“既涉太行险”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“既涉太行险”出自哪首诗?
答案: “既涉太行险”出自: 唐代 甘露寺鬼的 《西轩诗 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì shè tài háng xiǎn ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“既涉太行险”的上一句是什么?
答案:
“既涉太行险”的上一句是: 保退无智力 , 诗句拼音为: bǎo tuì wú zhì lì
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“既涉太行险”的下一句是什么?
答案: “既涉太行险”的下一句是: 兹路信难陟 , 诗句拼音为: zī lù xìn nán zhì ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“既涉太行险”全诗
西轩诗 三 (xī xuān shī sān)
功遂侔昔人,保退无智力。
既涉太行险,兹路信难陟。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄○仄。
“既涉太行险”繁体原文
西軒詩 三
功遂侔昔人,保退無智力。
既涉太行險,茲路信難陟。
“既涉太行险”韵律对照
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
功遂侔昔人,保退无智力。
仄仄仄○仄,平仄仄○仄。
既涉太行险,兹路信难陟。
“既涉太行险”全诗注音
功遂侔昔人,保退无智力。
既涉太行险,兹路信难陟。
“既涉太行险”全诗翻译
译文:
功业完成后,我与先辈们齐名,没有愚昧的才智便能保持退让之处。
既然成功地跨越了险阻的太行山,这条路途上的困难确实难以攀登。
“既涉太行险”相关诗句:
- 既涉太行险 出自 [唐] 甘露寺鬼 ·《西轩诗 三 》
- 耻涉太行险 出自 [唐] 李白 ·《空城雀 》
- 耻涉太行险 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 空城雀 》
- 前行险以既覆兮 出自 [宋] 王令 ·《於忽操 其一 》
- 太行虽险 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 当来日大难行 》
- 太行虽险 出自 [唐] 元稹 ·《相和歌辞 当来日大难 》
- 对面险太行 出自 [宋] 于石 ·《杜少陵赠卫八处士韵别秉国 》
- 其险剧太行 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋安民 》
- 斸尽太行险 出自 [唐] 于濆 ·《赠太行开路者 》
- 太行摧车险 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其二 》
- 是处太行险 出自 [唐] 曹松 ·《道中 》
- 太行险阻高 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 》
- 驱车旧忆太行险 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 出门行二首 二 》
- 驱车旧忆太行险 出自 [唐] 孟郊 ·《出门行 二 》
- 韵险恍疑登太行 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 畏涂险甚太行山 出自 [宋] 姚勉 ·《赠长老洪野衲 》
- 涉海波涛险 出自 [宋] 余复 ·《西陂 》
- 扁舟平涉险 出自 [宋] 阳枋 ·《瞿唐峡 》
- 不惮涉险艰 出自 [宋] 蔡戡 ·《同张叔囦顾致尧游金山受之惮於涉险爽约不行因以诗简之 》
- 谁能涉险难 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵季明 》