首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和赵用明梅 > 娇额映昭阳

“娇额映昭阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“娇额映昭阳”出自哪首诗？

答案： “娇额映昭阳”出自： 宋代 胡寅的 《和赵用明梅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo é yìng zhāo yáng ，诗句平仄： ○仄仄○平 。

问题2：“娇额映昭阳”的上一句是什么？

答案： “娇额映昭阳”的上一句是： 仙肤下姑射 , 诗句拼音为： xiān fū xià gū shè ，诗句平仄： ○仄仄○平 。

问题3：“娇额映昭阳”的下一句是什么？

答案： “娇额映昭阳”的下一句是： 崔竹翻新画 , 诗句拼音为： cuī zhú fān xīn huà ，诗句平仄：平仄平平仄。

“娇额映昭阳”全诗

和赵用明梅 (hé zhào yòng míng méi)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

浄几寒窗日，翛然万虑忘。
诗筒忽到手，花信已催籹。
茅舍斜斜彴，冰溪短短墙。
仙肤下姑射，娇额映昭阳。
崔竹翻新画，龙涎出古香。
有金攒蘂细，无绿认条长。
慰荐骚人寂，挑撩酒态狂。
雪游空泛剡，兰佩枉沉湘。
隔屋吹生麝，盈枝纵夜光。
讵能烦驿使，聊自占年芳。
渡尽鸿飞影，迎开柳带黄。
繁华收拾後，结子又先尝。

仄仄平平仄，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。

jìng jǐ hán chuāng rì ， xiāo rán wàn lǜ wàng 。
shī tǒng hū dào shǒu ， huā xìn yǐ cuī nǚ 。
máo shè xié xié zhuó ， bīng xī duǎn duǎn qiáng 。
xiān fū xià gū shè ， jiāo é yìng zhāo yáng 。
cuī zhú fān xīn huà ， lóng xián chū gǔ xiāng 。
yǒu jīn zǎn ruǐ xì ， wú lǜ rèn tiáo cháng 。
wèi jiàn sāo rén jì ， tiāo liáo jiǔ tài kuáng 。
xuě yóu kōng fàn yǎn ， lán pèi wǎng chén xiāng 。
gé wū chuī shēng shè ， yíng zhī zòng yè guāng 。
jù néng fán yì shǐ ， liáo zì zhàn nián fāng 。
dù jìn hóng fēi yǐng ， yíng kāi liǔ dài huáng 。
fán huá shōu shí hòu ， jié zǐ yòu xiān cháng 。

“娇额映昭阳”繁体原文

和趙用明梅

浄几寒窗日，翛然萬慮忘。
詩筒忽到手，花信已催籹。
茅舍斜斜彴，冰溪短短牆。
仙膚下姑射，嬌額映昭陽。
崔竹翻新畫，龍涎出古香。
有金攢蘂細，無綠認條長。
慰薦騷人寂，挑撩酒態狂。
雪遊空泛剡，蘭佩枉沉湘。
隔屋吹生麝，盈枝縱夜光。
詎能煩驛使，聊自占年芳。
渡盡鴻飛影，迎開柳带黄。
繁華收拾後，結子又先嘗。

“娇额映昭阳”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄○仄。
浄几寒窗日，翛然万虑忘。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
诗筒忽到手，花信已催籹。

平仄平平仄，平平仄仄平。
茅舍斜斜彴，冰溪短短墙。

平平仄平仄，○仄仄○平。
仙肤下姑射，娇额映昭阳。

平仄平平仄，平平仄仄平。
崔竹翻新画，龙涎出古香。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
有金攒蘂细，无绿认条长。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
慰荐骚人寂，挑撩酒态狂。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
雪游空泛剡，兰佩枉沉湘。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
隔屋吹生麝，盈枝纵夜光。

仄平平仄仄，平仄○平平。
讵能烦驿使，聊自占年芳。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
渡尽鸿飞影，迎开柳带黄。

平平○仄仄，仄仄仄平平。
繁华收拾後，结子又先尝。

“娇额映昭阳”全诗注音

jìng jǐ hán chuāng rì ， xiāo rán wàn lǜ wàng 。

浄几寒窗日，翛然万虑忘。

shī tǒng hū dào shǒu ， huā xìn yǐ cuī nǚ 。

诗筒忽到手，花信已催籹。

máo shè xié xié zhuó ， bīng xī duǎn duǎn qiáng 。

茅舍斜斜彴，冰溪短短墙。

xiān fū xià gū shè ， jiāo é yìng zhāo yáng 。

仙肤下姑射，娇额映昭阳。

cuī zhú fān xīn huà ， lóng xián chū gǔ xiāng 。

崔竹翻新画，龙涎出古香。

yǒu jīn zǎn ruǐ xì ， wú lǜ rèn tiáo cháng 。

有金攒蘂细，无绿认条长。

wèi jiàn sāo rén jì ， tiāo liáo jiǔ tài kuáng 。

慰荐骚人寂，挑撩酒态狂。

xuě yóu kōng fàn yǎn ， lán pèi wǎng chén xiāng 。

雪游空泛剡，兰佩枉沉湘。

gé wū chuī shēng shè ， yíng zhī zòng yè guāng 。

隔屋吹生麝，盈枝纵夜光。

jù néng fán yì shǐ ， liáo zì zhàn nián fāng 。

讵能烦驿使，聊自占年芳。

dù jìn hóng fēi yǐng ， yíng kāi liǔ dài huáng 。

渡尽鸿飞影，迎开柳带黄。

fán huá shōu shí hòu ， jié zǐ yòu xiān cháng 。

繁华收拾後，结子又先尝。

“娇额映昭阳”全诗翻译

译文：

净几寒窗的日子里，我静静地坐着，所有的烦忧都被吹散。
忽然，诗筒送到了手中，花的消息已经催促着我。
茅舍斜斜地倚着，冰溪短短的围墙。
仙姑的肌肤如同下凡的玉女，她娇嫩的额儿映着晨曦的光辉。
崔竹上翻新的画像，龙涎散发出古老的香气。
有些金黄色的蘂花细密地聚拢，也有一些绿色的条叶长长地延展。
安慰着那些忧鬱的文人寂寞，挑逗着酒中豪放的态度。
漫步在雪中，飘游在空曲的剡江，带着兰灯，却沉浸在湘水的波光里。
屋里隔着一道墙，吹来阵阵麝香，盈满枝头，照亮了整夜的黑暗。
怎么能够去烦扰驿使，只愿自己静静地享受青春的美好时光。
经历了无数次鸿雁飞过的影子，又欣然迎接柳带初黄的春光。
繁华的一切都收拾完毕，结的果子又要先尝一口了。
全诗描写了一个安静清雅的生活场景，诗人在静谧的窗前，收到了诗篇和花的消息，他居住在茅舍，窗外冰溪围绕，景色宜人。描述了美丽的仙姑以及仙竹所画的画像，画中散发着古香。诗人观赏着茂密的花朵，用诗篇来慰藉那些忧鬱的文人，也调侃酒中的豪放态度。接着，诗人带着兰灯漫步在雪中，游赏在剡江，享受宁静美好的时光。他闻到了麝香的香气，看到了枝头的明灯，沉浸在宁静的夜晚。最后，他表示不愿去烦扰驿使，只希望静静地享受自己的青春时光，迎接春光明媚的时刻。整首诗充满了宁静、美好和自在的意境。

“娇额映昭阳”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“娇额映昭阳”相关诗句：

“娇额映昭阳”每个字的意思：

包含“娇额映昭阳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂