“书言不尽画难成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书言不尽画难成”出自哪首诗?
答案: “书言不尽画难成”出自: 唐代 曹邺的 《题广福岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū yán bù jìn huà nán chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄○平 。
问题2:“书言不尽画难成”的上一句是什么?
答案:
“书言不尽画难成”的上一句是: 方广高深无丈尺 , 诗句拼音为: fāng guǎng gāo shēn wú zhàng chǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄○平 。
问题3:“书言不尽画难成”的下一句是什么?
答案: “书言不尽画难成”的下一句是: 留与人间作奇特 , 诗句拼音为: liú yǔ rén jiàn zuò qí tè ,诗句平仄:○仄平○仄平仄。
“书言不尽画难成”全诗
题广福岩 (tí guǎng fú yán)
未有天地先融结,方广高深无丈尺。
书言不尽画难成,留与人间作奇特。
仄仄平仄平平仄,平仄平○平仄仄。
平平仄仄仄○平,○仄平○仄平仄。
“书言不尽画难成”繁体原文
題廣福巖
未有天地先融結,方廣高深無丈尺。
書言不盡畫難成,留與人間作奇特。
“书言不尽画难成”韵律对照
仄仄平仄平平仄,平仄平○平仄仄。
未有天地先融结,方广高深无丈尺。
平平仄仄仄○平,○仄平○仄平仄。
书言不尽画难成,留与人间作奇特。
“书言不尽画难成”全诗注音
未有天地先融结,方广高深无丈尺。
书言不尽画难成,留与人间作奇特。
“书言不尽画难成”全诗翻译
译文:
在天地还未分开之时,混沌中便已融结成一体,其广大高深无法用丈尺来衡量。
尽管书中的描述无法完全描绘其奇特之处,但仍将其留给人间,成为一种独特的存在。
总结:
这首古文通过描述天地初始的混沌状态,表达了天地生成的神秘与广袤。同时,提到书中无法完全描述这种奇特的景象,暗示其无法用言语或图画来完全表达。最后,将这种奇特之物留给人间,暗示着人们应当珍视和探索这种神秘的存在。整体意境深邃,启发人们思考天地生成之谜以及宇宙的奥秘。
“书言不尽画难成”相关诗句:
- 书言不尽画难成 出自 [唐] 曹邺 ·《题广福岩 》
- 书去言难尽 出自 [宋] 释智圆 ·《夜怀张逸人 》
- 成败应难尽信书 出自 [宋] 孙应时 ·《汉州房公湖 》
- 诗题不尽画难真 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝词十首 五 》
- 诗题不尽画难真 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其五 》
- 染尽烟脂画不成 出自 [宋] 刘子翬 ·《海棠花 》
- 画尽寒灰计不成 出自 [唐] 李郢 ·《阙下献杨侍郎 》
- 炉灰画尽不成寐 出自 [宋] 王禹偁 ·《上元夜作 》
- 画虎不成书势俗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵王炳之惠玉版纸 》
- 画家画甜难尽神 出自 [宋] 戴栩 ·《次韵卢直院题秀邸所赠春龙出蛰图 》
- 家书言不尽 出自 [宋] 朱继芳 ·《十暑 》
- 爲道难言不着书 出自 [宋] 林希逸 ·《艾轩先生 》
- 欲寄微言书不尽 出自 [宋] 王安石 ·《欲往浄因寄泾州韩持国 》
- 书不尽言徒耗纸 出自 [宋] 贺铸 ·《调北邻刘生 》
- 镌鑱难成画难比 出自 [宋] 郭祥正 ·《重九日同修顒惠云二禅师游浮山访洪琏长老 》
- 仙都难画亦难书 出自 [唐] 元稹 ·《重夸州宅旦暮景色兼酬前篇末句 》
- 画难成 出自 [唐] 顾敻 ·《虞美人 六 》
- 粗读书难尽信书 出自 [宋] 方回 ·《次韵灵鹫清长老二首 其一 》
- 描画难成 出自 [宋] 释普度 ·《郁维那请赞 》
- 画江谋拙难言智 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方蒙中赴辟二首 其二 》