“区脱无尘刁斗闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“区脱无尘刁斗闲”出自哪首诗?
答案: “区脱无尘刁斗闲”出自: 宋代 司马光的 《和始平公郡斋偶书二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū tuō wú chén diāo dòu xián ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“区脱无尘刁斗闲”的上一句是什么?
答案:
“区脱无尘刁斗闲”的上一句是: 平安候火出云间 , 诗句拼音为:píng ān hòu huǒ chū yún jiān
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“区脱无尘刁斗闲”的下一句是什么?
答案: “区脱无尘刁斗闲”的下一句是: 汉相威声遥制敌 , 诗句拼音为: hàn xiāng wēi shēng yáo zhì dí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“区脱无尘刁斗闲”全诗
和始平公郡斋偶书二首 其二 (hé shǐ píng gōng jùn zhāi ǒu shū èr shǒu qí èr)
平安候火出云间,区脱无尘刁斗闲。
汉相威声遥制敌,胡兵远迹夜开关。
赤松雅意思轻举,黄阁羣心望复还。
玉帐牙旗空壮观,谢公高兴在东山。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“区脱无尘刁斗闲”繁体原文
和始平公郡齋偶書二首 其二
平安候火出雲間,區脫無塵刁斗閑。
漢相威聲遙制敵,胡兵遠迹夜開關。
赤松雅意思輕舉,黄閣羣心望復還。
玉帳牙旗空壯觀,謝公高興在東山。
“区脱无尘刁斗闲”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平安候火出云间,区脱无尘刁斗闲。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
汉相威声遥制敌,胡兵远迹夜开关。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
赤松雅意思轻举,黄阁羣心望复还。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉帐牙旗空壮观,谢公高兴在东山。
“区脱无尘刁斗闲”全诗注音
平安候火出云间,区脱无尘刁斗闲。
汉相威声遥制敌,胡兵远迹夜开关。
赤松雅意思轻举,黄阁羣心望复还。
玉帐牙旗空壮观,谢公高兴在东山。
“区脱无尘刁斗闲”全诗翻译
译文:
太平时期,火炬在云间升起,边区没有战争的烦扰,人们生活安闲。
汉朝的相国威声遥遥镇压敌国,边境的胡兵远去,城门在夜晚打开。
赤松山的高雅意境使人心情轻松,黄阁群臣都期盼着朝廷的归来。
玉帐下的牙旗壮丽辉煌,可谢公高兴地在东山上。
全文
总结:
这篇古文描述了一个太平时期的景象。火炬升起,边区平安无忧,汉朝相国威震敌国,边境胡兵远离,城门夜间开放。赤松山高雅宜人,黄阁群臣期待朝廷归来。玉帐下牙旗壮观辉煌,谢公高兴在东山上。全文气氛和谐,描绘了一个太平繁荣的时代景象。
“区脱无尘刁斗闲”总结赏析
赏析:: 这首诗以和平境象为背景,写了始平候王公凭倚云间观火的景象,展现了古代将领威名与壮丽的军事氛围。描绘了战争的英勇与壮丽,以及领袖的威仪与高昂士气。诗中语言简练,形象生动,使人感受到古代战争的氛围。
标签: 写景、咏史
“区脱无尘刁斗闲”相关诗句:
- 区脱无尘刁斗闲 出自 [宋] 司马光 ·《和始平公郡斋偶书二首 其二 》
- 沙尘听刁斗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《七月十六日赴庾直有怀 》
- 幕府事闲刁斗静 出自 [宋] 司马光 ·《御宴送李宣徽知真定府口号 》
- 边无刁斗喜时平 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡守赵计院灯夕韵 》
- 绝无刁斗至阗颜 出自 [唐] 胡宿 ·《塞上 》
- 刁斗无声苜蓿秋 出自 [宋] 释居简 ·《伯时二马 其一 》
- 绝无刁斗至阗顔 出自 [宋] 胡宿 ·《塞上 》
- 刁斗无声晓漏乾 出自 [唐] 方干 ·《元日 》
- 区脱虏尘收 出自 [宋] 司马光 ·《夏日 》
- 忽惊区脱无余地 出自 [宋] 苏过 ·《次韵张子先喜雪 》
- 区脱狴牢无一事 出自 [宋] 韩琦 ·《观稼回北园席上 》
- 勇脱区区簿书内 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泾州审言 其二 》
- 刁斗绝宵惊 出自 [宋] 余靖 ·《塞上 》
- 万里鸣刁斗 出自 [唐] 王维 ·《送赵都督赴代州得青字 》
- 风乾刁斗清 出自 [唐] 贯休 ·《古塞上曲七首 七 》
- 刁斗中原静 出自 [宋] 张扩 ·《射亭诗 》
- 刁斗三边静 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 太平无象二首 其一 》
- 寒金刁斗鸣 出自 [宋] 胡宿 ·《边思 》
- 何时绝刁斗 出自 [唐] 李商隐 ·《送千牛李将军赴阙五十韵 》
- 喜沉刁斗夜 出自 [宋] 周必大 ·《次韵芮漕国器忆去年上元二首 其一 》