“去国三巴远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“去国三巴远”出自哪首诗？
答案： “去国三巴远”出自： 唐代 卢僎的 《南望楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qù guó sān bā yuǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“去国三巴远”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“去国三巴远”已经是第一句了。
问题3：“去国三巴远”的下一句是什么？
答案： “去国三巴远”的下一句是： 登楼万里春 , 诗句拼音为： dēng lóu wàn lǐ chūn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“去国三巴远”全诗
南望楼 (nán wàng lóu)
去国三巴远，登楼万里春。
伤心江上客，不是故乡人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“去国三巴远”繁体原文
南望樓
去國三巴遠，登樓萬里春。
傷心江上客，不是故鄉人。
“去国三巴远”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
去国三巴远，登楼万里春。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
伤心江上客，不是故乡人。
“去国三巴远”全诗注音
去国三巴远，登楼万里春。
伤心江上客，不是故乡人。
“去国三巴远”全诗翻译
译文：
离开故国，经过三巴遥远的地方，登上高楼俯瞰，一片春光无限。
心中感伤，看着江水上的旅客，却不是故乡的人。
“去国三巴远”相关诗句：
- 去国三巴远 出自 [唐] 卢僎 ·《南望楼 》
- 巴山开国远 出自 [唐] 张乔 ·《送友人游蜀 》
- 襦袴三巴国 出自 [宋] 唐庚 ·《上益昌守李大夫 》
- 三年楚国巴城守 出自 [唐] 刘禹锡 ·《别夔州官吏 》
- 三巴故国山川在 出自 [宋] 郭印 ·《宪司後园葺旧亭榜以明秀元少监有诗次韵 》
- 尽道三巴远 出自 [宋] 陆游 ·《久不得张汉州书 》
- 水共三巴远 出自 [唐] 元兢 ·《蓬州野望 》
- 三声远忆巴江月 出自 [宋] 林昉 ·《南屏山画猿 》
- 三巴日暮远峰稠 出自 [宋] 张嵲 ·《五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远满山皆松桧声三首 其一 》
- 此去三巴路 出自 [宋] 陆游 ·《秋风 》
- 游人西去客三巴 出自 [唐] 武元衡 ·《送温况游蜀 》
- 何时定下三巴去 出自 [宋] 陆游 ·《东园晚步 》
- 去程方始问三巴 出自 [宋] 范成大 ·《入秭归界 》
- 去国空知远 出自 [唐] 卢纶 ·《江行次武昌县 》
- 去国日已远 出自 [唐] 白居易 ·《寄微之三首 三 》
- 去国魂已远 出自 [唐] 柳宗元 ·《南磵中题 》
- 去国客行远 出自 [唐] 李白 ·《赠别舍人弟台卿之江南 》
- 风沙去国远 出自 [唐] 姚合 ·《送少府田中丞入西藩 》
- 去国箫笳远 出自 [宋] 韩维 ·《太傅李康靖公挽歌三首 其二 》
- 去国日已远 出自 [宋] 苏过 ·《赠王子直 》