首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 地炉 > 更分光焰到残编

“更分光焰到残编”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更分光焰到残编”出自哪首诗?

答案:更分光焰到残编”出自: 宋代 许棐 《地炉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng fēn guāng yàn dào cán biān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“更分光焰到残编”的上一句是什么?

答案:更分光焰到残编”的上一句是: 已借阳和归故絮 , 诗句拼音为: yǐ jiè yáng hé guī gù xù ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“更分光焰到残编”的下一句是什么?

答案:更分光焰到残编”的下一句是: 百年贫富灰埃尽 , 诗句拼音为: bǎi nián pín fù huī āi jìn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“更分光焰到残编”全诗

地炉 (dì lú)

朝代:宋    作者: 许棐

穴地为炉了一寒,肉屏毡帐任无缘。
晨烧树下沾霜叶,夜煮山头泻月泉。
已借阳和归故絮,更分光焰到残编
百年贫富灰埃尽,荒冢累累野烧边。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xué dì wèi lú le yī hán , ròu píng zhān zhàng rèn wú yuán 。
chén shāo shù xià zhān shuāng yè , yè zhǔ shān tóu xiè yuè quán 。
yǐ jiè yáng hé guī gù xù , gèng fēn guāng yàn dào cán biān 。
bǎi nián pín fù huī āi jìn , huāng zhǒng lèi lèi yě shāo biān 。

“更分光焰到残编”繁体原文

地爐

穴地爲爐了一寒,肉屏氈帳任無緣。
晨燒樹下沾霜葉,夜煮山頭瀉月泉。
已借陽和歸故絮,更分光焰到殘編。
百年貧富灰埃盡,荒冢纍纍野燒邊。

“更分光焰到残编”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
穴地为炉了一寒,肉屏毡帐任无缘。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晨烧树下沾霜叶,夜煮山头泻月泉。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已借阳和归故絮,更分光焰到残编。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
百年贫富灰埃尽,荒冢累累野烧边。

“更分光焰到残编”全诗注音

xué dì wèi lú le yī hán , ròu píng zhān zhàng rèn wú yuán 。

穴地为炉了一寒,肉屏毡帐任无缘。

chén shāo shù xià zhān shuāng yè , yè zhǔ shān tóu xiè yuè quán 。

晨烧树下沾霜叶,夜煮山头泻月泉。

yǐ jiè yáng hé guī gù xù , gèng fēn guāng yàn dào cán biān 。

已借阳和归故絮,更分光焰到残编。

bǎi nián pín fù huī āi jìn , huāng zhǒng lèi lèi yě shāo biān 。

百年贫富灰埃尽,荒冢累累野烧边。

“更分光焰到残编”全诗翻译

译文:

穴地已经变成了一个冷炉,肉用毡帐无法遮挡寒冷。
早晨在树下燃烧,霜叶沾湿;夜晚在山头煮水,泻出如月泉流。
已经借助阳光回归故乡的絮,更分散光焰到残篇。
百年的贫富已经化为灰尘,荒冢堆积在野外,烧焦了边缘。总结:诗人描述了寒冷的环境,以及时间的流逝对人事的影响,突显了生命的脆弱与无常。

“更分光焰到残编”诗句作者许棐介绍:

许棐,字忱夫,海盐(今属浙江)人。理宗嘉熙间隠居秦溪,於水南种梅数十树,构屋读书,因自号梅屋。室中对悬白居易、苏轼二像事之,藏书数千卷。着有《梅屋诗稿》等。《宋史翼》卷三六、清光绪《海盐县志》卷一九有传。 许棐诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·梅屋诗稿》编爲第一卷;《融春小缀》、《梅屋三稿》、《梅屋四稿》编爲第二卷。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“更分光焰到残编”相关诗句: