“残编常到鷄声彻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“残编常到鷄声彻”出自哪首诗?
答案: “残编常到鷄声彻”出自: 宋代 刘克庄的 《忆昔二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán biān cháng dào jī shēng chè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“残编常到鷄声彻”的上一句是什么?
答案:
“残编常到鷄声彻”的上一句是: 自鞭宁待父师哉 , 诗句拼音为: zì biān níng dài fù shī zāi
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“残编常到鷄声彻”的下一句是什么?
答案: “残编常到鷄声彻”的下一句是: 警枕频惊蝶梦回 , 诗句拼音为: jǐng zhěn pín jīng dié mèng huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“残编常到鷄声彻”全诗
忆昔二首 其二 (yì xī èr shǒu qí èr)
犹记颛蒙昔未开,自鞭宁待父师哉。
残编常到鷄声彻,警枕频惊蝶梦回。
且可徧参学童子,未应一跳至如来。
丛林个个谈宗旨,谁是禅家大辩才。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“残编常到鷄声彻”繁体原文
憶昔二首 其二
猶記顓蒙昔未開,自鞭寧待父師哉。
殘編常到鷄聲徹,警枕頻驚蝶夢迴。
且可徧參學童子,未應一跳至如來。
叢林箇箇談宗旨,誰是禪家大辯才。
“残编常到鷄声彻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
犹记颛蒙昔未开,自鞭宁待父师哉。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
残编常到鷄声彻,警枕频惊蝶梦回。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄平仄平平。
且可徧参学童子,未应一跳至如来。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
丛林个个谈宗旨,谁是禅家大辩才。
“残编常到鷄声彻”全诗注音
犹记颛蒙昔未开,自鞭宁待父师哉。
残编常到鷄声彻,警枕频惊蝶梦回。
且可徧参学童子,未应一跳至如来。
丛林个个谈宗旨,谁是禅家大辩才。
“残编常到鷄声彻”全诗翻译
译文:
颛蒙尚未开化,为何还等待父师的指导呢。
残编常常听到鸡鸣声响彻,常常因为警枕而惊醒蝶梦。
你可参考学童子们的见解,但未必能像如来那样一跃而达。
丛林中每个人都在谈论宗旨,谁才是真正的禅家大辩士呢。
总结:
诗人在叙述颛蒙尚未开化,有待引导的现象,并且通过描述自己对鸡鸣声和警枕的敏感,暗示了自身的修行之路。诗中还探讨了学习和参悟的问题,同时描绘了丛林中禅宗学者的辩论与探索。
“残编常到鷄声彻”相关诗句:
- 残编常到鷄声彻 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆昔二首 其二 》
- 残编读彻忽三更 出自 [宋] 李纲 ·《夜坐三绝句 其一 》
- 听彻山鷄唤雨声 出自 [宋] 李曾伯 ·《衡阳道间 其二 》
- 鷄声催晓梦惊残 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民即事二首 其一 》
- 幽窗残梦午声鷄 出自 [宋] 廖刚 ·《题白马寺西轩 》
- 似闻鷄唱漏声残 出自 [宋] 许景衡 ·《纪梦诗郭荀卿见和次韵 》
- 更分光焰到残编 出自 [宋] 许棐 ·《地炉 》
- 无常到来救不彻 出自 [唐] 智闲 ·《励学吟 》
- 听彻风松到晓声 出自 [宋] 张耒 ·《宿慈氏院 》
- 一任声声到月残 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闻子规 》
- 溪声常到枕 出自 [宋] 刁衎 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 溪声常到枕 出自 [宋] 冯拯 ·《题徐氏金湖书院 》
- 鷄人彻夜筹 出自 [宋] 尹直卿 ·《问寝龙楼晓 》
- 到门常在鼓声初 出自 [唐] 林宽 ·《献同年孔郎中 》
- 常恐是非声到耳 出自 [唐] 崔致远 ·《题伽倻山读书堂瀑布 》
- 玉笙吹彻金鷄叫 出自 [宋] 石建见 ·《武夷 》
- 鷄林何用续遗编 出自 [宋] 陈谠 ·《尊贤堂 》
- 数编看尽彻 出自 [唐] 皮日休 ·《二游诗 徐诗 》
- 看彻一编酬未得 出自 [宋] 吴泳 ·《读黄子实诗卷 》
- 照枕残鷄月 出自 [宋] 陶弼 ·《过思明 》