“成败应难尽信书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“成败应难尽信书”出自哪首诗?
答案: “成败应难尽信书”出自: 宋代 孙应时的 《汉州房公湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng bài yìng nán jìn xìn shū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“成败应难尽信书”的上一句是什么?
答案:
“成败应难尽信书”的上一句是: 风流正自能传世 , 诗句拼音为: fēng liú zhèng zì néng chuán shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“成败应难尽信书”的下一句是什么?
答案: “成败应难尽信书”的下一句是: 万里兹游销客恨 , 诗句拼音为: wàn lǐ zī yóu xiāo kè hèn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“成败应难尽信书”全诗
汉州房公湖 (hàn zhōu fáng gōng hú)
阴阴老木匝平湖,想见房公用意初。
眼底园池那有此,胸中丘壑故须渠。
风流正自能传世,成败应难尽信书。
万里兹游销客恨,不辞一赏醉春余。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“成败应难尽信书”繁体原文
漢州房公湖
陰陰老木匝平湖,想見房公用意初。
眼底園池那有此,胸中丘壑故須渠。
風流正自能傳世,成敗應難盡信書。
萬里茲遊銷客恨,不辭一賞醉春餘。
“成败应难尽信书”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
阴阴老木匝平湖,想见房公用意初。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
眼底园池那有此,胸中丘壑故须渠。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风流正自能传世,成败应难尽信书。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万里兹游销客恨,不辞一赏醉春余。
“成败应难尽信书”全诗注音
阴阴老木匝平湖,想见房公用意初。
眼底园池那有此,胸中丘壑故须渠。
风流正自能传世,成败应难尽信书。
万里兹游销客恨,不辞一赏醉春余。
“成败应难尽信书”全诗翻译
译文:
在湖边阴森的古老树木旁,我想见到房公的初衷。
眼中所见园池并没有这样的景象,心中却有许多山丘和幽谷需要修葺。
风流的才华才能流传千古,成功与失败不能完全信赖书本上的记载。
漫游千万里的游子心中满是对故乡的思念,愿他们不辞赏玩,畅饮春日的余香。
全诗反映了诗人对房公的向往和对远方游子的怀念之情。诗人用自然景色和心境描绘,表达了风流才子的气质和对历史的反思。诗中保留了古文的特点,如用字和词的安排,以及“
”符号的使用。
“成败应难尽信书”相关诗句:
- 成败应难尽信书 出自 [宋] 孙应时 ·《汉州房公湖 》
- 粗读书难尽信书 出自 [宋] 方回 ·《次韵灵鹫清长老二首 其一 》
- 武成难尽信 出自 [宋] 方回 ·《不寐十首 其五 》
- 古书难尽信 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨 》
- 谁谓古书难尽信 出自 [宋] 韦骧 ·《陪吉守范淳元观玉虚观灵芝席上口占 》
- 双鲤寄书难尽信 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄别说道 》
- 欲书诔语应难尽 出自 [宋] 丘葵 ·《挽心泉蒲处士 其一 》
- 书言不尽画难成 出自 [唐] 曹邺 ·《题广福岩 》
- 书囊阅尽应成癖 出自 [宋] 文彦博 ·《和友人春日即事 》
- 岂信败从成处得 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六四 》
- 岂信败从成处得 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十四 》
- 成败难重陈 出自 [宋] 刘攽 ·《咏史 其二 》
- 成败难逆料 出自 [宋] 吴名扬 ·《咏史二首 其一 》
- 成败由来难逆覩 出自 [宋] 程洵 ·《用韵题诸葛武侯祠二首 其一 》
- 万事成难败之易 出自 [宋] 彭汝砺 ·《宿万孝子家 》
- 成败观人自昔难 出自 [宋] 张藴 ·《维扬即事 其二 》
- 彼时应笑人成败 出自 [宋] 韩淲 ·《临安县观钱氏庙 其四 》
- 始知成败尽由人 出自 [宋] 文同 ·《读史 》
- 尽信书奚信 出自 [宋] 宋祁 ·《咏怀二首 其二 》
- 尽信书不如无书 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其三 》