“幽居惜未深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽居惜未深”出自哪首诗?
答案: “幽居惜未深”出自: 宋代 苏轼的 《游鹤林招隠二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu jū xī wèi shēn ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“幽居惜未深”的上一句是什么?
答案:
“幽居惜未深”的上一句是: 时见城市人 , 诗句拼音为: shí jiàn chéng shì rén
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“幽居惜未深”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“幽居惜未深”已经是最后一句了。
“幽居惜未深”全诗
游鹤林招隠二首 其二 (yóu hè lín zhāo yǐn èr shǒu qí èr)
行歌白云岭,坐咏修竹林。
风轻花自落,日薄山半阴。
涧草谁复识,闻香杳难寻。
时见城市人,幽居惜未深。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
平○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,○平仄○平。
平仄平仄平,平平仄仄○。
“幽居惜未深”繁体原文
遊鶴林招隠二首 其二
行歌白雲嶺,坐詠修竹林。
風輕花自落,日薄山半陰。
澗草誰復識,聞香杳難尋。
時見城市人,幽居惜未深。
“幽居惜未深”韵律对照
○平仄平仄,仄仄平仄平。
行歌白云岭,坐咏修竹林。
平○平仄仄,仄仄平仄平。
风轻花自落,日薄山半阴。
仄仄平仄仄,○平仄○平。
涧草谁复识,闻香杳难寻。
平仄平仄平,平平仄仄○。
时见城市人,幽居惜未深。
“幽居惜未深”全诗注音
行歌白云岭,坐咏修竹林。
风轻花自落,日薄山半阴。
涧草谁复识,闻香杳难寻。
时见城市人,幽居惜未深。
“幽居惜未深”全诗翻译
译文:
行走在白云岭上,坐着吟咏着修竹林。微风吹拂,花儿自然凋落,太阳渐渐西斜,山峰的一半笼罩在阴影之中。涧中的草木,谁还能认得清楚,闻到香气却难以寻觅。不时会看到来自城市的人们,我喜欢幽居,但还未有机会深入领略其中的意境。
全文
总结:
诗人在白云岭上行走,坐在修竹林中吟咏。描述了风轻花自落,太阳渐渐西斜的景象。谈及涧中草木难以辨认,闻香却难觅。时有城市的人们出现,诗人喜欢幽居,但对这份幽静的体验尚未深入感受。整首诗以自然景观和人与自然的关系为主题,表达了对幽静山林之美的感慨。
“幽居惜未深”总结赏析
赏析:这首诗《游鹤林招隐二首 其二》是苏轼创作的作品,以优美的语言描绘了游赏自然中的景致。诗人以深厚的诗意展现了大自然的美丽和宁静,同时也表达了自己在这种美景中的感慨和沉思。诗中描绘了白云岭上的歌行、修竹林中的咏坐,勾勒出一幅宁静祥和的画面。在风吹拂下,花瓣自树上飘落,阳光透过山林的缝隙洒下,形成了一种淡淡的阴影。诗人用细腻的笔触描述了涧边的草,形容了芬芳的氛围,使读者仿佛置身于其中,感受到了大自然的美好和宁静。
“幽居惜未深”相关诗句:
- 幽居惜未深 出自 [宋] 苏轼 ·《游鹤林招隠二首 其二 》
- 欣此幽居惜未深 出自 [宋] 胡寅 ·《又和松碧轩三绝 其一 》
- 深深萧寺足幽居 出自 [宋] 张九成 ·《六月十四日观云有作 》
- 深深水竹葺幽居 出自 [宋] 詹体仁 ·《幽居 》
- 未暇惜居诸 出自 [宋] 范成大 ·《晓起信笔 》
- 幽桂惜未结 出自 [唐] 皎然 ·《杼山禅居寄赠东溪吴处士冯一首 》
- 幽寻惜未已 出自 [唐] 崔湜 ·《唐都尉山池 》
- 居之幽且深 出自 [宋] 释文珦 ·《赋海上人吾庐 》
- 幽深称隠居 出自 [宋] 黄庚 ·《月山书馆 》
- 人居两幽深 出自 [宋] 汪藻 ·《题叶尚书普光明庵 》
- 居深自作幽 出自 [宋] 陈师道 ·《和过田承君 》
- 新居助幽深 出自 [宋] 赵蕃 ·《徐提干爲沈运使种竹於上饶新居昭礼有诗蕃同作 》
- 所居极幽深 出自 [宋] 张九成 ·《拟归田园 其三 》
- 深寻幽禅居 出自 [宋] 王銍 ·《系舟余杭门访西湖金轮寺参上人 》
- 幽居草木深 出自 [宋] 欧阳修 ·《雨中独酌二首 其二 》
- 村深惜未经 出自 [宋] 韩淲 ·《雨处 》
- 惜此未深密 出自 [宋] 韩淲 ·《八月二十五日过南豅 其一 》
- 穿深逗密惬幽居 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其七 》
- 白首幽居不厌深 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 深居陋巷不妨幽 出自 [宋] 戴复古 ·《赵升卿有官不肯爲里居有贤声访之於深巷中 》