“布衣何用揖王公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“布衣何用揖王公”出自哪首诗?
答案: “布衣何用揖王公”出自: 宋代 姜夔的 《湖上寓居杂咏 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yī hé yòng yī wáng gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“布衣何用揖王公”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“布衣何用揖王公”已经是第一句了。
问题3:“布衣何用揖王公”的下一句是什么?
答案: “布衣何用揖王公”的下一句是: 归向芦根濯软红 , 诗句拼音为: guī xiàng lú gēn zhuó ruǎn hóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“布衣何用揖王公”全诗
湖上寓居杂咏 其七 (hú shàng yù jū zá yǒng qí qī)
布衣何用揖王公,归向芦根濯软红。
自觉此心无一事,小鱼跳出绿萍中。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“布衣何用揖王公”繁体原文
湖上寓居雜詠 其七
布衣何用揖王公,歸向蘆根濯軟紅。
自覺此心無一事,小魚跳出綠萍中。
“布衣何用揖王公”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
布衣何用揖王公,归向芦根濯软红。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自觉此心无一事,小鱼跳出绿萍中。
“布衣何用揖王公”全诗注音
布衣何用揖王公,归向芦根濯软红。
自觉此心无一事,小鱼跳出绿萍中。
“布衣何用揖王公”全诗翻译
译文:
布衣为何要向王公行礼,我归向芦根处洗涤柔软的红绸。
自觉心中无牵挂,小鱼跳出绿萍之间。
这首诗描述了一个布衣的心境,他不受世俗礼仪的束缚,只想在芦根旁洗涤红绸,心无牵挂,像小鱼般自由自在地在绿萍之间跳跃。
“布衣何用揖王公”相关诗句:
- 布衣何用揖王公 出自 [宋] 姜夔 ·《湖上寓居杂咏 其七 》
- 布袍揖公卿 出自 [宋] 王庭珪 ·《李仲孙佩兰轩 》
- 布衣长揖万乘君 出自 [唐] 张祜 ·《梦李白 》
- 牛衣何用泣王章 出自 [宋] 李彭 ·《戏何人表 》
- 麻衣揖钜公 出自 [宋] 司马光 ·《子厚先生哀辞 》
- 马公布衾王公饭 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刘忠朴 》
- 还纡墨绶揖王公 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴江陈学长送行二首 其二 》
- 又拖长袖揖王公 出自 [宋] 米芾 ·《别吴方回弟 》
- 布裘安用妾熏衣 出自 [宋] 刘克庄 ·《八十吟十绝 其七 》
- 不识将军何用揖 出自 [宋] 罗公升 ·《感怀 》
- 衣裁练布如王导 出自 [宋] 陈越 ·《休沐端居有怀希圣少卿学士 》
- 公孙布衣士 出自 [宋] 韩维 ·《公孙孝子 》
- 公昔起布衣 出自 [宋] 李易 ·《贵门卜筑 》
- 公爲布衣歌太平 出自 [宋] 孔武仲 ·《送李大夫管勾太平宫居袁州 》
- 田公布衣五尺长 出自 [宋] 舒岳祥 ·《田公姥词 》
- 布衣未必愧公卿 出自 [宋] 陆游 ·《示元礼 》
- 朝爲布衣暮公卿 出自 [宋] 邵雍 ·《战国吟 》
- 布衣驰骛黑头公 出自 [宋] 苏籀 ·《送陈梦得省闱一首 》
- 王阳何用苦谈王 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 宣帝 其五 》
- 布衣谒帝布衣还 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《题徐冲晦处士旧隠 》