首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 徐程致仕寄之 > 世人行止是非间

“世人行止是非间”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“世人行止是非间”出自哪首诗?

答案:世人行止是非间”出自: 宋代 刘挚 《徐程致仕寄之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì rén xíng zhǐ shì fēi jiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“世人行止是非间”的上一句是什么?

答案:世人行止是非间”的上一句是: 养已奉亲心两得 , 诗句拼音为: yǎng yǐ fèng qīn xīn liǎng dé ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“世人行止是非间”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“世人行止是非间”已经是最后一句了。

“世人行止是非间”全诗

徐程致仕寄之 (xú chéng zhì shì jì zhī)

朝代:宋    作者: 刘挚

浩然歌笑脱青纶,高调冥冥彩服还。
智达能遗名迹去,英雄宜为泰平闲。
秋风酒榼携寒野,春雨兰芽长旧山。
养已奉亲心两得,世人行止是非间

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hào rán gē xiào tuō qīng lún , gāo diào míng míng cǎi fú huán 。
zhì dá néng yí míng jì qù , yīng xióng yí wèi tài píng xián 。
qiū fēng jiǔ kē xié hán yě , chūn yǔ lán yá cháng jiù shān 。
yǎng yǐ fèng qīn xīn liǎng dé , shì rén xíng zhǐ shì fēi jiān 。

“世人行止是非间”繁体原文

徐程致仕寄之

浩然歌笑脫青綸,高調冥冥綵服還。
智達能遺名跡去,英雄宜爲泰平閑。
秋風酒榼攜寒野,春雨蘭芽長舊山。
養已奉親心兩得,世人行止是非間。

“世人行止是非间”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
浩然歌笑脱青纶,高调冥冥彩服还。

仄仄平平平仄仄,平平平平仄平平。
智达能遗名迹去,英雄宜为泰平闲。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
秋风酒榼携寒野,春雨兰芽长旧山。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
养已奉亲心两得,世人行止是非间。

“世人行止是非间”全诗注音

hào rán gē xiào tuō qīng lún , gāo diào míng míng cǎi fú huán 。

浩然歌笑脱青纶,高调冥冥彩服还。

zhì dá néng yí míng jì qù , yīng xióng yí wèi tài píng xián 。

智达能遗名迹去,英雄宜为泰平闲。

qiū fēng jiǔ kē xié hán yě , chūn yǔ lán yá cháng jiù shān 。

秋风酒榼携寒野,春雨兰芽长旧山。

yǎng yǐ fèng qīn xīn liǎng dé , shì rén xíng zhǐ shì fēi jiān 。

养已奉亲心两得,世人行止是非间。

“世人行止是非间”全诗翻译

译文:
浩然歌笑脱下青色丝织的长袍,换上高贵的、神秘的彩色服装。智慧通达的人能够留下名迹,而真正的英雄应该享受太平时期的安逸生活。

秋风吹过,我手捧着酒杯漫步在寒野之中,春雨滋润着兰芽,它们长在熟悉的山坡上。养育自己并孝敬父母,心中可获得双重的喜悦。世人的言行决定了是非曲直的界限。

全诗传达了古代士人高尚的品德和内敛的生活态度,强调智慧、英勇和孝道的重要性。表达了作者对自我修养和传统价值观的认同,并呼吁人们遵循道德准则,追求内心的宁静与和谐。

“世人行止是非间”诗句作者刘挚介绍:

刘挚(一○三○~一○九七),字莘老,永静军东光(今属河北)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士,试南宫令,徙江陵观察推官。英宗治平中,以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年(一○七一),迁监察御史里行,屡上书论列新法不便,贬监衡州盐仓。数年後,召入同知太常礼院。元丰初,爲开封府推官,迁右司郎中。因建议执政合厅办事,被言者劾以他故,罢官归乡。明年,起知滑州。哲宗立,召爲吏部郎中,擢侍御史、御史中丞。元佑六年(一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直,勇於去恶,旋爲谗者罗织,出知郓州,徙青州。绍圣初哲宗亲政,以元佑党人累贬鼎州团练副使,新州安置。四年,卒於贬所,年六十八。有《忠肃集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷,其中诗六卷。《宋史》卷三四○有传。 刘挚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清王灏编《畿辅丛书》本(简称畿辅本)。辑得之集外诗附於卷末。更多...

“世人行止是非间”相关诗句: