“既涉太行险”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“既涉太行险”出自哪首诗?

答案:既涉太行险”出自: 唐代 甘露寺鬼 《西轩诗 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì shè tài háng xiǎn ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题2:“既涉太行险”的上一句是什么?

答案:既涉太行险”的上一句是: 保退无智力 , 诗句拼音为: bǎo tuì wú zhì lì ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题3:“既涉太行险”的下一句是什么?

答案:既涉太行险”的下一句是: 兹路信难陟 , 诗句拼音为: zī lù xìn nán zhì ,诗句平仄:平仄仄○仄

“既涉太行险”全诗

西轩诗 三 (xī xuān shī sān)

朝代:唐    作者: 甘露寺鬼

功遂侔昔人,保退无智力。
既涉太行险,兹路信难陟。

平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄○仄。

gōng suì móu xī rén , bǎo tuì wú zhì lì 。
jì shè tài háng xiǎn , zī lù xìn nán zhì 。

“既涉太行险”繁体原文

西軒詩 三

功遂侔昔人,保退無智力。
既涉太行險,茲路信難陟。

“既涉太行险”韵律对照

平仄平仄平,仄仄平仄仄。
功遂侔昔人,保退无智力。

仄仄仄○仄,平仄仄○仄。
既涉太行险,兹路信难陟。

“既涉太行险”全诗注音

gōng suì móu xī rén , bǎo tuì wú zhì lì 。

功遂侔昔人,保退无智力。

jì shè tài háng xiǎn , zī lù xìn nán zhì 。

既涉太行险,兹路信难陟。

“既涉太行险”全诗翻译

译文:
功业完成后,我与先辈们齐名,没有愚昧的才智便能保持退让之处。
既然成功地跨越了险阻的太行山,这条路途上的困难确实难以攀登。

“既涉太行险”诗句作者甘露寺鬼介绍:

“既涉太行险”相关诗句: