“渐难爲国荷犂锄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渐难爲国荷犂锄”出自哪首诗?
答案: “渐难爲国荷犂锄”出自: 宋代 刘克庄的 《元日七言二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ cí liǎng jìn guī mín wǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“渐难爲国荷犂锄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“渐难爲国荷犂锄”已经是第一句了。
问题3:“渐难爲国荷犂锄”的下一句是什么?
答案: “渐难爲国荷犂锄”的下一句是: 遥想群仙谒帝居 , 诗句拼音为: yáo xiǎng qún xiān yè dì jū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“渐难爲国荷犂锄”全诗
元日七言二首 其一 (yuán rì qī yán èr shǒu qí yī)
久辞两禁归民伍,遥想群仙谒帝居。
少有人临雀罗者,未知谁饮兽樽欤。
向来不晓京房易,老去粗通泛胜书。
懊恼西畴春事动,渐难为国荷犂锄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“渐难爲国荷犂锄”繁体原文
元日七言二首 其一
久辭兩禁歸民伍,遥想群仙謁帝居。
少有人臨雀羅者,未知誰飲獸樽歟。
向來不曉京房易,老去粗通氾勝書。
懊惱西疇春事動,漸難爲國荷犂鋤。
“渐难爲国荷犂锄”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
久辞两禁归民伍,遥想群仙谒帝居。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平仄。
少有人临雀罗者,未知谁饮兽樽欤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来不晓京房易,老去粗通泛胜书。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
懊恼西畴春事动,渐难为国荷犂锄。
“渐难爲国荷犂锄”全诗注音
久辞两禁归民伍,遥想群仙谒帝居。
少有人临雀罗者,未知谁饮兽樽欤。
向来不晓京房易,老去粗通泛胜书。
懊恼西畴春事动,渐难为国荷犂锄。
“渐难爲国荷犂锄”全诗翻译
译文:
久别两宫,回归百姓之中,遥想群仙朝见帝王之居。
鲜有人能面见雀罗,不知是谁品饮兽形的酒。
向来不明京房的易经,年老后稍能通泛胜之书。
懊恼西畴春景变幻,渐难以国事为重,肩负犂锄。
总结:
诗人离开宫廷,思念仙境;少有人了解高深之事,未知何人享受奢华之乐;过去不理解易经卜卦,晚年稍能通达经典;忧虑西畴春景变幻,难以再从事国家重任。
“渐难爲国荷犂锄”相关诗句:
- 渐难爲国荷犂锄 出自 [宋] 刘克庄 ·《元日七言二首 其一 》
- 冥然荷犂锄 出自 [宋] 郑刚中 ·《忆书 》
- 并荷蓑笠归锄犂 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 墨 》
- 老矣难堪归荷锄 出自 [宋] 赵鼎 ·《舟中呈耿元直 》
- 兄已荷锄爲老圃 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄方时父二首 其一 》
- 我用荷锄爲事业 出自 [宋] 陆游 ·《和张功父见寄二首 其一 》
- 襏襫锄犂 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 但使把锄犂 出自 [宋] 张耒 ·《送张天觉使河东席上分题得将字 》
- 未免亲锄犂 出自 [宋] 张嵲 ·《借居 》
- 欢喜共锄犂 出自 [宋] 项安世 ·《夜雨 》
- 锄犂及清晨 出自 [宋] 蔡襄 ·《雨晴早出 》
- 刀劒作锄犂 出自 [唐] 刘驾 ·《唐乐府十首 田西边 》
- 多获於锄犂 出自 [唐] 张直 ·《宿顾城二首 二 》
- 犂锄彼自分 出自 [宋] 陈着 ·《新揭州学扁乡人求赋 》
- 犂锄庆麦秋 出自 [宋] 陈天麟 ·《送太守李公 》
- 自拟执犂锄 出自 [唐] 白居易 ·《归田三首 二 》
- 犂锄聊自课 出自 [宋] 陈着 ·《次韵天甯僧宗芑见寄 》
- 炊饭待锄犂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其八 》
- 犂锄理荒秽 出自 [宋] 陈文蔚 ·《五月十二日闲中偶作 》
- 犂锄三亩足 出自 [宋] 杨时 ·《偶成 》