“蚕簇趁晴初摘茧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚕簇趁晴初摘茧”出自哪首诗?
答案: “蚕簇趁晴初摘茧”出自: 宋代 贺铸的 《雨晴西郊寓目》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán cù chèn qíng chū zhāi jiǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“蚕簇趁晴初摘茧”的上一句是什么?
答案:
“蚕簇趁晴初摘茧”的上一句是: 偶出西郊野意多 , 诗句拼音为: ǒu chū xī jiāo yě yì duō
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“蚕簇趁晴初摘茧”的下一句是什么?
答案: “蚕簇趁晴初摘茧”的下一句是: 麦场经润欲生蛾 , 诗句拼音为: mài chǎng jīng rùn yù shēng é ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“蚕簇趁晴初摘茧”全诗
雨晴西郊寓目 (yǔ qíng xī jiāo yù mù)
城中厌雨过清和,偶出西郊野意多。
蚕簇趁晴初摘茧,麦场经润欲生蛾。
营巢黄鸟啼深树,引犊青牛饮暮河。
老圃念人留竚久,挽衣沽酒愿相过。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“蚕簇趁晴初摘茧”繁体原文
雨晴西郊寓目
城中厭雨過清和,偶出西郊野意多。
蠶簇趁晴初摘繭,麥場經潤欲生蛾。
營巢黄鳥啼深樹,引犢青牛飲暮河。
老圃念人留竚久,挽衣沽酒願相過。
“蚕簇趁晴初摘茧”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
城中厌雨过清和,偶出西郊野意多。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蚕簇趁晴初摘茧,麦场经润欲生蛾。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
营巢黄鸟啼深树,引犊青牛饮暮河。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老圃念人留竚久,挽衣沽酒愿相过。
“蚕簇趁晴初摘茧”全诗注音
城中厌雨过清和,偶出西郊野意多。
蚕簇趁晴初摘茧,麦场经润欲生蛾。
营巢黄鸟啼深树,引犊青牛饮暮河。
老圃念人留竚久,挽衣沽酒愿相过。
“蚕簇趁晴初摘茧”全诗翻译
译文:
城中下过雨后天气清爽宜人,我偶然走出城西的野外,心情无比愉悦。蚕儿们聚集在晴朗的天气下开始吃茧,麦场经过雨水滋润后,蛾儿们即将出生。黄色的鸟儿在深树间筑巢啼叫,青牛引着犊子去暮色下的河边喝水。老园中的人思念着久违的童年朋友,希望能相聚一场,共同挽衣品酒。
全文描述了一幅田园诗般的生活场景,描绘了雨过天晴后的自然景色和农村生活的愉悦场面。
“蚕簇趁晴初摘茧”相关诗句:
- 蚕簇趁晴初摘茧 出自 [宋] 贺铸 ·《雨晴西郊寓目 》
- 蚕簇趁晴方摘茧 出自 [宋] 白玉蟾 ·《初夏 》
- 一簇冰蚕茧 出自 [宋] 陶弼 ·《荔支 》
- 蚕簇尚寒忧茧薄 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其二 》
- 蚕妾趁时争盐茧 出自 [宋] 陆游 ·《东窗小酌二首 其二 》
- 茧稠初满簇 出自 [宋] 陆游 ·《农舍 》
- 茧稀初上簇 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 三 》
- 天晴蚕坼簇 出自 [唐] 白居易 ·《孟夏思渭村旧居寄舍弟 》
- 茧馆蚕初起 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二○ 》
- 茧蚕初引丝 出自 [唐] 杜牧 ·《句溪夏日送卢霈秀才归王屋山将欲赴举 》
- 吴蚕初上簇 出自 [宋] 陆游 ·《过邻家 》
- 蚕眠初上簇 出自 [宋] 苏辙 ·《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其二 》
- 初扫蚕今欲茧时 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其五 》
- 蚕茧方成四月初 出自 [宋] 无名氏 ·《禽言二首 其二 》
- 桑间举箔蚕初茧 出自 [宋] 曾巩 ·《喜雨 》
- 蚕簇初抽演綍丝 出自 [宋] 项安世 ·《郑子仁生朝 》
- 趁得新晴老却蚕 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其三 》
- 八茧蚕抽独茧丝 出自 [宋] 释居简 ·《按曲图 》
- 今日雨晴初择茧 出自 [宋] 张耒 ·《田家三首 其一 》
- 乌啼鹊噪趁初晴 出自 [宋] 李之仪 ·《宿观音寺三绝 其二 》