“鱼鸟一时生意气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼鸟一时生意气”出自哪首诗?
答案: “鱼鸟一时生意气”出自: 宋代 郭印的 《上曾安抚二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú niǎo yī shí shēng yì qì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“鱼鸟一时生意气”的上一句是什么?
答案:
“鱼鸟一时生意气”的上一句是: 到处真成有脚春 , 诗句拼音为: dào chù zhēn chéng yǒu jiǎo chūn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“鱼鸟一时生意气”的下一句是什么?
答案: “鱼鸟一时生意气”的下一句是: 江山千里有精神 , 诗句拼音为: jiāng shān qiān lǐ yǒu jīng shén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“鱼鸟一时生意气”全诗
上曾安抚二首 其一 (shàng céng ān fǔ èr shǒu qí yī)
万口争称好使君,携持踊跃看朱轮。
入门便洒随车雨,到处真成有脚春。
鱼鸟一时生意气,江山千里有精神。
大贤易镇朝廷重,巴峡穷愁要抚循。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“鱼鸟一时生意气”繁体原文
上曾安撫二首 其一
萬口爭稱好使君,攜持踴躍看朱輪。
入門便灑隨車雨,到處真成有腳春。
魚鳥一時生意氣,江山千里有精神。
大賢易鎮朝廷重,巴峽窮愁要撫循。
“鱼鸟一时生意气”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万口争称好使君,携持踊跃看朱轮。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
入门便洒随车雨,到处真成有脚春。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鱼鸟一时生意气,江山千里有精神。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
大贤易镇朝廷重,巴峡穷愁要抚循。
“鱼鸟一时生意气”全诗注音
万口争称好使君,携持踊跃看朱轮。
入门便洒随车雨,到处真成有脚春。
鱼鸟一时生意气,江山千里有精神。
大贤易镇朝廷重,巴峡穷愁要抚循。
“鱼鸟一时生意气”全诗翻译
译文:
千万人竞相称颂着善于治理的君主,携带着热情踏上朱红车轮观赏美景。
一进门就像下起了随车的春雨,到处都真切地感受到了春天的气息。
鱼和鸟儿都一时显得生机勃勃,江山千里皆展现出蓬勃的活力。
杰出的贤才轻易地安定了朝廷的威信,而巴峡之地的忧愁也被抚慰和谐。
全文总结:
此篇古文描写了君主善于治理的美好形象,受到众人的一致赞扬。他带着热情踏上朱红车轮,周游各地,到处都洋溢着春天的气息。在他治理下,国家繁荣昌盛,鱼和鸟儿都焕发出生机,整个江山也充满了活力。杰出的贤才轻易地稳固了朝廷的地位,而即使是巴峡之地的忧愁也得到了安抚。这篇文章旨在赞美君主的治理能力和对国家的贡献。
“鱼鸟一时生意气”总结赏析
这首诗《上曾安抚二首 其一》是郭印的作品,表达了对安抚使君的赞美和敬仰之情。以下是赏析:
这首诗共分四句,首先,诗人郭印在第一句中提到“万口争称好使君”,这句话意味着众人都一致认为安抚使君是个杰出的人物,备受尊敬。接下来的一句“携持踊跃看朱轮”则表现了人们对使君的热切期待和仰望,朱轮可能指的是使君所乘的马车,这里用来象征使君的到来是一场盛大的事件。
第二句“入门便洒随车雨,到处真成有脚春”,通过雨水的比喻,诗人将使君的到来比作春雨滋润大地,使得到处都变得充满春天的气息。这里的“有脚春”暗示着春天的到来带来了生机和活力。
第三句“鱼鸟一时生意气,江山千里有精神”表达了大自然也因使君的到来而振奋,鱼和鸟都变得充满了生气,而整个江山也焕发出了精神。
最后一句“大贤易镇朝廷重,巴峡穷愁要抚循”则强调了使君的重要性,他是朝廷中的大贤人物,负责安抚巴峡一带的愁绪,表现了他的政治智慧和才干。
“鱼鸟一时生意气”相关诗句:
- 鱼鸟一时生意气 出自 [宋] 郭印 ·《上曾安抚二首 其一 》
- 丈夫生时重意气 出自 [宋] 卫博 ·《醉歌行 》
- 人到归时意气生 出自 [宋] 张舜民 ·《送孙积中兄待次吴兴 》
- 一时盛意气 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书再用前韵见示五绝 东斋夜坐 》
- 一时意气若风狂 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送同年王粹公受代还朝 》
- 一生意气过人甚 出自 [宋] 刘攽 ·《侠少行戏王子直 》
- 一闻战鼓意气生 出自 [宋] 陆游 ·《老马行 》
- 平生意气一快论 出自 [宋] 蔡襄 ·《忆弟 》
- 有意气时添意气 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其三 》
- 有意气时添意气 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其八 》
- 有意气时添意气 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古三首 其三 》
- 有意气时添意气 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一七 》
- 有意气时添意气 出自 [宋] 释子益 ·《颂古十一首 其六 》
- 有意气时添意气 出自 [宋] 释守端 ·《颂 》
- 忿气生一时 出自 [宋] 周紫芝 ·《五月悯雨颇闻饥民弄兵於严衢两州间三十韵 》
- 放意狎鱼鸟 出自 [宋] 苏舜钦 ·《答章傅 》
- 适意亲鱼鸟 出自 [宋] 李弥逊 ·《宿扬州城外 》
- 鱼鸟亦知意 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父饮南坡四诗 其三 》
- 随车和气蒙鱼鸟 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中辛亥上巳会许公亭 》
- 得意鱼鸟来相亲 出自 [宋] 苏泂 ·《老杜浣花谿图引 》