯言 ·《澹山岩二首 其一 》
- 小泊亦佳哉 出自 [宋] 张孝祥 ·《过建德 》
- 佳哉亦可乐 出自 [宋] 苏泂 ·《秋兴 其二 》
- 晚节亦泛爱 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 春晚池塘空梦草 出自 [宋] 李正民 ·《观德邵诗卷 》
- 个中风味亦佳哉 出自 [宋] 袁说友 ·《谢侃老送苦笋 》
- 吾庐虽小亦佳哉 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐 》
- 醉固佳哉醒亦宜 出自 [宋] 洪咨夔 ·《再赋 其一 》
- 此山林竹亦佳哉 出自 [宋] 刘过 ·《书僧舍壁 其二 》
- 甘瓜绿李亦佳哉 出自 [宋] 陆游 ·《逃暑小饮熟睡至暮二首 其一 》
- 折梅称寿亦佳哉 出自 [宋] 赵蕃 ·《送陈庆伯三首 其三 》