“更同许郭辨毫芒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更同许郭辨毫芒”出自哪首诗?

答案:更同许郭辨毫芒”出自: 宋代 李正民 《寄闻人茂德 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng tóng xǔ guō biàn háo máng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“更同许郭辨毫芒”的上一句是什么?

答案:更同许郭辨毫芒”的上一句是: 闭户先生学不厌 , 诗句拼音为: bì hù xiān shēng xué bù yàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“更同许郭辨毫芒”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“更同许郭辨毫芒”已经是最后一句了。

“更同许郭辨毫芒”全诗

寄闻人茂德 其一 (jì wén rén mào dé qí yī)

朝代:宋    作者: 李正民

诗人比兴隐而彰,三百余篇妙义藏。
已识鸱鴞为巧妇,仍知杕杜是甘棠。
书生未省离城阙,物理何从见否臧。
闭户先生学不厌,更同许郭辨毫芒

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

shī rén bǐ xīng yǐn ér zhāng , sān bǎi yú piān miào yì cáng 。
yǐ shí chī xiāo wèi qiǎo fù , réng zhī dì dù shì gān táng 。
shū shēng wèi shěng lí chéng quē , wù lǐ hé cóng jiàn fǒu zāng 。
bì hù xiān shēng xué bù yàn , gèng tóng xǔ guō biàn háo máng 。

“更同许郭辨毫芒”繁体原文

寄聞人茂德 其一

詩人比興隱而彰,三百餘篇妙義藏。
已識鴟鴞爲巧婦,仍知杕杜是甘棠。
書生未省離城闕,物理何從見否臧。
閉户先生學不厭,更同許郭辨毫芒。

“更同许郭辨毫芒”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗人比兴隐而彰,三百余篇妙义藏。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已识鸱鴞为巧妇,仍知杕杜是甘棠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书生未省离城阙,物理何从见否臧。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
闭户先生学不厌,更同许郭辨毫芒。

“更同许郭辨毫芒”全诗注音

shī rén bǐ xīng yǐn ér zhāng , sān bǎi yú piān miào yì cáng 。

诗人比兴隐而彰,三百余篇妙义藏。

yǐ shí chī xiāo wèi qiǎo fù , réng zhī dì dù shì gān táng 。

已识鸱鴞为巧妇,仍知杕杜是甘棠。

shū shēng wèi shěng lí chéng quē , wù lǐ hé cóng jiàn fǒu zāng 。

书生未省离城阙,物理何从见否臧。

bì hù xiān shēng xué bù yàn , gèng tóng xǔ guō biàn háo máng 。

闭户先生学不厌,更同许郭辨毫芒。

“更同许郭辨毫芒”全诗翻译

译文:
诗人运用比兴的修辞手法,巧妙地隐藏了三百多首诗篇中的深刻含义。他已经认识到鸱鴞是聪明的女性,同时也知道杕杜是甘棠这一事实。
书生还没有省悟离开城阙的道理,不知道从何处寻求真理和见解。物理学问又从何处寻觅那隐藏的智慧呢?
对于一个在闭户自修的先生来说,学习永无止境,永不厌倦。同时,他与许郭先生相互商讨,一同辨析毫芒(细微之处)。

“更同许郭辨毫芒”总结赏析

这首诗《寄闻人茂德 其一》是李正民的作品。诗人通过比兴的手法,表达了自己的情感和思考。下面进行赏析:
在这首诗中,诗人以自己的亲身经历和感悟,通过比兴手法,表达了他对茂德的景仰和思念之情。首先,他用"诗人比兴隐而彰"来暗示了自己对茂德的钦佩,将茂德比作鸱鴞和杕杜,分别比喻了茂德的聪明和甘美,显示了茂德的卓越才智和品德。
接着,诗人提到了书生未能离开城阙的局限,以及物理知识的限制。这部分表达了诗人对于知识的追求和对茂德的学识之深的赞叹。他强调了封闭的学习环境,但也提出了学习不应该有止境,应该像许郭一样,不断追求知识的深度和广度。
总的来说,这首诗表达了诗人对茂德的尊敬和感激之情,以及对知识的渴望和不断进取的精神。通过比兴手法,诗人生动地描绘了茂德的杰出特质,使整首诗充满了感情和深度。

“更同许郭辨毫芒”诗句作者李正民介绍:

李正民,字方叔,江都(今江苏扬州)人。徽宗大观元年(一一○七)入宣城学,政和二年(一一一二)进士(明嘉靖《惟扬志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年(一一四○)知陈州时,爲金人所执。十二年和议成,放归(《三朝北盟会编》卷二○八)。回朝後,历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制(清康熙《扬州府志》卷二三)。有《大隐集》三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗四卷。 李正民诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“更同许郭辨毫芒”相关诗句: