首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 西陂 > 涉海波涛险

“涉海波涛险”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“涉海波涛险”出自哪首诗？

答案： “涉海波涛险”出自： 宋代 余复的 《西陂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shè hǎi bō tāo xiǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“涉海波涛险”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“涉海波涛险”已经是第一句了。

问题3：“涉海波涛险”的下一句是什么？

答案： “涉海波涛险”的下一句是： 登山足力疲 , 诗句拼音为： dēng shān zú lì pí ，诗句平仄：平平仄仄平。

“涉海波涛险”全诗

西陂 (xī bēi)

。 朝代：宋 。    作者： 余复。

涉海波涛险，登山足力疲。
胡为赤监游，海角山之涯。
崎岖乱石间，况复乘船危。
兹游固有意，访古伤今时。
荒陂存遗迹，缺处十丈余。
父老向我言，先畴为农师。
当时大父行，相与筑此堤。
堤成百物丰，师承及见之。
稻蟹不论钱，况敢论糠粃。
一朝坏不修，惊心伤鼓鼙。
田家岁作苦，土狭何由支。
忆昔禾黍地，石水数斗泥。
前功嗟已废，继者今其谁。
曾闻部使者，询问及故基。
水利固可究，具文怨徒欺。
又闻劝农吏，楚楚多奇姿。
朝游暮始还，山水穷清晖。
有念不及此，但见冠盖飞。
公家急相歛，星火惊文移。
农无地可耕，岁入何从规。
今幸长官贤，愿言拯我饥。
作书白太守，经营得如兹。
珍重父老言，岂为儿童戏。
皇华如观风，此老诚可资。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平平仄仄○，仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平○平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平平平平平。
○平仄仄○，○仄仄仄平。
平平仄仄平，平平仄仄平。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
仄平仄仄平，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
平平平仄仄，仄仄平○平。
平○仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄○仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄○仄，平仄平平平。
平平仄仄平，仄仄平○平。
平仄○平平，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，平平仄○平。
平○仄仄平，仄平平平仄。
平平○○平，仄仄平仄平。

shè hǎi bō tāo xiǎn ， dēng shān zú lì pí 。
hú wèi chì jiān yóu ， hǎi jiǎo shān zhī yá 。
qí qū luàn shí jiān ， kuàng fù chéng chuán wēi 。
zī yóu gù yǒu yì ， fǎng gǔ shāng jīn shí 。
huāng bēi cún yí jì ， quē chù shí zhàng yú 。
fù lǎo xiàng wǒ yán ， xiān chóu wèi nóng shī 。
dāng shí dà fù xíng ， xiāng yǔ zhù cǐ dī 。
dī chéng bǎi wù fēng ， shī chéng jí jiàn zhī 。
dào xiè bù lùn qián ， kuàng gǎn lùn kāng bǐ 。
yī cháo huài bù xiū ， jīng xīn shāng gǔ pí 。
tián jiā suì zuò kǔ ， tǔ xiá hé yóu zhī 。
yì xī hé shǔ dì ， shí shuǐ shù dòu ní 。
qián gōng jiē yǐ fèi ， jì zhě jīn qí shuí 。
céng wén bù shǐ zhě ， xún wèn jí gù jī 。
shuǐ lì gù kě jiū ， jù wén yuàn tú qī 。
yòu wén quàn nóng lì ， chǔ chǔ duō qí zī 。
cháo yóu mù shǐ huán ， shān shuǐ qióng qīng huī 。
yǒu niàn bù jí cǐ ， dàn jiàn guān gài fēi 。
gōng jia jí xiāng liǎn ， xīng huǒ jīng wén yí 。
nóng wú dì kě gēng ， suì rù hé cóng guī 。
jīn xìng zhǎng guān xián ， yuàn yán zhěng wǒ jī 。
zuò shū bái tài shǒu ， jīng yíng dé rú zī 。
zhēn zhòng fù lǎo yán ， qǐ wèi ér tóng xì 。
huáng huá rú guān fēng ， cǐ lǎo chéng kě zī 。

“涉海波涛险”繁体原文

西陂

涉海波濤險，登山足力疲。
胡爲赤鑑遊，海角山之涯。
崎嶇亂石間，况復乘船危。
茲遊固有意，訪古傷今時。
荒陂存遺跡，缺處十丈餘。
父老向我言，先疇爲農師。
當時大父行，相與築此堤。
堤成百物豐，師承及見之。
稻蟹不論錢，况敢論糠粃。
一朝壞不修，驚心傷鼓鼙。
田家歲作苦，土狹何由支。
憶昔禾黍地，石水數斗泥。
前功嗟已廢，繼者今其誰。
曾聞部使者，詢問及故基。
水利固可究，具文怨徒欺。
又聞勸農吏，楚楚多奇姿。
朝遊暮始還，山水窮清暉。
有念不及此，但見冠蓋飛。
公家急相歛，星火驚文移。
農無地可耕，歲入何從規。
今幸長官賢，願言拯我饑。
作書白太守，經營得如茲。
珍重父老言，豈爲兒童戲。
皇華如觀風，此老誠可資。

“涉海波涛险”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
涉海波涛险，登山足力疲。

平平仄仄平，仄仄平平平。
胡为赤监游，海角山之涯。

平平仄仄○，仄仄○平平。
崎岖乱石间，况复乘船危。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
兹游固有意，访古伤今时。

平○平○仄，仄仄仄仄平。
荒陂存遗迹，缺处十丈余。

仄仄仄仄平，平平平平平。
父老向我言，先畴为农师。

○平仄仄○，○仄仄仄平。
当时大父行，相与筑此堤。

平平仄仄平，平平仄仄平。
堤成百物丰，师承及见之。

仄仄仄○○，仄仄○平仄。
稻蟹不论钱，况敢论糠粃。

仄平仄仄平，平平平仄平。
一朝坏不修，惊心伤鼓鼙。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
田家岁作苦，土狭何由支。

仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
忆昔禾黍地，石水数斗泥。

平平平仄仄，仄仄平○平。
前功嗟已废，继者今其谁。

平○仄仄仄，平仄仄仄平。
曾闻部使者，询问及故基。

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
水利固可究，具文怨徒欺。

仄○仄平仄，仄仄平平平。
又闻劝农吏，楚楚多奇姿。

平平仄仄平，平仄平平平。
朝游暮始还，山水穷清晖。

仄仄仄仄仄，仄仄○仄平。
有念不及此，但见冠盖飞。

平平仄○仄，平仄平平平。
公家急相歛，星火惊文移。

平平仄仄平，仄仄平○平。
农无地可耕，岁入何从规。

平仄○平平，仄平仄仄平。
今幸长官贤，愿言拯我饥。

仄平仄仄仄，平平仄○平。
作书白太守，经营得如兹。

平○仄仄平，仄平平平仄。
珍重父老言，岂为儿童戏。

平平○○平，仄仄平仄平。
皇华如观风，此老诚可资。

“涉海波涛险”全诗注音

shè hǎi bō tāo xiǎn ， dēng shān zú lì pí 。

涉海波涛险，登山足力疲。

hú wèi chì jiān yóu ， hǎi jiǎo shān zhī yá 。

胡为赤监游，海角山之涯。

qí qū luàn shí jiān ， kuàng fù chéng chuán wēi 。

崎岖乱石间，况复乘船危。

zī yóu gù yǒu yì ， fǎng gǔ shāng jīn shí 。

兹游固有意，访古伤今时。

huāng bēi cún yí jì ， quē chù shí zhàng yú 。

荒陂存遗迹，缺处十丈余。

fù lǎo xiàng wǒ yán ， xiān chóu wèi nóng shī 。

父老向我言，先畴为农师。

dāng shí dà fù xíng ， xiāng yǔ zhù cǐ dī 。

当时大父行，相与筑此堤。

dī chéng bǎi wù fēng ， shī chéng jí jiàn zhī 。

堤成百物丰，师承及见之。

dào xiè bù lùn qián ， kuàng gǎn lùn kāng bǐ 。

稻蟹不论钱，况敢论糠粃。

yī cháo huài bù xiū ， jīng xīn shāng gǔ pí 。

一朝坏不修，惊心伤鼓鼙。

tián jiā suì zuò kǔ ， tǔ xiá hé yóu zhī 。

田家岁作苦，土狭何由支。

yì xī hé shǔ dì ， shí shuǐ shù dòu ní 。

忆昔禾黍地，石水数斗泥。

qián gōng jiē yǐ fèi ， jì zhě jīn qí shuí 。

前功嗟已废，继者今其谁。

céng wén bù shǐ zhě ， xún wèn jí gù jī 。

曾闻部使者，询问及故基。

shuǐ lì gù kě jiū ， jù wén yuàn tú qī 。

水利固可究，具文怨徒欺。

yòu wén quàn nóng lì ， chǔ chǔ duō qí zī 。

又闻劝农吏，楚楚多奇姿。

cháo yóu mù shǐ huán ， shān shuǐ qióng qīng huī 。

朝游暮始还，山水穷清晖。

yǒu niàn bù jí cǐ ， dàn jiàn guān gài fēi 。

有念不及此，但见冠盖飞。

gōng jia jí xiāng liǎn ， xīng huǒ jīng wén yí 。

公家急相歛，星火惊文移。

nóng wú dì kě gēng ， suì rù hé cóng guī 。

农无地可耕，岁入何从规。

jīn xìng zhǎng guān xián ， yuàn yán zhěng wǒ jī 。

今幸长官贤，愿言拯我饥。

zuò shū bái tài shǒu ， jīng yíng dé rú zī 。

作书白太守，经营得如兹。

zhēn zhòng fù lǎo yán ， qǐ wèi ér tóng xì 。

珍重父老言，岂为儿童戏。

huáng huá rú guān fēng ， cǐ lǎo chéng kě zī 。

皇华如观风，此老诚可资。

“涉海波涛险”全诗翻译

译文：

涉海的波涛十分险恶，登山的步履已经疲惫不堪。
为何要漫游在这胡为赤监的海角山涯？
山路崎岖，石头乱糟糟，更增乘船的危险。
我这次的游历固然有意，却也是为了寻访古迹，唏嘘现今之时局。
荒废的田园留存着遗迹，其中有缺口长达十丈有余。
父老向我讲述，早年曾有农师先祖，当时与众人筑了这座堤。
堤筑完成后百物丰盈，教导后代也都从他们的遗志中受益。
水稻和螃蟹不计较金钱的多寡，更不会论及糠秕的贵贱。
可一旦堤坝损毁不加修补，让人惊恐，堤坝坍塌的声音令人心碎。
农家岁作辛苦，土地狭小何以支撑。
怀念往昔禾黍的地方，泥土可盛石水数斗。
往日的功业已成虚设，接续者又有谁来继承。
曾听说有部使者前来询问旧基，而水利之事确实值得深究，具体文书可能被欺诈。
又听闻有人劝勉农吏，不禁好奇，但却无暇观赏山水美景。
朝游暮归方始，山水已近黄昏时分，清晖消逝。
有许多忧虑不及此，只见文人贵族飞驰而过。
政府急于税收征收，星火般急促，文书频繁移送。
农民无地可耕，如何维持生计？年收入何从规划？
幸得现任长官英明贤能，愿借此机会表达对您的渴望，解救我们的饥荒。
特此致信给白太守，祈愿您能像经营堤坝一样精心打理此事。
珍重父老的话语，决不是儿童间的游戏，这些智慧长者实在值得我们尊敬。
他们宛如观风之士，可以为我们所借鉴。

“涉海波涛险”诗句作者余复介绍：

余复，字子叔，宁德（今属福建）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，官至秘书郎。事见《淳熙三山志》卷三一。今录诗八首。更多...

“涉海波涛险”相关诗句：

“涉海波涛险”每个字的意思：

包含“涉海波涛险”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂