“藕如船大枣如瓜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藕如船大枣如瓜”出自哪首诗?
答案: “藕如船大枣如瓜”出自: 宋代 张鎡的 《得巨笋三尺围送王叔兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu rú chuán dà zǎo rú guā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“藕如船大枣如瓜”的上一句是什么?
答案:
“藕如船大枣如瓜”的上一句是: 好对竹尊招二子 , 诗句拼音为: hǎo duì zhú zūn zhāo èr zǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“藕如船大枣如瓜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“藕如船大枣如瓜”已经是最后一句了。
“藕如船大枣如瓜”全诗
得巨笋三尺围送王叔兴 (dé jù sǔn sān chǐ wéi sòng wáng shū xīng)
猫头名字出长沙,别号犀株岂过夸。
好对竹尊招二子,藕如船大枣如瓜。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“藕如船大枣如瓜”繁体原文
得巨筍三尺圍送王叔興
貓頭名字出長沙,別號犀株豈過誇。
好對竹尊招二子,藕如船大棗如瓜。
“藕如船大枣如瓜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
猫头名字出长沙,别号犀株岂过夸。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好对竹尊招二子,藕如船大枣如瓜。
“藕如船大枣如瓜”全诗注音
猫头名字出长沙,别号犀株岂过夸。
好对竹尊招二子,藕如船大枣如瓜。
“藕如船大枣如瓜”全诗翻译
译文:
猫头是长沙的名字,又被称为犀株岂过夸。
他们好像竹尊邀请了两位客人,一位叫好对,另一位叫大枣。 藕像船一样大,枣像瓜一样圆。
总结:这首诗描绘了一个地方名叫猫头(长沙),又有别名犀株岂过夸。诗人通过比喻,将两位客人比作藕和枣,用以形容其外貌特点。
“藕如船大枣如瓜”相关诗句:
- 藕如船大枣如瓜 出自 [宋] 张鎡 ·《得巨笋三尺围送王叔兴 》
- 种枣大如瓜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明发石壁庵 》
- 食枣大如瓜 出自 [唐] 李白 ·《寄王屋山人孟大融 》
- 食枣大如瓜 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》
- 亦不求枣大如瓜 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 传闻有枣大如瓜 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》
- 大瓜玄枣冷如冰 出自 [唐] 韦应物 ·《马明生遇神女歌 》
- 雕盘枣实如瓜大 出自 [宋] 张鎡 ·《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒盃爲寿 》
- 安期大枣端如瓜 出自 [宋] 张椿龄 ·《思高人 》
- 藕大如船想碧蓬 出自 [宋] 唐士耻 ·《效进退律赋水乡三实 其一 》
- 蟠桃如瓮枣如瓜 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰二首 其一 》
- 桃实如蟠枣如瓜 出自 [宋] 刘阆风 ·《寿胡运使 》
- 芰荷如屋藕如船 出自 [宋] 释宝昙 ·《再答吴仲登三绝 其一 》
- 或握枣如瓜 出自 [宋] 王迈 ·《述梦 》
- 曾食如瓜枣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《金粟道人 》
- 乞我如瓜枣 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其七 》
- 嘘呵枣如瓜 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵李次仲赴巨山张舍人招赠之什 》
- 同食枣如瓜 出自 [宋] 李清照 ·《晓梦 》
- 海山枣如瓜 出自 [宋] 程公许 ·《自道场山至何山读故人洪舜俞内翰诗刻追和 》
- 亲授枣如瓜 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵致政张朝奉仍招晚饮 》