“主人韵胜无尘埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人韵胜无尘埃”出自哪首诗?
答案: “主人韵胜无尘埃”出自: 宋代 释道潜的 《唐昌王悦道桃竹轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén yùn shèng wú chén āi ,诗句平仄: 仄平仄○平平平 。
问题2:“主人韵胜无尘埃”的上一句是什么?
答案:
“主人韵胜无尘埃”的上一句是: 白鸟出没岚光里 , 诗句拼音为: bái niǎo chū mò lán guāng lǐ
,诗句平仄: 仄平仄○平平平 。
问题3:“主人韵胜无尘埃”的下一句是什么?
答案: “主人韵胜无尘埃”的下一句是: 翠竹红桃相映栽 , 诗句拼音为: cuì zhú hóng táo xiāng yìng zāi ,诗句平仄:仄仄平平○仄○。
“主人韵胜无尘埃”全诗
唐昌王悦道桃竹轩 (táng chāng wáng yuè dào táo zhú xuān)
余杭门西山迤逦,屹屹千峰插天起。
穷幽摘胜过三邑,随处云林皆可喜。
迩来杖策到君家,始觉溪山逢骨髓。
争流万壑会目前,竞秀千岩对窗几。
丹枫洗雨秋霁余,白鸟出没岚光里。
主人韵胜无尘埃,翠竹红桃相映栽。
良辰樽俎凭谁共,友月朋云自往来。
平平平平平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄○○○仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄○平平平,仄仄平平○仄○。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“主人韵胜无尘埃”繁体原文
唐昌王悅道桃竹軒
餘杭門西山迤邐,屹屹千峰插天起。
窮幽摘勝過三邑,隨處雲林皆可喜。
邇來杖策到君家,始覺溪山逢骨髓。
爭流萬壑會目前,競秀千巖對窗几。
丹楓洗雨秋霽餘,白鳥出沒嵐光裏。
主人韵勝無塵埃,翠竹紅桃相映栽。
良辰樽俎憑誰共,友月朋雲自往來。
“主人韵胜无尘埃”韵律对照
平平平平平平仄,仄仄平平仄平仄。
余杭门西山迤逦,屹屹千峰插天起。
平平仄○○○仄,平仄平平平仄仄。
穷幽摘胜过三邑,随处云林皆可喜。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
迩来杖策到君家,始觉溪山逢骨髓。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
争流万壑会目前,竞秀千岩对窗几。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平仄。
丹枫洗雨秋霁余,白鸟出没岚光里。
仄平仄○平平平,仄仄平平○仄○。
主人韵胜无尘埃,翠竹红桃相映栽。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
良辰樽俎凭谁共,友月朋云自往来。
“主人韵胜无尘埃”全诗注音
余杭门西山迤逦,屹屹千峰插天起。
穷幽摘胜过三邑,随处云林皆可喜。
迩来杖策到君家,始觉溪山逢骨髓。
争流万壑会目前,竞秀千岩对窗几。
丹枫洗雨秋霁余,白鸟出没岚光里。
主人韵胜无尘埃,翠竹红桃相映栽。
良辰樽俎凭谁共,友月朋云自往来。
“主人韵胜无尘埃”全诗翻译
译文:
余杭门西面的山峦连绵不断,千峰耸立,直插苍穹。在这幽深秀美之地,摘取胜景胜过三邑,无论走到哪里,都是令人欢喜的云林之境。
近来我扶着拐杖来到君家,才觉得这里的山水景致深深地触动了我的心灵。溪流汇聚成万壑,展现在眼前的美景竞相辉映,千岩峰峦争奇斗艳,让人目不暇接。
在秋雨洗涤过的丹枫树下,云雾散去后的天空清朗明净。白鸟在岚光的映衬下时隐时现。主人的庭院优雅精致,没有一丝尘埃,翠竹与红桃相互映衬,美不胜收。
这美好的时光,该与谁一同分享美酒佳肴?友人与我共同拿起酒杯,月亮和云朵也会自由地往来,伴随我们的欢声笑语。
总结:全文描绘了余杭门西山的秀美景色,山峦高耸,溪流万壑,千岩竞秀。在这样的环境中,主人的庭院翠竹红桃相映生辉,友人共聚一堂,共享美酒佳肴,欢乐不断。这篇古文以其独特的描写手法和丰富的意境,让人感受到大自然的魅力和友情的温暖。
“主人韵胜无尘埃”总结赏析
这首诗《唐昌王悦道桃竹轩》是由唐代诗人释道潜创作的,表现了作者游览山水之美,感叹自然景色与友情的赞美。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,释道潜首先描绘了余杭门西山的壮丽景象,千峰插天,山峦起伏,将自然景色描绘得栩栩如生。这些壮丽的自然景色让人感叹不已,令人心旷神怡。这部分可以标签为"写景"。
接下来,诗人提到了自己游览这片美景,欣赏到了这些山水之间的独特之处。他将这片云林称之为"云林皆可喜",表达了对大自然的赞美。这部分可以标签为"抒情"。
诗的后半部分,作者讲述了他来到朋友的家,感受到了朋友家中的山水之美。这里的山水景色同样令人陶醉,而且还有朋友的陪伴,让他感到心旷神怡。这部分可以标签为"友情"。
总的来说,这首诗以其壮丽的自然景色描绘和对友情的赞美,展现了作者内心的宁静和对生活的热爱。这是一首充满诗意和感情的唐诗佳作。
“主人韵胜无尘埃”相关诗句:
- 主人韵胜无尘埃 出自 [宋] 释道潜 ·《唐昌王悦道桃竹轩 》
- 韵胜脱尘埃 出自 [宋] 陈师道 ·《黄无悔挽词四首 其二 》
- 我生风韵无尘埃 出自 [宋] 释德洪 ·《送凝上人 》
- 主人胸次风韵胜 出自 [宋] 曾丰 ·《题邬季文送清轩 》
- 主人风度不尘埃 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秀野 》
- 木犀韵胜无人画 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵相之木犀三首 其一 》
- 半生倦韵浼尘埃 出自 [宋] 贺铸 ·《登黄鹤楼怀古兼寄潘豳老昆仲 》
- 尘埃七日无人知 出自 [宋] 张载 ·《宿兴庆池通轩示同志 》
- 尘埃满面无人识 出自 [宋] 乐雷发 ·《抚州偶题 》
- 尘埃市井无人识 出自 [宋] 乐雷发 ·《下摄市 》
- 人世尘埃一点无 出自 [宋] 彭次云 ·《曾公岩和曾子宣安抚 》
- 小人尘埃故无奇 出自 [宋] 洪朋 ·《和郭子骏见寄 》
- 本主翳埃尘 出自 [宋] 詹初 ·《求心斋 》
- 地胜隔尘埃 出自 [宋] 李师中 ·《自和 》
- 殊胜蒙尘埃 出自 [宋] 刘攽 ·《初冬晨起作四声诗 去声 》
- 菖蒲别主染尘埃 出自 [宋] 释行海 ·《自嘉兴归天竺怀同友 》
- 六朝胜事已尘埃 出自 [唐] 罗隐 ·《甘露寺火後 》
- 犹胜摧折傍尘埃 出自 [唐] 韩偓 ·《深村 》
- 浇涤尘埃是胜缘 出自 [宋] 王洋 ·《催老泉凿井 》
- 时容绝胜洗埃尘 出自 [宋] 张耒 ·《同鲁直无咎游启圣 》