“林下住家图稳静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林下住家图稳静”出自哪首诗?
答案: “林下住家图稳静”出自: 宋代 陈着的 《到徐晚邨点木》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín xià zhù jiā tú wěn jìng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“林下住家图稳静”的上一句是什么?
答案:
“林下住家图稳静”的上一句是: 好鸟略无京样声 , 诗句拼音为: hǎo niǎo lüè wú jīng yàng shēng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“林下住家图稳静”的下一句是什么?
答案: “林下住家图稳静”的下一句是: 近来此处亦多争 , 诗句拼音为: jìn lái cǐ chù yì duō zhēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“林下住家图稳静”全诗
到徐晚邨点木 (dào xú wǎn cūn diǎn mù)
江云薄薄弄秋晴,小小篮舆款款行。
才近□光山自别,稍迂石险路方清。
峭崖全是古铜色,好鸟略无京样声。
林下住家图稳静,近来此处亦多争。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“林下住家图稳静”繁体原文
到徐晚邨點木
江雲薄薄弄秋晴,小小籃輿款款行。
才近□光山自別,稍迂石險路方清。
峭崖全是古銅色,好鳥略無京樣聲。
林下住家圖穩靜,近來此處亦多爭。
“林下住家图稳静”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江云薄薄弄秋晴,小小篮舆款款行。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
才近□光山自别,稍迂石险路方清。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
峭崖全是古铜色,好鸟略无京样声。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
林下住家图稳静,近来此处亦多争。
“林下住家图稳静”全诗注音
江云薄薄弄秋晴,小小篮舆款款行。
才近□光山自别,稍迂石险路方清。
峭崖全是古铜色,好鸟略无京样声。
林下住家图稳静,近来此处亦多争。
“林下住家图稳静”全诗翻译
译文:
江边的云朵稀薄,渐渐舒展在秋日晴朗的天空上。一辆小小的篮舆缓缓前行,姿态优雅。刚刚分别于□光山,山势渐次离去,稍微绕过崎岖险阻的道路,视野愈发开阔。
峭峭的悬崖上尽是古铜色的岩石,而鸟儿的歌声似乎不如京城的繁华。在这蔚蓝的天空下,居住在林间的房屋,图谋安稳宁静。然而近年来,这一带也不乏争执之事。
全诗描绘了作者行经一片山水间的景象,以及在这宁静之地也难免纷争的现状。通过描绘自然与人事的对比,反映了人生在环境变迁中的不变与变化,以及宁静与纷扰的交织。
“林下住家图稳静”相关诗句:
- 林下住家图稳静 出自 [宋] 陈着 ·《到徐晚邨点木 》
- 依凭林谷住家稳 出自 [宋] 戴复古 ·《石亭野老家 》
- 少须官廨住家稳 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答梁教授 》
- 家住烟波似画图 出自 [宋] 陆游 ·《水村 》
- 家住辋川图画中 出自 [宋] 杨万里 ·《李与贤来访自言所居幽胜甚似剡溪因以似剡名其庵出闲居五咏因次其韵五首 其四 》
- 家住钱塘山水图 出自 [宋] 金丽卿 ·《题广信道中 》
- 欲知家住画图中 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖夕泛 》
- 家林稳卧一巢云 出自 [宋] 释正觉 ·《折桂章首座近自双泉来因作句与之 》
- 归兴定到家林稳 出自 [宋] 释正觉 ·《勤大师访别作句赠之 》
- 家林归卧长连稳 出自 [宋] 释正觉 ·《送从上人驰书至京西 》
- 天下家家家庆图 出自 [宋] 方回 ·《题家庆图 》
- 爱静移家住水南 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访黄簿留饮 》
- 全家稳下黄牛峡 出自 [宋] 陆游 ·《登赏心亭 》
- 君家桂林住 出自 [唐] 李频 ·《赠桂林友人 》
- 久住空林下 出自 [唐] 张籍 ·《赠箕山僧 》
- 茅茨林下住 出自 [宋] 戴复古 ·《侄孙亦龙作亭于小山之上□余以野亭名之得诗五首 其五 》
- 要识香林家住处 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八七 》
- 君住家林我泛萍 出自 [宋] 陈着 ·《挽张正甫二首 其一 》
- 君家潇洒住园林 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 和张二十五游白龙谿甘水谷郊居杂咏七首 其一 》
- 家住丹枫白苇林 出自 [宋] 范成大 ·《桐川郡圃梅极盛皆围抱高木浙中无有 》