“回环四顾间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回环四顾间”出自哪首诗?
答案: “回环四顾间”出自: 宋代 吕陶的 《寄题洋川与可学士公园十七首 涵虚亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huí huán sì gù jiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“回环四顾间”的上一句是什么?
答案:
“回环四顾间”的上一句是: 中虚见诸外 , 诗句拼音为: zhōng xū jiàn zhū wài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“回环四顾间”的下一句是什么?
答案: “回环四顾间”的下一句是: 殊无一毫碍 , 诗句拼音为: shū wú yī háo ài ,诗句平仄:平平仄平仄。
“回环四顾间”全诗
寄题洋川与可学士公园十七首 涵虚亭 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu hán xū tíng)
亭如主人心,中虚见诸外。
回环四顾间,殊无一毫碍。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
“回环四顾间”繁体原文
寄題洋川與可學士公園十七首 涵虛亭
亭如主人心,中虛見諸外。
回環四顧間,殊無一毫礙。
“回环四顾间”韵律对照
平仄仄平平,平平仄平仄。
亭如主人心,中虚见诸外。
平平仄仄平,平平仄平仄。
回环四顾间,殊无一毫碍。
“回环四顾间”全诗注音
亭如主人心,中虚见诸外。
回环四顾间,殊无一毫碍。
“回环四顾间”全诗翻译
译文:
亭子就像主人的内心一样,内部空旷,可以从中看到外面的景物。四周转过身来看,完全没有任何障碍物。
总结:
这句古文描绘了一座亭子,它的内部空间宽阔,可以从中看到外面的景色,而且四周转过去看,没有任何遮挡物。
“回环四顾间”总结赏析
《寄题洋川与可学士公园十七首 涵虚亭》这首古诗由吕陶创作,表达了对涵虚亭的赞美以及亭中景致的欣赏。这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
赏析:
这首诗以简洁的语言描写了涵虚亭的美丽和独特之处。首先,诗人将亭比作主人的心,暗示了亭子的宁静和内敛。亭子内部空旷,让人一眼便可看到外面的景色,形成了一种内外交融的意境。亭子四周的景色尽收眼底,没有任何遮挡,给人一种开阔、自由的感觉。这种景致与亭子的名字“涵虚”非常契合,虚意深远,使人在此能够感受到心灵的宁静和广阔。
总的来说,这首诗以简洁明了的文字表达了作者对涵虚亭的倾慕之情,同时展现了亭子的美丽和景致的独特之处。
“回环四顾间”相关诗句:
- 回环四顾间 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题洋川与可学士公园十七首 涵虚亭 》
- 回环四顾求避计 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 四顾环弱水 出自 [宋] 史浩 ·《进锡宴澄碧殿诗 》
- 环顾天地间 出自 [宋] 张九成 ·《和施彦执怀姚进道叶先觉韵 》
- 环顾四坐皆虚空 出自 [宋] 冯山 ·《送赵良弼知广安军 》
- 四面青回环 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其八 》
- 四围紫翠玉回环 出自 [宋] 白玉蟾 ·《天籁堂 》
- 回环四望真奇观 出自 [宋] 陈淳 ·《西征过仙霞雪晴 》
- 四山连野翠回环 出自 [宋] 李曾伯 ·《登尘表 》
- 四面佛屋相环回 出自 [宋] 程卓 ·《游金焦二山 》
- 远岫回环碧四围 出自 [宋] 蔡柟 ·《咏军山 》
- 回环四面终日看 出自 [宋] 刘煇 ·《买山 》
- 岂念四气如回环 出自 [宋] 欧阳修 ·《感春杂言 》
- 山围平野四回环 出自 [宋] 李中立 ·《凌云台 》
- 回环四序长相续 出自 [宋] 刘敞 ·《雪夜留二三客饮 》
- 浣花红绿四回环 出自 [宋] 曹勋 ·《小雨看海棠 》
- 回环云水间 出自 [宋] 李传正 ·《通山 其二 》
- 回环溪壑间 出自 [宋] 李纲 ·《怀季言弟并简仲辅叔易 》
- 回环百亩间 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其四 》
- 环回云水间 出自 [宋] 蒋之奇 ·《爱山堂 其二 》