“虎兕失爪角”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虎兕失爪角”出自哪首诗？
答案： “虎兕失爪角”出自： 宋代 黄庭坚的 《铁罗汉颂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hǔ sì shī zhuǎ jiǎo ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“虎兕失爪角”的上一句是什么？
答案：
“虎兕失爪角”的上一句是： 頼世主慈观 , 诗句拼音为： lài shì zhǔ cí guān
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“虎兕失爪角”的下一句是什么？
答案： “虎兕失爪角”的下一句是： 或得野狐书 , 诗句拼音为： huò dé yě hú shū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“虎兕失爪角”全诗
铁罗汉颂 (tiě luó hàn sòng)
人言怖魔像，非金亦非铁。
若作世金铁，开士亦不现。
禅坐应念往，一鉢千家供。
顺佛遗敕故，不宣示神通。
有为中无为，火聚开莲花。
无为中有为，甘露破诸热。
魔子目怖畏，我无怖畏想。
或欲坯熔之，为己富贵梯。
頼世主慈观，虎兕失爪角。
或得野狐书，有字不可读。
狐涎着其心，字义皆炳然。
却来观六经，全是颠倒想。
今世青云士，慎莫作此解。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄。
○仄○仄仄，仄仄平平仄。
仄仄○仄仄，仄平仄平平。
仄平○平平，仄仄平平平。
平平○仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
仄仄平平平，平仄仄仄平。
仄仄仄平○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄○平，仄仄平仄平。
仄平○仄平，平仄平仄仄。
平仄平平仄，仄仄仄仄仄。
“虎兕失爪角”繁体原文
鐵羅漢頌
人言怖魔像，非金亦非鐵。
若作世金鐵，開士亦不現。
禪坐應念往，一鉢千家供。
順佛遺敕故，不宣示神通。
有爲中無爲，火聚開蓮花。
無爲中有爲，甘露破諸熱。
魔子目怖畏，我無怖畏想。
或欲坯鎔之，爲己富貴梯。
頼世主慈觀，虎兕失爪角。
或得野狐書，有字不可讀。
狐涎著其心，字義皆炳然。
却來觀六經，全是顛倒想。
今世青雲士，慎莫作此解。
“虎兕失爪角”韵律对照
平平仄平仄，平平仄平仄。
人言怖魔像，非金亦非铁。
仄仄仄平仄，平仄仄仄仄。
若作世金铁，开士亦不现。
○仄○仄仄，仄仄平平仄。
禅坐应念往，一鉢千家供。
仄仄○仄仄，仄平仄平平。
顺佛遗敕故，不宣示神通。
仄平○平平，仄仄平平平。
有为中无为，火聚开莲花。
平平○仄平，平仄仄平仄。
无为中有为，甘露破诸热。
平仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
魔子目怖畏，我无怖畏想。
仄仄平平平，平仄仄仄平。
或欲坯熔之，为己富贵梯。
仄仄仄平○，仄仄仄仄仄。
頼世主慈观，虎兕失爪角。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
或得野狐书，有字不可读。
平平仄○平，仄仄平仄平。
狐涎着其心，字义皆炳然。
仄平○仄平，平仄平仄仄。
却来观六经，全是颠倒想。
平仄平平仄，仄仄仄仄仄。
今世青云士，慎莫作此解。
“虎兕失爪角”全诗注音
人言怖魔像，非金亦非铁。
若作世金铁，开士亦不现。
禅坐应念往，一鉢千家供。
顺佛遗敕故，不宣示神通。
有为中无为，火聚开莲花。
无为中有为，甘露破诸热。
魔子目怖畏，我无怖畏想。
或欲坯熔之，为己富贵梯。
頼世主慈观，虎兕失爪角。
或得野狐书，有字不可读。
狐涎着其心，字义皆炳然。
却来观六经，全是颠倒想。
今世青云士，慎莫作此解。
“虎兕失爪角”全诗翻译
译文：
人们常说魔像可怕，既不是金又不是铁。如果把它做成世间的金铁器，就能开启崭新的时代，但开士（指悟道成佛的人）却不会显现。
禅坐时应该念及过去，一个钵中的食物可以滋养千家人。遵循佛陀的敕令，不宣扬神通异能。
有为之中蕴含无为，燃起火焰，如莲花绽放。无为之中包含有为，犹如甘露能消除众生的热痛。
魔子害怕我的眼光，我却没有畏惧之念。有人或许想要将我熔化，为自己谋取财富和地位的通道。
寄望世界的主宰观世音菩萨，虎兕失去了爪角（指力量被削弱）。或许得到了野狐书，但其中的文字却无法阅读。野狐却倾注了心血，使文字义理皆炳然显现。然而，重新审视六经，却发现其中全是颠倒的思想。
今世的有志之士，务必谨慎不要采纳这种错误的解释（指作者所表达的思想）。
“虎兕失爪角”相关诗句：
- 虎兕失爪角 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铁罗汉颂 》
- 而豺虎无所措其爪角 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其三 》
- 虎有爪兮牛有角 出自 [唐] 韩愈 ·《赠唐衢 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释继成 ·《偈二首 其二 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二一 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 虎兕其扃 出自 [宋] 王质 ·《枢相宣抚虞公寿雅 江舻 其四 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释道平 ·《举盘山示衆偈 》
- 焉怕虎兕 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五一 》
- 德威驯虎兕 出自 [宋] 王质 ·《挽虞丞相 》
- 野处岂兕虎 出自 [宋] 苏轼 ·《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也 》
- 匣藏须虎兕 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 念身匪兕虎 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其五 》
- 虎兕出林谷 出自 [宋] 沈与求 ·《绩溪寨口 》
- 兕虎皆可入 出自 [宋] 郑侠 ·《集鸥渚 》
- 腾凌虎兕多 出自 [宋] 刘敞 ·《观南戍士卒作乐 》
- 大作十虎兕 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 恍出虎兕柙 出自 [宋] 许及之 ·《转庵观赵十一圣花 》
- 正抱虎兕寝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔先生东归 》