“二松遗爱满修川”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二松遗爱满修川”出自哪首诗?
答案: “二松遗爱满修川”出自: 宋代 王炎的 《和陈丞彦能韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr sōng yí ài mǎn xiū chuān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“二松遗爱满修川”的上一句是什么?
答案:
“二松遗爱满修川”的上一句是: 珍重与君频问信 , 诗句拼音为: zhēn zhòng yǔ jūn pín wèn xìn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“二松遗爱满修川”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“二松遗爱满修川”已经是最后一句了。
“二松遗爱满修川”全诗
和陈丞彦能韵 (hé chén chéng yàn néng yùn)
东山林壑自盘旋,健步翩翩似壮年。
退不求名如避世,清而寡欲可成仙。
悬知身外浑无事,不羡壶中别有天。
珍重与君频问信,二松遗爱满修川。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“二松遗爱满修川”繁体原文
和陳丞彥能韻
東山林壑自盤旋,健步翩翩似壯年。
退不求名如避世,清而寡欲可成仙。
懸知身外渾無事,不羨壺中別有天。
珍重與君頻問信,二松遺愛滿脩川。
“二松遗爱满修川”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东山林壑自盘旋,健步翩翩似壮年。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
退不求名如避世,清而寡欲可成仙。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
悬知身外浑无事,不羡壶中别有天。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
珍重与君频问信,二松遗爱满修川。
“二松遗爱满修川”全诗注音
东山林壑自盘旋,健步翩翩似壮年。
退不求名如避世,清而寡欲可成仙。
悬知身外浑无事,不羡壶中别有天。
珍重与君频问信,二松遗爱满修川。
“二松遗爱满修川”全诗翻译
译文:
东山的林木和山谷自然交织在一起,我轻快地步行,仿佛年轻时的力壮。
不追求名利如同逃避尘世,清心寡欲才能成仙。
挂念的事情皆不再放在心上,不妒忌壶中有另外的天地。
珍重地与你频频问候,二松遗留的情意充满了修川。
全诗主要表达了诗人自己的宁静隐逸之志和与友人的情谊。诗人在东山林壑间健步翩翩,形象地描绘了自己的身姿和心境。他不追求名利,宁愿避世清净,寡欲淡泊,追求成仙之道。诗人认为,世俗的忧虑和欲望只是浮华,真正的安宁和快乐来自内心的平静。他与朋友之间情意深厚,常常问候对方,共同分享着东山的美景和友情的真挚。整首诗以淡泊高远、宁静致远为主旨,通过对自然景物的描绘和内心感悟的交融,展现了古人高洁超逸的人生态度。
“二松遗爱满修川”相关诗句:
- 二松遗爱满修川 出自 [宋] 王炎 ·《和陈丞彦能韵 》
- 遗德满二川 出自 [宋] 范纯仁 ·《王安之朝议挽词三首 其二 》
- 遗爱相仍沸两川 出自 [宋] 韦骧 ·《和许冲元内翰易元日登塔之游爲再登 》
- 大农遗爱在桐川 出自 [宋] 刘安上 ·《宿桐城驿二首 其一 》
- 遗我绿满川 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其七 》
- 遗爱满诸州 出自 [宋] 楼钥 ·《许待制挽词 其一 》
- 遗爱满耆耋 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕府祖择之学士 》
- 东南满遗爱 出自 [宋] 刘敞 ·《卲少卿挽词二首 其一 》
- 遗爱满双谿 出自 [宋] 楼钥 ·《戴县丞挽词 其二 》
- 二南风化承遗爱 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赴苏州酬别乐天 》
- 二江遗爱流长在 出自 [宋] 冯山 ·《送赵悦道叅政大资知越州二首 其一 》
- 汉家遗堵满山川 出自 [宋] 宋庠 ·《过汉洛阳故城 》
- 遗爱空嗟满一州 出自 [宋] 吴芾 ·《挽五兄知府二首 其一 》
- 遗爱芳尘满洛城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公见寄 》
- 去思遗爱满东州 出自 [宋] 姜特立 ·《韩子师朝路爲小人无礼去国再来婺女 其二 》
- 定应遗爱满甘棠 出自 [宋] 史浩 ·《代寄居饯明守王侍郎致语口号 》
- 满城遗爱知谁继 出自 [宋] 苏轼 ·《徐州送交代仲达少卿 》
- 长松修竹满坛前 出自 [宋] 刘霆午 ·《题梅仙坛 》
- 二年和气满西川 出自 [宋] 夏倪 ·《寿蒲宪 》
- (《光绪重修庐州府志》六《山川志》上〖2〗)(〖1〗《新唐书》卷七二下《宰相世系表》二下河东张氏有彦修 出自 [唐] 张彦修 ·《游四顶山(《方舆胜览》:四顶用在合肥县东南。《寰宇记》作四鼎,《郡国志》云:魏伯阳炼丹之所。) 》