“苍崖锁寒色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苍崖锁寒色”出自哪首诗？
答案： “苍崖锁寒色”出自： 宋代 释道璨的 《寒拾赞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cāng yá suǒ hán sè ，诗句平仄： ○平仄平仄 。
问题2：“苍崖锁寒色”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“苍崖锁寒色”已经是第一句了。
问题3：“苍崖锁寒色”的下一句是什么？
答案： “苍崖锁寒色”的下一句是： 题目分明极 , 诗句拼音为： tí mù fēn míng jí ，诗句平仄：○仄○平仄。
“苍崖锁寒色”全诗
寒拾赞 (hán shí zàn)
苍崖锁寒色，题目分明极。
无端书两字，剗地失平仄。
扬却笔，放却墨，一句了然超百亿。
○平仄平仄，○仄○平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○仄仄，仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
“苍崖锁寒色”繁体原文
寒拾讚
蒼崖鎖寒色，題目分明極。
無端書兩字，剗地失平仄。
颺却筆，放却墨，一句了然超百億。
“苍崖锁寒色”韵律对照
○平仄平仄，○仄○平仄。
苍崖锁寒色，题目分明极。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
无端书两字，剗地失平仄。
○仄仄，仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
扬却笔，放却墨，一句了然超百亿。
“苍崖锁寒色”全诗注音
苍崖锁寒色，题目分明极。
无端书两字，剗地失平仄。
扬却笔，放却墨，一句了然超百亿。
“苍崖锁寒色”全诗翻译
译文：
苍崖之上锁寒色，题目分明极其清晰。无端书中只有两字，却剥夺了平仄之美。扬起笔，放下墨，一句话便能洞察超过亿万事物。
总结：
诗人描绘了一幅苍崖之上的景象，其中有一幅题目分明的画作，却只用了两个字的书写，却失去了平仄的美感。作者抒发了对书写之妙的思考，表达了一句话能超越亿万事物的深意。
“苍崖锁寒色”相关诗句：
- 苍崖锁寒色 出自 [宋] 释道璨 ·《寒拾赞 》
- 苍崖入九锁 出自 [宋] 张鎡 ·《大涤洞留题 》
- 千古高崖锁苍藓 出自 [宋] 易祓 ·《读唐中兴颂 》
- 莫道苍崖锁灵骨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《万州下岩二首 其一 》
- 断崖苍壁锁烟愁 出自 [宋] 吕公着 ·《留题龙门二首 其一 》
- 苍苍古崖色 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴正仲遗二物咏之 叠石 》
- 断崖千仞锁寒烟 出自 [宋] 释师范 ·《题岩寒拾 》
- 白云寒锁洪崖顶 出自 [宋] 真德秀 ·《挽竹斋 其二 》
- 老树苍崖含古色 出自 [宋] 陆游 ·《游疏山 》
- 雨涩苍崖墨色鲜 出自 [宋] 释居简 ·《书壁图 》
- 苍崖倚天暝色起 出自 [宋] 李彭 ·《张僧繇画胡僧看经 》
- 千岩万谷锁苍寒 出自 [宋] 洪师中 ·《大涤洞 其一 》
- 苍崖抱寒泉 出自 [唐] 李益 ·《华阴东泉同张处士诣藏律师兼简县内同官因寄齐中书 》
- 寒影凌苍崖 出自 [宋] 刘拯 ·《破山八咏 龙门涧 》
- 月寒山色共苍苍 出自 [唐] 薛涛 ·《送友人 》
- 寒色苍苍老栢风 出自 [唐] 张祜 ·《东山寺 》
- 千山锁寒色 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七四 》
- 寒城锁春色 出自 [唐] 李白 ·《詶坊州王司马与阎正字对雪见赠 》
- 两崖苍石束寒波 出自 [宋] 范纯仁 ·《与王弱翁游龙门 》
- 槛逼苍崖雨气寒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《题醒心亭 》