“此是无尘有韵花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此是无尘有韵花”出自哪首诗?
答案: “此是无尘有韵花”出自: 宋代 徐似道的 《水仙花二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shì wú chén yǒu yùn huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“此是无尘有韵花”的上一句是什么?
答案:
“此是无尘有韵花”的上一句是: 天然初不事铅华 , 诗句拼音为:tiān rán chū bù shì qiān huá
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“此是无尘有韵花”的下一句是什么?
答案: “此是无尘有韵花”的下一句是: 翠带讵容萦俗客 , 诗句拼音为: cuì dài jù róng yíng sú kè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“此是无尘有韵花”全诗
水仙花二首 其一 (shuǐ xiān huā èr shǒu qí yī)
天然初不事铅华,此是无尘有韵花。
翠带讵容萦俗客,金杯祗合劝诗家。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“此是无尘有韵花”繁体原文
水仙花二首 其一
天然初不事鉛華,此是無塵有韵花。
翠带詎容縈俗客,金杯祗合勸詩家。
“此是无尘有韵花”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天然初不事铅华,此是无尘有韵花。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
翠带讵容萦俗客,金杯祗合劝诗家。
“此是无尘有韵花”全诗注音
天然初不事铅华,此是无尘有韵花。
翠带讵容萦俗客,金杯祗合劝诗家。
“此是无尘有韵花”全诗翻译
译文:
天然本来不追求世俗的繁华富丽,这是一种无需人为修饰而自有风采的花朵。
翠绿的带子怎么会拘束住俗世的客人,黄金杯只适合劝诗人喝酒。
总结:
诗人在这首诗中赞美自然的纯朴与高雅,认为真正的美丽和魅力来自于内在本质,而不需要华丽的装饰。他对俗世的繁华不感兴趣,只向诗人推荐喝酒以解忧愁。
“此是无尘有韵花”相关诗句:
- 此是无尘有韵花 出自 [宋] 徐似道 ·《水仙花二首 其一 》
- 惟有此君无俗韵 出自 [宋] 姜特立 ·《噉笋 》
- 尘外有此尘中无 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里花药 其二 》
- 竹无俗韵水无尘 出自 [宋] 郑刚中 ·《绿净轩 》
- 纵有此花无此语 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻折梅怀周秀实 》
- 纵有此花无此香 出自 [宋] 胡榘 ·《咏丹桂 》
- 春花有似此花无 出自 [宋] 卫宗武 ·《首春同枌友携樽过野渡访梅即席 其二 》
- 独有此中无点尘 出自 [宋] 释择璘 ·《题思安清意太师幽远庵 》
- 便是百花无此分 出自 [宋] 施枢 ·《落梅 》
- 此身今是花无主 出自 [宋] 王炎 ·《粧楼怨 》
- 官舍无花甑有尘 出自 [宋] 赵孟坚 ·《谢送牡丹 其一 》
- 我生风韵无尘埃 出自 [宋] 释德洪 ·《送凝上人 》
- 主人韵胜无尘埃 出自 [宋] 释道潜 ·《唐昌王悦道桃竹轩 》
- 蕊宫仙子无尘韵 出自 [宋] 陈纪 ·《和赵华颠梅花 》
- 此花风韵更清姝 出自 [宋] 陈与义 ·《和张规臣水墨梅五绝 其一 》
- 此花风韵更清姝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四五 》
- 此身幸是无还有 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠道士汪庭芝二首 其一 》
- 此物有远韵 出自 [宋] 周紫芝 ·《甘菊数本旧植之地沮洳湫隘颇有悴色十一月二十三日移植墙下明日小雨数刻欣然便有生意 》
- 半开花有韵 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其二 》
- 况是天香无俗韵 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵守木犀 》