“藕大如船想碧蓬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藕大如船想碧蓬”出自哪首诗?
答案: “藕大如船想碧蓬”出自: 宋代 唐士耻的 《效进退律赋水乡三实 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu dà rú chuán xiǎng bì péng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“藕大如船想碧蓬”的上一句是什么?
答案:
“藕大如船想碧蓬”的上一句是: 人言太华标奇种 , 诗句拼音为: rén yán tài huá biāo qí zhǒng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“藕大如船想碧蓬”的下一句是什么?
答案: “藕大如船想碧蓬”的下一句是: 何待非常夸世俗 , 诗句拼音为: hé dài fēi cháng kuā shì sú ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“藕大如船想碧蓬”全诗
效进退律赋水乡三实 其一 (xiào jìn tuì lǜ fù shuǐ xiāng sān shí qí yī)
根荄七窍倍玲珑,産尔亭亭曲渚风。
勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍锺。
人言太华标奇种,藕大如船想碧蓬。
何待非常夸世俗,只今盘露已能穠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“藕大如船想碧蓬”繁体原文
效進退律賦水鄉三實 其一
根荄七竅倍玲瓏,産爾亭亭曲渚風。
勇退霞衣香故在,駢生玉子味仍鍾。
人言太華標奇種,藕大如船想碧蓬。
何待非常誇世俗,祇今盤露已能穠。
“藕大如船想碧蓬”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
根荄七窍倍玲珑,産尔亭亭曲渚风。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍锺。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
人言太华标奇种,藕大如船想碧蓬。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
何待非常夸世俗,只今盘露已能穠。
“藕大如船想碧蓬”全诗注音
根荄七窍倍玲珑,産尔亭亭曲渚风。
勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍锺。
人言太华标奇种,藕大如船想碧蓬。
何待非常夸世俗,只今盘露已能穠。
“藕大如船想碧蓬”全诗翻译
译文:
根荄七窍变得更加晶莹剔透,生于清幽的曲渚风中。
勇敢地褪去霞衣的芬芳依旧存在,双生的玉子味道仍然令人陶醉。
人们传说太华山上有奇异的植物,藕根巨大如船舶,犹如碧蓬一般引人遐思。
何须等到非常时刻才夸耀于世俗之中,如今已能展露出令人惊艳的优雅姿态。
总结:
诗人以描写植物为媒介,表达出生生不息、自然奇妙的主题,强调了物与人的共通之处,以及自然界中的美好和独特之处。
“藕大如船想碧蓬”相关诗句:
- 藕大如船想碧蓬 出自 [宋] 唐士耻 ·《效进退律赋水乡三实 其一 》
- 白藕想如船 出自 [宋] 郭祥正 ·《秋水阁席上呈颖叔原道 》
- 藕如船大枣如瓜 出自 [宋] 张鎡 ·《得巨笋三尺围送王叔兴 》
- 大船如龙卷寒碧 出自 [宋] 郑起 ·《鄂州南楼 》
- 芰荷如屋藕如船 出自 [宋] 释宝昙 ·《再答吴仲登三绝 其一 》
- 共看藕如船 出自 [宋] 李清照 ·《晓梦 》
- 泰华藕如船 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春宵有感 其二 》
- 太华藕如船 出自 [宋] 汪元量 ·《送皇甫秀才下荆州 》
- 虽无藕如船 出自 [宋] 郭印 ·《池莲 》
- 太华藕如船 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 大嚼碧藕嬉瑶池 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题永新昊天观贺知宫方外轩 》
- 红渠千顷藕如船 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵周秀实监丞嘉仲府判叔侄贻王元渤舍人二首诗中见反且恨不与奕棋之会 其二 》
- 又看莲子藕如船 出自 [宋] 米芾 ·《寄题开福院白莲堂 其一 》
- 谁人种得如船藕 出自 [宋] 陈文蔚 ·《荷湖行爲赵忠州寿 》
- 虽无太华藕如船 出自 [宋] 朱翌 ·《石斛栽莲 》
- 如船藕实得分尝 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长送藕诗韵 其一 》
- 开花十丈藕如船 出自 [宋] 王炎 ·《石盆荷叶 》
- 采华食实藕如船 出自 [宋] 王十朋 ·《陈贺州赋双莲诗不言祥瑞次韵以酬 》
- 花开十丈藕如船 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题余府浮香亭 》
- 开花十丈藕如船 出自 [唐] 韩愈 ·《古意 》