“老韩妙笔见无由”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老韩妙笔见无由”出自哪首诗?
答案: “老韩妙笔见无由”出自: 宋代 汪炎昶的 《先世藏减笔画马甚精妙因乱失之追悼赋此》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo hán miào bǐ jiàn wú yóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“老韩妙笔见无由”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老韩妙笔见无由”已经是第一句了。
问题3:“老韩妙笔见无由”的下一句是什么?
答案: “老韩妙笔见无由”的下一句是: 一马长鸣塞草秋 , 诗句拼音为: yī mǎ cháng míng sāi cǎo qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“老韩妙笔见无由”全诗
先世藏减笔画马甚精妙因乱失之追悼赋此 (xiān shì cáng jiǎn bǐ huà mǎ shèn jīng miào yīn luàn shī zhī zhuī dào fù cǐ)
老韩妙笔见无由,一马长鸣塞草秋。
败素烟昏谁解惜,盐车犹自困骅骝。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“老韩妙笔见无由”繁体原文
先世藏減筆畫馬甚精妙因亂失之追悼賦此
老韓妙筆見無由,一馬長鳴塞草秋。
敗素烟昏誰解惜,鹽車猶自困驊騮。
“老韩妙笔见无由”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老韩妙笔见无由,一马长鸣塞草秋。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
败素烟昏谁解惜,盐车犹自困骅骝。
“老韩妙笔见无由”全诗注音
老韩妙笔见无由,一马长鸣塞草秋。
败素烟昏谁解惜,盐车犹自困骅骝。
“老韩妙笔见无由”全诗翻译
译文:
老韩以其巧妙的笔法展现了一种无从寻觅的景象,一匹马在辽阔的草原上长鸣,秋风吹过。
疏落的烟雾笼罩着,不知有谁能领悟其中的美丽,盐车仍困顿着骅骝,不能自拔。
总结:
诗人老韩运用巧妙的笔法,描绘了一幅草原秋景图。一匹孤独的马在广袤的草原上长鸣,秋风吹拂,萧瑟凄凉。远处烟雾弥漫,使景色显得模糊不清,然而这美景却很少有人能够真正欣赏和珍惜。而在这宁静而美丽的背后,盐车却陷入困境,骅骝无法自拔。整首诗以简洁而深刻的笔墨,传达出人生的无常和困境,以及人们对美好事物的理解和认知的不足。
“老韩妙笔见无由”相关诗句:
- 老韩妙笔见无由 出自 [宋] 汪炎昶 ·《先世藏减笔画马甚精妙因乱失之追悼赋此 》
- 范笔韩文妙发扬 出自 [宋] 仇远 ·《范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖在青社时所书以遗京西转运使舜元苏公者也後二百年大兴李侯戡得此本於燕及南来守吴乃文正乡里即访公子孙以畀之范氏喜而求诗爲赋此二首 其二 》
- 韩生笔法妙此图 出自 [宋] 刘子翬 ·《韩干画马阙四足龙眠搨而全之 》
- 无由见老成 出自 [宋] 周紫芝 ·《与王漕乞张右史集二首 其一 》
- 老笔一洗韩干肉 出自 [宋] 方回 ·《龚侯玉豹图 》
- 昌黎老韩手笔大 出自 [宋] 方岳 ·《古人行 》
- 自嗟笔力无韩豪 出自 [宋] 邓肃 ·《和明远喜雨作 》
- 欲见张韩老 出自 [唐] 贾岛 ·《携新文诣张籍韩愈途中成 》
- 老笔名言妙写模 出自 [宋] 方逢振 ·《峡塾讲中庸第二章诗 》
- 老笔名言妙写模 出自 [宋] 高公泗 ·《峡塾讲中庸第二章 》
- 水外见风称妙笔 出自 [宋] 朱翌 ·《谢人惠浅滩一字水图 》
- 冻笔无由捉 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 君不见玄都吟笔妙燕许 出自 [宋] 刘克庄 ·《水心先生爲赵振文作马堘歌次韵 》
- 诗无老杜文无韩 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 丹青欲尽无由妙 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其八 》
- 欲图无妙笔 出自 [宋] 陈聿 ·《集趣轩 》
- 高咏阁笔无由陪 出自 [宋] 郭祥正 ·《卧龙山泉上茗酌呈太守陈元舆 》
- 拟将下笔无由缘 出自 [宋] 陈藻 ·《吾乡有李明府其伯子襟怀夐然世表某早知敬慕长诵诸人今老矣辄韵之以贻其子孙云 》
- 笔墨妙好绝代无 出自 [宋] 吴则礼 ·《贯道惠其所作屏料理爲大轴题之以诗 》
- 此图笔妙今无价 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时马 》