“客来武夷访灵踪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客来武夷访灵踪”出自哪首诗?
答案: “客来武夷访灵踪”出自: 宋代 白玉蟾的 《谒仙行赠万书记》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè lái wǔ yí fǎng líng zōng ,诗句平仄: 。
问题2:“客来武夷访灵踪”的上一句是什么?
答案:
“客来武夷访灵踪”的上一句是: 黄鹂声断梅花落 , 诗句拼音为: huáng lí shēng duàn méi huā luò
,诗句平仄: 。
问题3:“客来武夷访灵踪”的下一句是什么?
答案: “客来武夷访灵踪”的下一句是: 八字洞门无锁钥 , 诗句拼音为: bā zì dòng mén wú suǒ yuè ,诗句平仄:仄平仄平仄平平。
“客来武夷访灵踪”全诗
谒仙行赠万书记 (yè xiān xíng zèng wàn shū jì)
嶰管飞葭方孟龠,青女仍前行夜恶。
连日东风料峭寒,黄鹂声断梅花落。
客来武夷访灵踪,八字洞门无锁钥。
溪头昨夜添新雨,桃片满溪红灼灼。
苍苔满地空绿匀,芳草无言烟漠漠。
捣药声乾丹井寒,虹桥一断收霞幕。
千古松风学凤笙,向晚清客满林壑。
山光不动旧松竹,洞中惨惨悲猿鹤。
机岩学馆空无人,紫领丹丘久萧索。
雾暗平林虎长啸,碧潭生花老龙跃。
峭崖飞鸟不敢过,万丈苍琼真峻削。
山中金蟾不可寻,石边且取黄芝嚼。
我生逍遥事落魄,泉石烟霞得真乐。
身披绿麻戴青蒻,横担碧藜蹑芒屩。
只爱山林厌城郭,却厌膏粱爱藜藿。
冷眠石上入华胥,梦见太虚无斧凿。
朅来洞中未半饷,转盼又觉经旬朔。
今朝云头雨收脚,欲归又被溪山缚。
欲作此地三间茅,朝餐红霞暮饮瀑。
已有神仙分定缘,定知道外无乾坤。
只愁天上多官府,九转丹成未敢吞。
?仄平平平仄仄,平仄平平○仄仄。
平仄平平仄仄平,平平平仄平平仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
○平仄仄○仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,○平仄仄○平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄○仄仄平平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄○仄,仄平平平仄平仄。
仄平平仄仄仄○,仄仄○平平仄仄。
平○平平仄仄平,仄平○仄平平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄平仄平仄,○○仄平仄平仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平平平仄○仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄○○平,平平平平仄仄仄。
仄仄平平○仄○,仄平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“客来武夷访灵踪”繁体原文
謁仙行贈萬書記
嶰管飛葭方孟籥,青女仍前行夜惡。
連日東風料峭寒,黄鸝聲斷梅花落。
客來武夷訪靈蹤,八字洞門無鎖鑰。
溪頭昨夜添新雨,桃片滿溪紅灼灼。
蒼苔滿地空綠勻,芳草無言烟漠漠。
搗藥聲乾丹井寒,虹橋一斷收霞幕。
千古松風學鳳笙,向晚清客滿林壑。
山光不動舊松竹,洞中慘慘悲猿鶴。
機巖學館空無人,紫領丹丘久蕭索。
霧暗平林虎長嘯,碧潭生花老龍躍。
峭崖飛鳥不敢過,萬丈蒼瓊真峻削。
山中金蟾不可尋,石邊且取黄芝嚼。
我生逍遥事落魄,泉石烟霞得真樂。
身披綠麻戴青蒻,橫擔碧藜躡芒屩。
只愛山林厭城郭,却厭膏粱愛藜藿。
冷眠石上入華胥,夢見太虛無斧鑿。
朅來洞中未半餉,轉盼又覺經旬朔。
今朝雲頭雨收脚,欲歸又被溪山縛。
欲作此地三間茅,朝餐紅霞暮飲瀑。
已有神仙分定緣,定知道外無乾坤。
只愁天上多官府,九轉丹成未敢吞。
“客来武夷访灵踪”韵律对照
?仄平平平仄仄,平仄平平○仄仄。
嶰管飞葭方孟龠,青女仍前行夜恶。
平仄平平仄仄平,平平平仄平平仄。
连日东风料峭寒,黄鹂声断梅花落。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
客来武夷访灵踪,八字洞门无锁钥。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
溪头昨夜添新雨,桃片满溪红灼灼。
○平仄仄○仄平,平仄平平平仄仄。
苍苔满地空绿匀,芳草无言烟漠漠。
仄仄平平平仄平,○平仄仄○平仄。
捣药声乾丹井寒,虹桥一断收霞幕。
平仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
千古松风学凤笙,向晚清客满林壑。
平平仄仄仄平仄,仄○仄仄平平仄。
山光不动旧松竹,洞中惨惨悲猿鹤。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
机岩学馆空无人,紫领丹丘久萧索。
仄仄平平仄○仄,仄平平平仄平仄。
雾暗平林虎长啸,碧潭生花老龙跃。
仄平平仄仄仄○,仄仄○平平仄仄。
峭崖飞鸟不敢过,万丈苍琼真峻削。
平○平平仄仄平,仄平○仄平平仄。
山中金蟾不可寻,石边且取黄芝嚼。
仄平平平仄仄仄,平仄平平仄平仄。
我生逍遥事落魄,泉石烟霞得真乐。
平平仄平仄平仄,○○仄平仄平仄。
身披绿麻戴青蒻,横担碧藜蹑芒屩。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平仄平仄。
只爱山林厌城郭,却厌膏粱爱藜藿。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
冷眠石上入华胥,梦见太虚无斧凿。
仄平仄○仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
朅来洞中未半饷,转盼又觉经旬朔。
平平平平仄○仄,仄平仄仄平平仄。
今朝云头雨收脚,欲归又被溪山缚。
仄仄仄仄○○平,平平平平仄仄仄。
欲作此地三间茅,朝餐红霞暮饮瀑。
仄仄平平○仄○,仄平仄仄平平平。
已有神仙分定缘,定知道外无乾坤。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只愁天上多官府,九转丹成未敢吞。
“客来武夷访灵踪”全诗注音
嶰管飞葭方孟龠,青女仍前行夜恶。
连日东风料峭寒,黄鹂声断梅花落。
客来武夷访灵踪,八字洞门无锁钥。
溪头昨夜添新雨,桃片满溪红灼灼。
苍苔满地空绿匀,芳草无言烟漠漠。
捣药声乾丹井寒,虹桥一断收霞幕。
千古松风学凤笙,向晚清客满林壑。
山光不动旧松竹,洞中惨惨悲猿鹤。
机岩学馆空无人,紫领丹丘久萧索。
雾暗平林虎长啸,碧潭生花老龙跃。
峭崖飞鸟不敢过,万丈苍琼真峻削。
山中金蟾不可寻,石边且取黄芝嚼。
我生逍遥事落魄,泉石烟霞得真乐。
身披绿麻戴青蒻,横担碧藜蹑芒屩。
只爱山林厌城郭,却厌膏粱爱藜藿。
冷眠石上入华胥,梦见太虚无斧凿。
朅来洞中未半饷,转盼又觉经旬朔。
今朝云头雨收脚,欲归又被溪山缚。
欲作此地三间茅,朝餐红霞暮饮瀑。
已有神仙分定缘,定知道外无乾坤。
只愁天上多官府,九转丹成未敢吞。
“客来武夷访灵踪”全诗翻译
译文:
嶰管飞葭,方孟龠。青女仍前行,夜恶。
连日东风,料峭寒。黄鹂声断,梅花落。
客来武夷,访灵踪。八字洞门,无锁钥。
溪头昨夜,添新雨。桃片满溪,红灼灼。
苍苔满地,空绿匀。芳草无言,烟漠漠。
捣药声乾,丹井寒。虹桥一断,收霞幕。
千古松风,学凤笙。向晚清客,满林壑。
山光不动,旧松竹。洞中惨惨,悲猿鹤。
机岩学馆,空无人。紫领丹丘,久萧索。
雾暗平林,虎长啸。碧潭生花,老龙跃。
峭崖飞鸟,不敢过。万丈苍琼,真峻削。
山中金蟾,不可寻。石边且取,黄芝嚼。
我生逍遥,事落魄。泉石烟霞,得真乐。
身披绿麻,戴青蒻。横担碧藜,蹑芒屩。
只爱山林,厌城郭。却厌膏粱,爱藜藿。
冷眠石上,入华胥。梦见太虚,无斧凿。
朅来洞中,未半饷。转盼又觉,经旬朔。
今朝云头,雨收脚。欲归又被,溪山缚。
欲作此地,三间茅。朝餐红霞,暮饮瀑。
已有神仙,分定缘。定知道外,无乾坤。
只愁天上,多官府。九转丹成,未敢吞。
总结:
诗人描述了山中的自由逍遥生活,追求与自然融合,厌弃尘世繁华。诗中描绘了山水景色、洞门、草木、动物,以及诗人的心境和态度,表达了对清净自然生活的向往和追求。
“客来武夷访灵踪”相关诗句:
- 客来武夷访灵踪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 我来访灵踪 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋日麻姑山 》
- 少时来访武夷峯 出自 [宋] 赵拚 ·《送周古尉武康 》
- 我来旧地访灵踪 出自 [宋] 朱熹 ·《登合皂山 其一 》
- 不得访灵踪 出自 [唐] 许棠 ·《过中条山 》
- 胜地访灵踪 出自 [宋] 夏竦 ·《虎丘僧舍闲望 》
- 烟霞独访武夷君 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和章頔见寄 》
- 学仙独访武夷君 出自 [宋] 彦修 ·《宿武夷宫 其一 》
- 买船又访武夷君 出自 [宋] 方岳 ·《游九曲 其二 》
- 访武夷仙卜日赊 出自 [宋] 赵汝腾 ·《驿至得径坂讲席帛诗喜甚和韵且坚秋风武夷之约 其二 》
- 欲访武夷毛洞竹 出自 [宋] 赵蕃 ·《山中四绝句 其四 》
- 旋访灵踪到寿山 出自 [宋] 韦骧 ·《游寿山 》
- 灵苗合让武夷贡 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《登北山真武观试泉 》
- 武夷山上有仙灵 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其一 》
- 武陵樵客蹑仙踪 出自 [唐] 刘禹锡 ·《元和甲午岁诏书尽徵江湘逐客余自武陵赴京宿於都亭有怀续来诸君子 》
- 书生武夷客 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》
- 试访武陵客 出自 [宋] 苏过 ·《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其二 》
- 我来访遗踪 出自 [宋] 吴与 ·《白云亭 》
- 朅来访遗踪 出自 [宋] 葛胜仲 ·《己丑次梅溪乐平寺兄子宗丞尝监镇即寺爲廨卒官晚之东庄 》
- 我来访遗踪 出自 [宋] 戴昺 ·《壬子立夏日同郡博士黄次夔游江祖太白钓台因成古诗并呈偕行诸丈 》