“细审莫奔波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“细审莫奔波”出自哪首诗？
答案： “细审莫奔波”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 占水族第二十一（京本列第十二○七首） 六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xì shěn mò bēn bō ，诗句平仄： 。
问题2：“细审莫奔波”的上一句是什么？
答案：
“细审莫奔波”的上一句是： 不宜前进有（京本作「损」）兵戈 , 诗句拼音为： bù yí qián jìn yǒu （ jīng běn zuò 「 sǔn 」 ） bīng gē
，诗句平仄： 。
问题3：“细审莫奔波”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“细审莫奔波”已经是最后一句了。
“细审莫奔波”全诗
兵要望江南 占水族第二十一（京本列第十二○七首） 六 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shuǐ zú dì èr shí yī jīng běn liè dì shí èr ○ qī shǒu liù)
军（京本作「兵」）行次，路上见鼋鼍。
或有战争营寨（京本作「在战营征砦」）内，不宜前进有（京本作「损」）兵戈，细审莫奔波。
平？平仄仄？平？？○仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄？平仄仄？仄仄平平仄？？仄，仄平平仄仄？平仄仄？仄？？平平，仄仄仄平平。
“细审莫奔波”繁体原文
兵要望江南 占水族第二十一（京本列第十二○七首） 六
軍（京本作「兵」）行次，路上見黿鼉。
或有戰爭營寨（京本作「在戰營征砦」）內，不宜前進有（京本作「損」）兵戈，細審莫奔波。
“细审莫奔波”韵律对照
平？平仄仄？平？？○仄，仄仄仄平平。
军（京本作「兵」）行次，路上见鼋鼍。
仄仄仄平平仄？平仄仄？仄仄平平仄？？仄，仄平平仄仄？平仄仄？仄？？平平，仄仄仄平平。
或有战争营寨（京本作「在战营征砦」）内，不宜前进有（京本作「损」）兵戈，细审莫奔波。
“细审莫奔波”全诗注音
军（京本作「兵」）行次，路上见鼋鼍。
或有战争营寨（京本作「在战营征砦」）内，不宜前进有（京本作「损」）兵戈，细审莫奔波。
“细审莫奔波”全诗翻译
译文：
军队行军时，在路上看到了许多鼋鼍。也许有些战争营寨里，不适宜继续前进，以免损失兵器，要仔细审视，不要匆忙行动。
总结：
这首诗主要以军队行军为背景，通过描绘在路上遇到的鼋鼍，暗示着一些战争营寨可能存在风险，不宜草率前进，而应该谨慎思考，避免不必要的损失。诗人在表达这一观点时运用了古典的表达方式，形成了独特的意境。
“细审莫奔波”总结赏析
这首诗《兵要望江南 占水族第二十一 六》是易静创作的，讲述了军队行进的情景。在这首诗中，作者以深刻的观察和独特的表达方式，传达出一种军事策略的重要性。
首先，诗中提到了军队行进的过程，描述了路上见到的鼋鼍（一种水生爬行动物），这种景象可能出现在南方的水域，暗示着军队正处于水路行军的环境中。接着，诗中提到在战争营寨内，不宜前进，以免引发战斗，暗示了军队应该谨慎前进，避免不必要的冲突。最后，诗中提到了“细审莫奔波”，强调了审慎和冷静的态度对于军事行动的重要性。
“细审莫奔波”相关诗句：
- 细审莫奔波 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占水族第二十一（京本列第十二○七首） 六 》
- 细审（辛本、川本、京本作「审细」）看来方 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 十七 》
- 路人莫笑奔波甚 出自 [宋] 张侃 ·《纪程十绝 其一 》
- 仔细审形相（京本作「须要细端详」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首） 三 》
- 昼夜[用]（同）（从辛本改）心精审究（京本作「却须精细审」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 二十一 》
- 审细听其声 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 五 》
- 子细审思观 出自 [唐] 义存 ·《劝人 五 》
- 子细审思量 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 九十 》
- 子细审三思 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 二十四 》
- 劝君审细看 出自 [唐] 义存 ·《劝人 二十一 》
- 审细去参诠 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 十九 》
- 子细审思量 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一二 》
- 仔细审其踪 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 五十九 》
- 仔细审西东 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三十三 》
- 审细察微言 出自 [唐] 吕岩 ·《忆江南 十一 》
- 庭雀审细微 出自 [宋] 王令 ·《衆鸟 》
- 上易下难须审细 出自 [宋] 苏轼 ·《画车二首 其一 》
- 更请伯言审细看 出自 [唐] 周繇 ·《以人葠遗段成式 》
- 余残审细勿教差 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 未审恩波中 出自 [宋] 华岳 ·《寄大庾郭县尉 》